Firenze: Associazione Italiana degli Slavisti, 2008. — 592 pagine. ISBN: 978-88-8453-771-3. Языки: итальянский, русский, хорватский. I contributi italiani al XIV Congresso Internazionale degli Slavisti testimoniano di molte delle tendenze di studio coltivate dagli studiosi italiani nei diversi settori di ricerca nel corso degli ultimi anni. Filologia e linguistica V.S....
Firenze: Firenze University Press, 2008. — 591 p. — (Biblioteca di Studi Slavistici 7). — ISBN: 978-88-8453-771-3; ISBN: 978-88-8453-770-6. This book contains the contributions of the Italian delegation to the XIV International Congress of Slavists (Ocrida [Ohrid], 10-16 September 2008). Divided into three macrosections (Philology and Linguistics; Literature, Culture and...
American Association for the Advancement of Slavic Studies, National Convention 2007 (November 15–18, 2007. New Orleans Marriott Hotel. New Orleans, Louisiana.) — 167 p. Convention Schedule Overview List of the Meeting Rooms at the New Orleans Marriott Hotel Diagrams of Meeting Rooms Exhibit Hall Diagram Index of Exhibitors, Alphabetical Index of Exhibitors, by Booth Number...
Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1976. — 199 S. Abkürzungsverzeichnis Der Konsonantenbestand der indogermanischen Grundsprache. Die indogermanischen „j-Laute“. Die Aspiration. Die indogermanischen Gutturalreihen. Die erste slavische Palatalisierung der Velare. Die zweite slavische Palatalisierung. Die dritte Palatalisierung. Slavisches ch. Slavisches z. Das spirantische...
Peter Lang, 2003. — 310 p. This study examines the morphological and semantic development of the modal construction formed with either the imperfect of 'to want' (Croatian/Serbian) plus the infinitive, or with a modal particle from 'to want' (Macedonian) plus the imperfect of the main verb. The Balkan conditional is analyzed using material from diverse sources, including epic...
Berlin, New York: Walter de Gruyter. 2009. — 1116 с. The objective of Die slavischen Sprachen/ The Slavic Languages. Ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. An International Handbook of Their History, Their Structure, and Their Investigation is to present a balanced conspectus of the current state of scientific knowledge and...
Otto Harrassowitz Verlag, 2023. — 355 S. — (Slavistische Beiträge 516). Der Verbalaspekt im Burgenlandkroatischen in Österreich umfasst eine formale und funktionale Analyse der morphosyntaktischen Aspektkategorie in der vom Aussterben bedrohten zentralsüdslavischen Minderheitensprache Burgenlandkroatisch in Österreich. Es handelt sich dabei um die erste vollständige...
Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, 1908-1913. — 760 S. Das Slavische Etymologische Wörterbuch gibt eine Zusammenstellung des slavischen Erbwortschatzes mit den Entsprechungen der übrigen indogermanischen Sprachen und eine Auswahl aus den in einzelsprachlicher Zeit von den Slavinen aufgenommenen Lehnwörtern.
Monographie. — Berlin: B. Behr’s Verlag (E. Bock.), 1900. — 161 S. Die Stellung des Verbums, der Enklitiken, des Casus, des Artibuts und des Infinitivs in den slavischen Sprachen und dem Litauischen. Die Wortfolge der slavischen Sprachen im Vergleich mit der der übrigen idg. Sprachen.
Cambridge University Press, 1998. — 366 p. — (Cambridge Studies in Linguistics 86). In Slavic Prosody Professor Bethin gives a coherent account of the Slavic languages at the time of their differentiation and relates these developments to issues in phonological theory. First Professor Bethin argues that the syllable structure of Slavic changed before the fall of the jers and...
Mouton, 1963. — 92 p. As suggested by the title, the purpose of the present work is to explain and illustrate the evolution of sound systems from primitive Indo- European to the modern Slavic tongues through tabular representation. Following each table are brief explanatory remarks. These tables are designed to give an outline view of the main lines of Slavic phonological...
Columbus, Ohio: Slavica Publishers, Inc., 2016. — 141 p. — ISBN: 0-89357-116-4. Recent Advances in the Reconstruction of Common Slavic (1971–1982) continues the work of the original Common Slavic: Progress and Problems in its Reconstruction in annotating the literature on comparative/historical Slavic linguistics. Переиздание книги, изданной в 1983 году, продолжающей работу...
Reprint 1979. — Columbus, Ohio: Slavica Publishers, Inc., 2016. — 436 p. Common Slavic: Progress and Problems in its Reconstruction is an extraordinarily valuable annotated literature review. It is dated only in the sense that the literature surveyed is now fifty years older. There is nothing dated about the commentary on the literature, and given the relatively moderated pace...
De Gruyter Mouton, 1974. — 384 p. — (Slavistic Printings and Reprintings 266). Table of contents: PREFACE CONTENTS Toward a Comparative Study of Church Slavic Literature Some Aspects of the Slavic Renaissance Zur Aussonderung der syntaktischen Gräzismen im Altkirchenslavischen. Einige methodische Bemerkungen ΟбЩеславянское наследие и иноязычные образцы в структурных...
Nakladatelství Lidové Noviny, 2010. — 179 стр.
Kniha podává etymologickou analýzu vybrané skupiny nejstarších románských výpůjček ve slovanských jazycích. První kapitola pojednává o hlavních otázkách, kterými je třeba se při zkoumání nejstarších romanismů ve slovanských jazycích zabývat. Nejprve je vymezen materiál, kterým se práce zabývá, a shrnuje se dosavadní literatura k...
Wybór studiów z okazji 45-lecia pracy naukowej. — Warszawa: Instytut slawistyki PAN, 2007. — 750 s. Od redakcji (W. Sędzik, Z. Babik, T. Kwoka). O Autorze (M. Wojtyła-Świerzowska). Wykaz skrótów (Z. Babik). Bibliografia prac naukowych profesora Wiesława Borysia za lata 1963–2006 (Z. Babik). Leksyka prasłowiańska i ogólnosłowiańska . Prasłowiańskie *osьkola, *sьčava, *sьčavъ i...
Berlin: Walter de Gruyter & Co, 1969. — 160 p. Formenlehre, 2. Teil. Deklination des Substantivums (Fortsetzung) Konsonantische Stämme Die n-Stämme Die s-Stämme Die r-Stämme Die nt-Stämme Reste verschiedener konsonantischer Stämme Spuren altertümlicher idg. Flexionen im Slavischen Besonderheiten in der Entwicklung der Deklination im Slavischen Kollektiva Singulativa Der Dual...
Otto Harrassowitz Verlag, 2017. — 481 S. — (Slavistische Beiträge 505). Der vorliegende Band ist der erste Teil einer zweibändigen Publikation, in der die Ergebnisse des deutsch-französischen Gemeinschaftsprojekts einer elektronischen Datenbank bedrohter slavischer Varietäten in nicht-slavophonen Ländern zusammengefasst werden. Der erste Teilband beschränkt sich auf die drei...
Heidelberg: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung, 1911. — 347 S. Немецкий перевод книги: Олаф Брок, Очерк физиологии славянской речи , 1910. Inhalt Literatur. Abkürzungen Einleitung Allgemeine phonetische Bemerkungen Die Konsonantbildungen der slavischen Sprachen Lippenkonsonanten Zungekonsonanten Kehlkopfkonsonanten Abstufungen der Konsonantbildungen nach der Stärke...
Brill, 2008. — iv, 260 p. — (Studies in Slavic Literature and Poetics, Volume: 51). In this volume of SSLP the contributions of Dutch scholars working in the field of Slavic literature and culture to the 14th International Congress of Slavists (Ohrid, Macedonia, September 10–16, 2008) are brought together. All of them except one (on the Polish poet Cyprian Norwid’s story...
Narr Studienbücher, 2007. — 298 s.
Die vorliegende Darstellung wendet sich in erster Linie an Studierende und sonstige Interessierte, die noch keinen intensiveren Kontakt mit der slavistischen und im engeren Sinne russistischen Sprachwissenschaft gehabt haben, doch wird sie auch fortgeschrittenen Lernenden bei Stoffwiederholungen und Prüfungsvorbereitungen eine Hilfe sein....
2., überarbeitete und erweiterte Auflage. — Gunter Narr Verlag, 2013. — 320 p. — (Narr Studienbücher). Ausgehend von Fragen der allgemeinen Sprachwissenschaft leitet die Darstellung über zu den einzelnen systemlinguistischen Beschreibungsebenen der russischen Sprache. Nicht nur der traditionelle Kanon von Phonetik, Phonologie, Morphologie, Wortbildung, Lexikologie, Syntax und...
Slavica Publishers, 1991. — 466 p. Although the author characterizes this book as an "introductory textbook," it in fact covers a wide range of topics and levels and will be suitable for persons at all levels except the most advanced. The first five chapters are preparation for the main part of the book. Chapter I describes the Slavic languages as they exist at present -- their...
Mouton, 1972. — 55 p. — (Janua linguarum: Series practica 72). This study was originally undertaken in 1965 as a thesis for the degree of Master of Arts submitted to the Department of Slavic Languages and Literatures of The Ohio State University. In its present form it represents a somewhat revised version of that thesis. I. On Dating the Palatalizations II. Description of the...
John Benjamins. 2010. — 314 pages. — (Studies in Language Companion Series). — ISBN: 9027205892 The complex diachronic and synchronic status of the concepts be and have can be understood only with consideration of their full range of constructions and functions. Data from modern Slavic languages (Russian, Czech, Polish, Bulgarian) provides a window into zero copulas, non-verbal...
Routledge, 1993. — 1093 p. — (Routledge language family series). — ISBN 0-415-04755-2. A comprehensive treatment of all the Slavonic languages, this volume is written by experts in the field, and details the morphology, lexis and syntax, as well as the sociolinguistic profile of each, to enable cross-linguistic comparison.
Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1967. — 172 s. — (Rozprawy Uniwersytetu Warszawskiego. 15.) Монография чешского полониста и слависта Иржи Дамборского о причастиях на -l- в славянских языках.
De Gruyter, 2019. — 508 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 333). Conceptually, the volume focuses on the relationship of the three key notions that essentially triggered the inception and subsequent realization of this project, to wit, language contact, grammaticalization, and areal grouping. Fully concentrated on the areal-typological and historical...
De Gruyter, 2019. — 508 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 333). Conceptually, the volume focuses on the relationship of the three key notions that essentially triggered the inception and subsequent realization of this project, to wit, language contact, grammaticalization, and areal grouping. Fully concentrated on the areal-typological and historical...
3rd ed. — Michigan: Slavica publishers, 1980. — 254 p.
This book is an attempt to simplify the task of learning the Slav languages as a group for those who know one of them already. It was originally conceived during the 1939-1945 war with a more limited programme. It has a scientific, philological basis.
But as it is not intended exclusively for philologists and university...
J. M. Dent/E. P. Dutton, 1969. — 824 p. In this edition the sections on Bulgarian, Czech and Polish have been corrected, revised, and slightly expanded, where necessary. The section on Byelorussian has been fully revised and brought up to date in accordance with the new authoritative grammar of Byelorussian published by the Institute of Linguistics of the Byelorussian Academy...
3rd ed. — Michigan: Slavica publishers, 1980. — 399 p.
This book is an attempt to simplify the task of learning the Slav languages as a group for those who know one of them already. It was originally conceived during the 1939-1945 war with a more limited programme.1 It has a scientific, philological basis.
But as it is not intended exclusively for philologists and university...
Center for the Study of Language and Information: Stanford. 2000. — 328 p. Dickey divides the Slavic languages into two aspectual groups, an eastern and a western group, as well as a transitional zone between the two. This book shows the semantic meaning of aspect in these groups, analyzed within the framework of cognitive grammar. Dickey offers the first comparative analysis...
John Benjamins Publishing Company, 1999. — 292 p. — (Current Issues in Linguistic Theory 172). This collection of articles presents a variety of approaches to central phenomena in South Slavic syntax and semantics, with an informal introduction by the editors on South Slavic clause structure. Phenomena addressed (treated partly on a language specific basis, partly comparative)...
Poznań, 2009. — 264 p.
Niniejsza monografia poświęcona jest konfrontatywnej analizie słowotwórczej rzecznikowych formacji deminutywnych w języku polskim i w języku bułgarskim. Konfrontację poprzedza szczegółowa analiza typów słowotwórczych deminutywów w obu językach. Stwarza ona odpowiednią podstawę do porównań i jednocześnie pozwala dostrzec problemy interpretacyjne, o których...
Berlin: Language Science Press, 2021. — xii, 492 p. — (Open Slavic Linguistics 5). — ISBN 978-3-96110-314-0. The goal of this collective monograph is to explore the relationship between the cognitive notion of number and various grammatical devices expressing this concept in natural language with a special focus on Slavic. The book aims at investigating different...
Монография. — Praha: Nakladatelství Československé Akademie Věd, 1954. — 96 с. В этой работе о двойственном числе в славянских языках, особенно в польском языке, автор рассматривает вопрос развития двойственного числа в славянских языках и по-новому освещает прежде всего причины и процесс так называемого исчезновения двойственного числа и замены форм двойственного числа формами...
Warszawa: Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2021. — 201 s. — ISBN 978-83-66400-02-3. Troje srpskih nastavnika sa Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu gostovalo je tokom letnjeg semestra akademske 2018/2019. godine na Institutu za zapadnu i južnu slavistiku Fakulteta polonistike Univerziteta u Varšavi i održalo...
Faber & Faber, 1974. — 408 p. — (The Great Languages). Something like two hundred million souls use Russian as their maternal, their official, or their auxiliary tongue. The last group contains many of the fifty million speakers of the other Slavonic languages. The westward frontier of their influence stands, at the time this is written, where it did in the tenth century of our...
Verlag J.H. Röll, Dettelbach, 2010. — 243 S. — (Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, Beiheft 24). Die urslavischen Bildungen des volja -Typs unterscheiden sich von allen übrigen Feminina mit Nom. Sg. auf * -ja durch ihr ungewöhnliches prosodisches Verhalten: Ihre Fortsetzungen in den Einzelsprachen deuten zumeist auf etymologisch kolumnale Akzentuierung der Wurzelsilbe...
Paris: Institut d'études slaves, 2018. — 726 p. Cette étude comparée des langues slaves met l'accent sur l'analyse phonologique et l'analyse syntaxique avant de passer en revue chaque composant de la structure d'une phrase (groupes nominaux, systèmes verbaux, adjectifs, adverbes, entre autres). La formation du lexique à travers les apports d'autres langues est également...
Cambridge University Press, 1970. — 400 p.
This book was originally published in 1970. Aspect - the relationship between imperfective and perfective verbs - has always been one of the features of Russian grammar that English-speaking students find particularly difficult. It has in fact often appeared to be an insoluble mystery, largely because of the frequency of exceptions to...
Leiden, Boston: Brill, 2020. — vi, 347 p. — (Studies in Slavic and General Linguistics 44). Every five years, on the occasion of the International Congress of Slavists, a volume appears that presents a comprehensive overview of current Slavic linguistic research in the Netherlands. Like its predecessors, the present collection covers a variety of topics: Bulgarian and Polish...
Oxford University Press, 1995. — 432 p. — (Oxford Studies in Comparative Syntax). — ISBN 0195089715. 9780195089714. Focusing on issues of case theory and comparative grammar, this study treats selected problems in the syntax of the Slavic languages from the perspective of Government-Binding theory. Steven Franks seeks to develop parametric solutions to related constructions...
Peter Lang, 2021. — 374 p. The volume is a collection of papers in diverse areas of Slavic linguistics, selected from the 14th annual meeting of the Slavic Linguistics Society, held at the University of Potsdam on 11-13 September 2019. The volume is dedicated to Peter Kosta, longtime chair of Slavic linguistics at the Department of Slavic languages and literatures at the...
Oxford University Press, 2000. — 420 p. — (Oxford Studies in Comparative Syntax). Clitics are grammatical elements that are treated as independent words in syntax but form a phonological unit with the word that precedes or follows it. This volume brings together the facts about clitics in the Slavic languages, where they have become a focal points of recent research. The...
Monografija. — Uredila Andreja Legan Ravnikar. — Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU), 2016. — 208 s. — (Linguistica et philologica, 32; ISSN 2712-2689). — ISBN 978-961-254-925-1. Jezikovni pregled Jožica Narat. V monografiji je združenih 12 besedil, ki so plod etimološkega dela predvsem v letih 2014 in 2015, kot...
Macedonian Academy of Sciences and Arts. — Skopje: Универзитетска печатница „Кирил и Методиj”, 1976. — 310 p. Basic Theory The Imperfective Present The Imperfective Future The Imperfective Past The Perfective Present The Perfective Future The Perfective Past The Perfective Aorist The Imperfective Aorist The Imperfective Imperfect The Perfective Imperfect The Perfect...
Institut d’Etudes Slaves, Paris, 1976. — 405 p. Paul Garde’s ‘Histoire de l’accentuation slave’ is a handbook in two volumes. The first volume contains an exposition of the history of Slavic accentuation along the lines of the author's conception. It consists of three parts, entitled ‘Le balto-slave’ (pp. 1-188), ‘Du balto-slave aux langues modernes’ (pp. 189-295), and...
Institut d’Etudes Slaves, Paris, 1976. — 167 p. Paul Garde’s ‘Histoire de l’accentuation slave’ is a handbook in two volumes. The first volume contains an exposition of the history of Slavic accentuation along the lines of the author's conception. It consists of three parts, entitled ‘Le balto-slave’ (pp. 1-188), ‘Du balto-slave aux langues modernes’ (pp. 189-295), and...
Ze szczególnym uwzględnieniem macedońskiego. — Wrocław; Kraków; Warszawa: Zakład narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1964. — 202 s. — (Prace Komisji Językoznawstwa, Nr 2). The aim of the work is a formal and functional analysis of the so called “futurum praeteriti” in South Slavic languages (Serbo-Croatian, Bulgarian, Macedonian) with special...
De Gruyter Mouton, 2018. — 410 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 315). The book is dedicated to the study of the causes and mechanisms of syntactic change in Slavonic languages, including internally motivated syntactic change, syntactic change under contact conditions (structural convergence, pattern replication, shift-induced transfer etc.): It also...
Sagners Slavistische Sammlung – Band 17 München, 1991. — 524 pp. The contributions included in the present volume, some of which we received as early as in 1988, cover a large number of various linguistic disciplines: the topics range from philosophy of language, pragmatics, semantics and syntax to morphology and phonology, and even language history, translation theory and...
Walter de Gruyter, 2014. — 1192 S. — (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 32.2). Mit dem vorliegenden Handbuch wird beabsichtigt, den derzeitigen Wissens- und Problemstand der slavischen Sprachwissenschaft hinsichtlich der Beschreibung der Strukturen und Funktionen der slavischen Sprachen in synchroner und diachroner Sicht überblicksartig ausgewogen...
Walter de Gruyter, 2014. — 1187 S. — (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 32.2). Mit dem vorliegenden Handbuch wird beabsichtigt, den derzeitigen Wissens- und Problemstand der slavischen Sprachwissenschaft hinsichtlich der Beschreibung der Strukturen und Funktionen der slavischen Sprachen in synchroner und diachroner Sicht überblicksartig ausgewogen...
Lund : Studentlitteratur, 2000. — 152 s. — ISBN: 91-44-00977-1. Förord Språkfamiljer och språkgrupper Språk, dialekt och identitet Språket som identitetsmarkör Diasystem och standardspråk Dialekter, sociolekter, lingua franca och pidginspråk Minoritetsspråk Skriftspråk, litteraturspråk och standardspråk Hur många slaviska språk finns det? Östslaviska, västslaviska och...
John Benjamins, 1998. — 158 p. — (Studies in Language Companion Series). — ISBN: 90-272-3041-2 / 1-55619-849-3. Conditionals encode speculation. They convey how events could have been different in the past or present, or might be different in the future if particular conditions had been or will be met. While all languages afford the means to speculate or hypothesize about...
Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 2010. — 392 p. — (Studies in Language Companion).
Тhis volume unifies a wide breadth of interdisciplinary studies examining the expression of motion in Slavic languages. The contributors to the volume have joined in the discussion of Slavic motion talk from diachronic, typological, comparative, cognitive, and...
Praha: Nakladatelství Svoboda, 1947. — 42 s. Pětice drobných studií vznikla jako cyklus rozhlasových přednášek nebo spíše pásem, proslovený v pražském rozhlase. Předmluva. J. Mukařovský. Jazyk, který básní. B. Havránek. Význam jazyka spisovného pro jazyk básnický. F. Vodička. Básnický jazyk jako výtvor národní kultury. B. Havránek. Působení jazyka básnického na jazyk spisovný....
Helsinki: Department of Slavonic and Baltic Languages and Literatures, 2005. — 190 pages. — (Slavica Helsingiensia 25). — ISBN: 952-10-2703-7. A Case Study in the Grammaticalisation of Habitual Auxiliaries This monograph employs a substantialist approach in examining the specific use of the verbs znati and um(j)eti in the Serbian, Croatian and Bosnian language(s) as auxiliaries...
Berlin: Language Science Press, 2024. — xii, 220 p. — (History and Philosophy of the Language Sciences 7; ISSN 2629-172X). — ISBN 978-3-96110-484-0. In 1826, as nationalism first began percolating through the Habsburg lands, Jan Herkel published a Latin-language Slavic grammar. Herkel, a lawyer and amateur linguist, came from the northern counties the Kingdom of Hungary which...
Rodopi, 1985. Einleitung Zum heutigen Stand der slawischen Akzentologie Zum Gegenstand und zur Methode der Untersuchung Zum syntagmatischen Akzent im Mittelbulgarischen Zur Doppelbetonung im Mittelbulgarischen Zusammenfassung Anmerkungen Literaturverzeichnis
Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warsaw, Wien : Peter Lang, 2020. — 261 S. — (Schriften über Sprachen und Texte 13). Gegenstand dieses Buches ist das um ca. 600 n. Chr. gesprochene Urslavische. Nach der historischen und geographischen Einordnung und der Bestimmung der soziolinguistischen Funktion dieser Sprache behandelt das Buch theoretisch und empirisch die Frage...
Brill, 2008. — 577 p. — (Studies in Slavic and General Linguistics, Volume: 34). This volume contains articles by 17 slavists from the Low Countries. Although they are all about Slavic linguistics, they cover a wide range of subjects and their theoretical implications are often not restricted to slavistics alone. Most contributions deal with Russian or Slavic in general, but...
Praha: Nákladem České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1910. — 173 s. Literatura. Nominativ sing. Nominativ plur. Nominativ dualis. Vokativ sing. Akkusativ plur. Genitiv sing. Dativ sing. Lokal sing. Lokal plur. Instrumental plur. slov. o-kmenů Vokativ sing. Akkusativ sing. Akkusativ plur. Genitiv sing. Genitiv a lokal dualis Genitiv plur. Dativ...
Forum Slavicum (Том 45), Pageoph Topical Volumes ― München: Fink, 1976 ― 440 S.
Looking back on a brilliant, if vicissitudinous, scholarly and academic career of forty years, the author of the essays selected for this volume has, without any doubt, shown himself worthy of his master, the unforgettable N. S. Trubeckoj, both as a fascinating and committed teacher and as a...
Sarajevo, 1981. — 828 s. Uvod - Pavle Ivić Spisak ispitanih govora Podaci o ispitivačima O fonetskoj transkripciji - Dalibor Brozović Fonološki opisi slovenskih govorov Fonološki opisi srpskohrvatskih/hrvatskosrpskih govora Фонолошки описи на македонските говори Summary - Pavle Ivić Sadržaj
Zagreb: Školska knjiga, 1970. — 434 s. Степан Ившич - Сравнительная славянская грамматика priredili Josip Vrana i Radoslav Katičić U ovoj se knjizi objavljuju predavanja što ih je Stjepan Ivšić spremio u prvom razdoblju svojega sveučilišnog rada kad je već imao objavljene kapitalne rasprave Prilog za slavenski akcenat i Današnji posavski govor i bio u punoj stvaralačkoj snazi....
Модальность и наклонение. Общие вопросы и реализация в славянских языках. — Wiesbaden: Harrassowitz, 1994. — 413 c. — (Slawistische Studienbücher, Neue Folge. Band 4). Modalität und Modus unter theoretischen und wissenschaftshistorischen Gesichtspunkt Modalität und Modus unter dem Gesichtspunkt einzelsprachlicher Deskription Modus unter vergleichend-angewandten Gesichtspunkten...
Berlin/New York/Amsterdam: Mouton. 1984. — 160 с. — (Janua Linguarum. Series Minor, 177). The studies published here contain the core of Roman Jakobson's writings on the analysis of various grammatico-morphological categories of Russian, with occasional discussion of other Slavic languages. The 11 articles, originally written in 4 different languages (1,6 in German, 4,7 in...
Berlin - New York - Amsterdam, 1984. — 176 с. — (Janua Linguarum. Series Minor, 177). — ISBN 90-279-3029-5. from 'Editorial Note': The studies published here contain the core of Roman Jakobson's writings on the analysis of various grammatico-morphological categories of Russian, with occasional discussion of other Slavic languages. The 11 articles, originally written in 4...
Mouton De Gruyter, 1985. — 427 р. Volume six of Roman Jakobson's Selected Writings, Early Slavic Paths and Crossroads, incorporates forty-five of the author's articles on comparative Slavic studies, the Cyrillo-Methodian tradition and medieval Slavic literatures, written over a sixty-year period (1922-1982). Of these, five articles are published here for the first time, and...
Second Edition. — Columbia University, New York: King's Crown Press, 1955. — 36 p. Сжатый обзор славянских языков, написанный Романом Якобсоном. История литературных языков, примеры на разных славянских языках, обзор фонологии, обзор грамматики, библиография.
Warszawa : Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2010. — 375 s. — (Prace Slawistyczne 131.) — ISBN 978-83-89191-98-4. „Zasadniczym celem niniejszej pracy jest przedstawienie modelu słownika motywacji semantycznych, co ma być odpowiedzią na od dawna zgłaszany postulat stworzenia słownika paraleli motywacyjnych. [...] Do realizacji tego zadania wybrałam przymiotniki z pola...
Wrocław; Warszawa; Kraków: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1961. — 112 s., mapy. — (Komitet Językoznawczy Polskiej Akademii Nauk. Prace językoznawcze, 26). Skąpe wiadomości, które posiadamy o dawnych dialektach Słowian zamieszkałych niegdyś między dolną Odrą i Łabą, opierają się w całości na analizie materiału topo- i onomastycznego z...
Wrocław; Warszawa; Kraków: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1962. — 130 s. — (Komitet Językoznawczy Polskiej Akademii Nauk. Prace językoznawcze, 33). Dotychczasowe opracowania oparte na słowiańskim topo- i onomastycznym materiale z terenów Meklenburgii nie uwzględniają w szerszym zakresie jego strony słowotwórczej. W opracowaniu...
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2013. — 378 p. — (Linguistik International). — ISBN10: 3631623534, ISBN13: 978-3631623534. This volume contains a selection of thoroughly revised contributions to the 9th European Conference on Formal Description of Slavic Languages. The authors apply recent formal models in linguistics to issues concerning the...
Basingstoke, Hampshire, UK: Palgrave Macmillan, 2016 — xxi + 561 p. — ISBN: 978-1-349-57703-3, ISBN: 978-1-137-34839-5 (eBook), ISBN: 978–1–137–34838–8 (hardback). Languages are artefacts of culture, meaning they are created by people. They are often used for identity building and maintenance, but in Central and Eastern Europe they became the basis of nation building and...
München, 1984. — 144 S. Eine der Hauptschwierigkeiten, mit denen wir Sprachwissenschaftler zu kämpfen haben, ist die Kompliziertheit des von uns beobachteten Systems. Die Modelle, die wir zu seiner Beschreibung und Erklärung konstruieren, haben daher, sollen sie tauglich sein, dieselbe unangenehme Eigenschaft der Kompliziertheit aufzuweisen- Das Dilemma des...
Frankfurt am Main · Bern · Bruxelles · New York · Oxford · Warszawa · Wien: Peter Lang, 2015. — 266 S. — (Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte. Studien zur Slawistik und Germanistik 6). Aktuelle Ansätze im Bereich der allgemeinen und slawischen Lehnwortforschung sind Inhalt dieses Bandes. Im Fokus stehen die systematische empirische Untersuchung von Lehnwörtern sowie...
Walter de Gruyter, 2009. — 1195 S. — (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 32.1). Mit dem vorliegenden Handbuch wird beabsichtigt, den derzeitigen Wissens- und Problemstand der slavischen Sprachwissenschaft hinsichtlich der Beschreibung der Strukturen und Funktionen der slavischen Sprachen in synchroner und diachroner Sicht überblicksartig ausgewogen...
De Gruyter Brill, 2024. — 240 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 384). Repetition is a well-studied phenomenon in morphology and lexicology but has received less attention on the syntactic level. The book sheds light on syntactic constructions with lexical repetition in East Slavic languages. Several contributions address syntactic constructions that...
John Benjamins. 2014. — 331 p. — ISBN: 9027206139 This volume represents an overview of current research on Slavic linguistics in Europe and North America based on selected papers presented during the 6th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society (September 1-3, 2011, Aix-en-Provence, France). It includes topics across a range of linguistic fields (morphosyntax, syntax,...
Wrocław: Wydawnictwo Polskiej akademii nauk, 1982. — 90 s. — (Prace Slawistyczne 23). Kategoria okreslonosci /nieokreslonodci jako kategoria wyznaczajca zakres odniesienia znaczenia zdania. О teorii denotowania i deskrypcji B. Russella. О deskrypcji okreslonej i tzw. jota-operatorze u H. Reichenbaeha. Kategoria okreslonosci/nieokreslonosci ilogiczna kwantyfikaeja zdania....
Peter Lang, 2011. — 408 p. — ISBN: 3631618697. This book assembles the contributions of the Eighth European Conference on Formal Description of Slavic Languages (FDSL VIII) which took place from 2nd to 5th December 2009 at the University of Potsdam. The concern was to bring together excellent experienced but also young scholars who work in the field of formal description of...
Bratislava: Veda, 2020. — 176 s. Vedecká monografia Etymológia a nárečová lexikografia (na materiáli Slovníka slovenských nárečí) prináša etymologické interpretácie viac ako 130 nárečových lexém uvedených v prvých dvoch zväzkoch Slovníka slovenských nárečí (Bratislava 1994, 2006), ktorých etymologická charakteristika – zohľadňujúca ich širšie slovanské, resp. (stredo)európske...
Z wyborem tekstów gwarowych. — Wydanie drugie zmienione i rozszerzone. — Warszawa: Państwowe wydawnictwo naukowe, 1963. — 168 s., mapy. Praca ta jest zamierzona jako podręcznik dialektologii wschodniosłowiańskiej dla studentów polonistyki, rusycystyki i slawistyki w dziale językoznawstwa, ale przystępna stylizacja sformułowań pozwoli korzystać z niej każdemu zainteresowanemu...
München: Verlag Otto Sagner, 1998. — 207 S. — (Slavistische Beiträge 361). In the series Slavonic Contributions Slavic dissertations of German-speaking countries as well as occasionally also American, English and Russian are published. In addition, the series provides a forum for anthologies and monographs of established scientists.
Brno : Filosofická fakulta, 1934. — 95 s. — (Spisy Filosofické fakulty Masarykovy university v Brně = Opera Facultatis Philosophicae Universitatis Masarykianae Brunensis; č. 37.) Работа чешского индоевропеиста и слависта Вацлава Махека (1894–1965), профессора университета в г. Брно (Чехия).
Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1954. — 366 s. Kniha podává etymologický výklad našich jmen vyšších rostlin - těch, které jsou obsaženy v Polívkově Klíči a v Dostálově Květeně. Výklad podává jednak rozbor slova, objasnění jeho skladu, původního významu a úlohy jednotlivýchčástí, jednak objasňuje jeho historii_ jde-li o jméno mladé, utvořené záměrně proto, aby...
Biłostôk: Struha Editions, 2014. — 310 с. Описание грамматики подляшкского языка - славянского литературного микроязыка, созданного на основе восточнославянских подляшских говоров, распространённых среди белорусов, проживающих в Подляском воеводстве Польши. Книга написана параллельно на подляшском и польском языках (есть отдельные статьи на белорусском). Помимо грамматики в...
Franz Steiner Verlag, 1981. — 198 S. — (Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse 3). Mit dieser Arbeit hat sich der Verfasser zum primären Ziel gesetzt, die slavischen Flurnamen einer Region der Peloponnes zu deuten. In ihrer Konzeption und Methode unterscheidet sie sich demnach nicht von jeder Untersuchung des Ortsnamenmaterials eines beliebigen slavischen...
Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk; Łodź: Zakład narodowy im Ossolńskich; wydawnictwo Polskiej Akademii nauk, 1981. — 154 s. — (Monografie slawistyczne, 44). Zagadnienie praojczyzny Słowian jest jednym z największych, a w każdym razie najstarszym zagadnieniem slawistyki. Zróżnicowanie poglądów na lokalizację praojczyzny Słowian w pewnej mierze można przypisać temu, że mówiąc o...
Kraków: Księgarnia Akademicka, 2021. — 645 s. Trzy kryteria podstawowe zadecydowały o doborze prac do niniejszej antologii. Z jednej strony było to ograniczenie do tematyki slawistycznej. Z drugiej zaś strony ich wciąż aktualne znaczenie naukowe i nadal płynąca z nich inspiracja w połączeniu ‒ i to będzie trzecie kryterium ‒ z utrudnionym do nich dostępem. Nie można się bowiem...
Springer, 2011. — 260 p. — (Studies in Morphology). Quality: good This volume analyzes morphological and morphonological phenomena from a number of distinct Slavic languages. It does so in an innovative manner, yet also positions the analysis in the context of current morphological debates. It is thus a valuable contribution both to comparative Slavic morphology and general...
München, 1965. — 87 S. Den Sprachgesetzen in Morphologie und Syntax widmet man viel Aufmerksamkeit. Aber auch die Entwicklung der lautlichen Seite der Sprache ist gesetzmäßig. Auf diesem Gebiet wurde in der Vergangenheit viel gearbeitet, ja man brachte manchmal sogar der Lautlehre mehr Interesse entgegen als den übrigen Teilen der Grammatik. Man trug das notwendige Material...
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2014. — 221 p. — ISBN 978-3-8253-6335-2. This is the first comprehensive monograph on Slavic nominal word-formation in English. It is a diachronic study of word-formation patterns in Proto-Slavic and their derivation from Proto-Indo-European. All conclusions about the origin of individual nominal suffixes, prefixes and compounding patterns...
V Brně : nákladem Matice Moravské, 1870. — VII, 422 s. Spis professora A. Matzenauera, který tímto Matice Moravská tiskem vydává, záleží ze dvou oddělení. První oddělení bylo již r. 1868. sepsáno, obsahujíc úvahu vědeckého díla "Die Fremdwörter in den slavischen Sprachen von Dr. Franz Miklosich", kterážto úvaha původně určena byla pro Časopis Českého Museum. Když pak se...
Published in KOLO , knjiga III, 1843.
Antun Mažuranić's transcript of Law Codex of Vinodol or Vinodol statute , one of the oldest law texts written in the Croatian language (in its chakavian dialect) and is among the oldest Slavic codes. It was written in the Glagolitic alphabet. It was compiled in 1288 by a commission of 42 members in Novi Vinodolski located in what is now...
University of California – Berkeley, 2011. — 144 p. The languages of the world encode possession in a variety of ways. In Slavic languages, possession on the level of the clause, or predicative possession, is represented by two main encoding strategies. Most Slavic languages, including those in the West and South Slavic sub-groupings, use a `have' verb comparable to English...
Paris: H. Champion, 1965. — 538 p. Dans Le slave commun , gros ouvrage qui a assis la réputation de Meillet comme slaviste, la reconstruction de cette langue entraîne un enchaînement de substitutions d'un état linguistique a l'autre, tout en maintenant l'indifférenciation des langues a l'intérieur de groupe slave.
De Gruyter Mouton, 2022. — 315 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 348). The impact of the ecclesiastical languages Greek, Latin and Church Slavonic on the Slavic standard languages still lacks a systematic analysis in the theoretical framework of contact linguistics. Based on corpus data, this volume offers an account in the light of “literacy language...
De Gruyter Mouton, 2022. — 316 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 348). The impact of the ecclesiastical languages Greek, Latin and Church Slavonic on the Slavic standard languages still lacks a systematic analysis in the theoretical framework of contact linguistics. Based on corpus data, this volume offers an account in the light of “literacy language...
Zagreb: Školska knjiga, 2002. — 242 s. Slavenska poredbena gramatika visokoškolski je udžbenik koji obuhvaća uvod u genetsko poredbeno jezikoslovlje, prikaz svih porodica indoeuropskih jezika i povijest glasova od indoeuropskog prajezika do kraja slavenskoga jezičnog jedinstva. Knjiga donosi suvremene znanstvene spoznaje s tog područja i nedvojbeno je nezaobilazan priručnik za...
Zagreb: Školska knjiga, 2014. — 319 s.
Knjiga je podijeljena u tri poglavlja: Morfologija, Prozodija, Slavenska pradomovina, uključujući i opsežnu Bibliografijui Kazala,Morfologijapočinje uvodnim tekstom u kojem autor objašnjava temeljne pojmove koje će upotrebljavati u svom radu (morfologija, tvorba, derivacija, fleksija, morfem itd), a zatim slijede potpoglavlja koja govore o...
Wien : aus der Kaiserlich-königlichen Hof- und Staatsdruckerei – in Commission bei Karl Gerold’s Sohn, Buchhändler der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 1867. — VI, 32 S.
Zweite Ausgabe. — Wien : Wilhelm Braumüller, 1879. — V, 598 S. Erster Teil. Vocalismus; Zweiter Teil. Consonantismus: Altslovenisch; Neuslovenisch; Bulgarisch; Serbisch und chorvatisch; Kleinrussisch; Russisch; Čechisch; Polnisch; Oberserbisch; Niederserbisch; Zusätze und Verbesserungen; Litteratur.
Wien : Wilhelm Braumüller, 1875. — V, 504 S. Einleitung; Erster Teil. Lehre von der Bildung der Nominalstämme; Zweiter Teil. Lehre von der Bildung der Verbalstämme; Zusätze und Verbesserungen; Abkürzungen; Inhalt.
Wien: Wilhelm Braumüller, 1868-1874 (Wien : Leopold Sommer & Comp.) — 896 p.
Часть «Сравнительной грамматики славянских языков», в которой Ф.К. Миклошичем синтакис определяется как учение о классах и формах слов. Работа Миклошича отличается богатством материала и содержит примеры из всех славянских языков.
Wien : in Commission bei Karl Gerold’s Sohn, 1872. — 34 S. Первая часть работы словенского слависта Ф. Миклошича (1813–1891) о славянских местных названиях, образованных от имен нарицательных.
Wien : in Commission bei Karl Gerold’s Sohn, 1874. — II, 132 S. Вторая часть работы словенского слависта Ф. Миклошича (1813–1891) о славянских местных названиях, образованных от имен нарицательных.
Podręcznik. — Wydanie drugie zmienione. — Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. — 408 s. "Jedyny w Polsce podręcznik zawierający systematyczny i przystępnie napisany wykład wiedzy ogólnoslawistycznej! Nowe wydanie, zaktualizowane o wyniki ostatnich badań! Podręcznik: podaje informacje dotyczące pochodzenia i rozwoju języka prasłowiańskiego do momentu wyodrębnienia się...
De Gruyter, 2017. — 394 p. — (Language, Context and Cognition 16). The present volume offers a selection of papers on current issues in Slavic languages. It takes stock of the past 20 years of linguistic research at the Department of Slavic Studies at Leipzig University. Within these two decades, the scientific writing, teaching, and organization done in this Department...
Wiesbaden, 1961. — 270 S. Es macht die Eigenart des vorliegenden Buches aus, daß es dem in Forschung und Lehre erfahrenen Autor gelungen ist, die slavischen Sprachen in ihren Gemeinsamkeiten und in ihrem Verhältnis zueinander in einer so kurzen und doch präzisen Weise einprägsam darzustellen. Dieses Vermögen geht nicht zuletzt auf die Nutzanwendung der Einsicht zurück, daß...
Uppsala : Institutionen för moderna språk, Uppsala universitet, 2012. — 173 s. — (Slaviska handböcker och läromedel ; 1). — ISBN: 9789150622768. Om att forska i standardspråk och deras utveckling Om språksociologi och språkplanering Om standardspråkets funktioner och egenskaper Om skriftliga traditioner och standardspråk Om identitet och nationalism Slaviska skrifttraditioner...
Warszawa: Państwowe wydawnictwo naukowe, 1972. — 228 s. — (Prace Białostockiego towarzystwa naukowego, Nr 18). Tom tekstów gwarowych z Białostocczyzny zawiera bardzo interesujące materiały zarówno dla dalszych badań dialektologicznych, jak i ludoznawczych. Treść tekstów ma charakter źródła jako materiał obyczajowy i pamiętnikarski, cenny przez to, że gwary ludowe obecnie szybko...
Bucureşti: Ediţia a II-a, 2003. — 115 p. Палига Сорин. Романское и дороманское влияние на южнославянские языки (на рум. яз.) Sumar: Introducere. Probleme generale. Probleme terminologice. Structura şi scopul lucrării. Etnogeneza românilor, slavilor şi albanezilor. Probleme şi rezultate. Termeni referitori la organizarea socială. Termeni mitologici şi religioşi. Toponime şi...
Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1972. — 204 s. Určeno pro posluhače fakulty filosofické. Povoleno rektorátem University Karlovy v Praze. Slovanské jazyky a jejich vztah k indoevropským jazykům . Úvod. Místo slovanských jazyků mezi ide. jazyky. Nářeční a jazyková diferenciace ide. Baltoslovanská jazyková jednota. Pravlast Slovanů. Praslovanština a její nářeční...
Otto Harrassowitz Verlag, 2022. — 160 S. — (Slavistische Beiträge 513). Im Zentrum des von Malinka Pila herausgegebenen Sammelbandes steht der grammatische Sprachkontakt slavischer Varietäten. Angesprochen werden insbesondere die Bereiche Futurbildung und Vergangenheitstempora, einschließlich des Plusquamperfekts und des Irrealis, sowie Formen und Funktionen des Passivs und des...
Beograd: Zavod za udžbenike. 2008. — 64 s.
Учебное пособие по основам славистики.
"Уџбеник Увод у славистику намењен је првенствено студентима Катедре за славистику Филолошког факултета Универзитета у Београду, који на првој години студија имају наставни предмет увод у славистику. Уџбеник је писан према наставном програму за тај предмет, а његов први део односи се на већи...
Beogradska knjiga, 2009. — 552 р. — ISBN 978-86-7590-233- 1.
U ovoj knjizi, na jednom mestu, praktično su date 4 gramatike. Izložen je pregled važnijih gramatičkih odlika savremenih književnih južnoslovenskih jezika, koji se ovde opisuju bez poređenja. Osim toga, u knjizi se nudi i nov prilog razvijanju jednog modela gramatičkog opisa.
Knjiga Južnoslovenski jezici - gramatičke...
Göttingen : V&R unipress – Bonn University Press, 2012. — 506 S. — ISBN 978-3-89971-972-7. Die Slavische Philologie ist thematisch und methodisch mit anderen Disziplinen vielfach und eng verbunden. Das belegen die 77 Autorinnen und Autoren dieses Bandes mit ihren Beiträgen zu verschiedenen Bereichen und Problemen der Slavistik, aber auch der Anglistik, Germanistik, Latinistik,...
Göttingen : V&R unipress – Bonn University Press, 2012. — 414 S. — ISBN 978-3-89971-972-7. Die Slavische Philologie ist thematisch und methodisch mit anderen Disziplinen vielfach und eng verbunden. Das belegen die 77 Autorinnen und Autoren dieses Bandes mit ihren Beiträgen zu verschiedenen Bereichen und Problemen der Slavistik, aber auch der Anglistik, Germanistik, Latinistik,...
Göttingen : V&R unipress – Bonn University Press, 2012. — 397 S. — ISBN 978-3-89971-972-7. Die Slavische Philologie ist thematisch und methodisch mit anderen Disziplinen vielfach und eng verbunden. Das belegen die 77 Autorinnen und Autoren dieses Bandes mit ihren Beiträgen zu verschiedenen Bereichen und Problemen der Slavistik, aber auch der Anglistik, Germanistik, Latinistik,...
Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1970. — 262 s. — (Prace Językoznawcze 58). Część ogólna. Zróżnicowanie słowotwórcze nazw odnoszących się do świata zwierzęcego. Przegląd sufiksów tworzących nazwy odnoszące się do świata zwierzęcego i ich ugrupowanie geograficzne. Wzajemny stosunek zróżnicowania etymologicznego, leksykalnego i słowotwórczego w zakresie nazw zwierząt....
Wyd. 3, poprawione i uzupełnione. — Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2014. – 212 s. Książka profesor Hanny Popowskiej-Taborskiej to trzecie wydanie (poprawione i uzupełnione) publikacji, która ukazała się po raz pierwszy w Zakładzie Narodowym im. Ossolińskich w roku 1991, wznowionej dwa lata później przez SOW oraz przełożonej w roku 2005 na język słoweński. Autorka książki,...
Wrocław; Warszawa; Kraków: Ossolineum, 1991. — 175 s. Książka profesor Hanny Popowskiej-Taborskiej to trzecie wydanie (poprawione i uzupełnione) publikacji, która ukazała się po raz pierwszy w Zakładzie Narodowym im. Ossolińskich w roku 1991, wznowionej dwa lata później przez SOW oraz przełożonej w roku 2005 na język słoweński. Autorka książki, językoznawczyni i slawistka,...
Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy Instytut Slawistyki PAN, 2004. — 434 s. Ранний период праславянского языка. Этногенез славян. Вопросы этимологии.
Monograph. — München: Lincom Europa, 2007. — 129 p. — (LINCOM Studies in Slavic Linguistics 37). — ISBN 978-3-89586-013-3. A New Historical Grammar of the East Slavic Languages marks a new approach to the study of this subject, in a number of ways. It is compact, does not repeat the history of East Slavic (in this case, the phonology) as it has been presented before, and is...
Freiburg im Breisgau: Weiher, 2008. — VIII, 401 S. — (Monumenta linguae Slavicae dialecti veteris: Fontes et dissertationes 52). В настоящей работе анализируется язык восточнославянских духовных песен, так называемых кантов, на фоне их культурного контекста, с различных методических перспектив. Текстуальной базой служат издания Штерна (Stern 2000а) и Женюха (Zeñuch 2006а), а...
2., durchgesehene Auflage. — Darmstadt, 1991. — 368 S. Das von ausgewiesenen Slavisten verfaßte Buch bietet jetzt eine aktualisierte, verbesserte und wesentlich erweiterte wissenschaftliche Einführung in die slavischen Sprachen: sowohl in die Standardsprachen der Gegenwart (Russisch, Ukrainisch, Weißrussisch, Polnisch, Tschechisch, Slovakisch, Slovenisch, Kroatisch, Serbisch,...
5. Auflage. — Darmstadt, 2006. — 368 S. Diese kompakte Einführung in die slavischen Sprachen ist von ausgewiesenen Spezialisten verfasst. Sie bietet einen Überblick über das Ur- und Altkirchenslavische, die heutigen slavischen Standardsprachen einschließlich des aufgegebenen Serbokroatischen und die so genannten Kleinschriftsprachen der Gegenwart und Vergangenheit. Nach...
Edited by Vyacheslav V. Ivanov and Brent Vine. — University of Califomia, Los Angeles (UCLA), 2003. — 234 p. — (UCLA Indo-European Studies. Volume 2). Monograph on the reconstruction of the Slavic dialect of Pannonia based on loanwords in Old Hungarian.
Oxford University Press. Published in the United States by Oxford University Press Inc. , New York, 2007. The main claim in this book is that some of the most puzzling case-marking phenomena in the Slavic languages are directly linked to aspect. The author’s goal is to account for these links between case and aspect within a syntactic framework. This book grew out of research...
Warszawa: Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 2002. — 535 stron. Do rąk Czytelników zainteresowanych pochodzeniem nazw ludzi - imion i nazwisk, nazwami obiektów geograficznych - zwłaszcza wsi i miast, a także nazwami zwierząt i najróżniejszych wytworów cywilizacji, oddajemy pierwszy syntetyczny opis nazw własnych, istniejących dziś lub powstałych w odległej przeszłości na ziemiach...
New Haven : Yale Concilium on International and Area Studies, 1980. — 287 p. — (Yale Russian and East European publications). — ISBN: 0-936586-00-1. South Slavic Bulgarian Vivian Pinto Macedonian Blaze Koneski Serbo-Croatian Kenneth E. Naylor Slovenian Edward Stankiewicz East Slavic Belorussian Arnold McMillin Russian Alexander V. Issatschenko Ukrainian George Y. Shevelov West...
Yale University Press, 1996. — 364 p. This work uses linguistic, cultural and historical themes to provide an account of the development of the Slavic languages. The book contends, among other things, that an understanding of early Slavic writing is incomplete outside the context of medieval culture.
Amsterdam/Atlanta: Rodopi, 1990 — 435 p. — ISBN 90-5183-179-X The aim of this book is twofold. Its first part consists of a synchronic description of the morphology of aspect in the separate Slavic languages and language groups. They are dealt with "clockwise", starting with Old Church Slavic and ending with East Slavic. The role of the temporal system and the use of aspectual...
Verlag Otto Sagner, 1988. — 512 S. — (Sagners Slavistische Sammlung 15). Birnbaum, Henrik - Auf der Suche nach den Ursprüngen der Slaven Breu, Walter - Die grammatische Belebtheit als Genusgrammem Chvatik, Kvstoslav - Intertextualität im Werk Vera Linhartoväs Dalton, Margaret - Evdokija Nagrodskajas Beziehungen zum russischen Symbolismus: Liebe, Mystik und Feminismus Dańhelka,...
Columbia University Press, 1958. — 81 p. — (Columbia Slavic Studies). A collection of sample texts that offer students of Slavic philology and overview of the history of the three Eastern Slavic languages: Russian, Belorussian, and Ukrainian. Text selections are compiled from the 11th to the late 17th centuries.
Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2020 (print), 2022 (online). — 252 s. — ISBN 978-80-555-2647-8 (print), 978-80-555-2902-8 (online). The presented monograph is based on our research into Carpathisms in the context of interlingual contacts. We focused on language contacts between the Slovak language and the languages of the Carpathian language area, which includes the...
Wrocław; Warszawa; Kraków: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1968. — 245 s. — (Komitet Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk. Monografie Slawistyczne, 14). Podstawę opisu stanowią gwary białoruskie, przejściowe i ukraińskie z terenu Białostocczyzny wschodniej. Uzyskany tam materiał zastał poddany konfrontacji z szerszym tlem...
Warszawa : Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2023. — 387 s. — (Prace Slawistyczne. Slavica. 155.) — e-ISBN 978-83-66369-63-4, ISBN 978-83-66369-64-1, ISSN 0208-4058 (Prace Slawistyczne. Slavica). Monografia koncentruje się na badaniu pochodzenia i rozwoju północnosłowiańskich jednostek języka nacechowanych gramatycznie i/lub wypowiedzeniowo, tzn. z jednej strony słów,...
Berlin - New York - Amsterdam: De Gruyter - Mouton, 1984. — 190 p. — ISBN 3110097788 The bibliography lists and briefly describes the grammars and dictionaries of all national Slavic languages until 1850 (excluding non-national Church Slavonic, and those whose codification started late - Macedonian and Belarusian). Библиография коротко опысивает грамматики и словари всех...
De Gruyter Mouton, 1986. — 492 p. This volume is a collection of selected papers dealing with comparative and historical problems of Slavic linguistics. Their arrangement reflects, on the one hand, the shifting interests of Slavic linguistic scholarship as it evolved over the last three decades, and, on the other hand, the various phases and facets of my work. Thus the first...
Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2009. — 293 с. — ISBN: 978-83-226-1775-5. Книга посвящена изучению семантико-словообразовательной категории Aktionsarten (способ глагольного действия) в русском и польском языках. Под способом глагольного действия понимается значение семантико-словообразовательных групп глаголов, выделяемых на основе модификации значений исходной...
Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2010. — 316 с. — ISBN: 978-83-226-1938-4. Цель предлагаемой работы состояла в изучении способов перевода глаголов с модификационными формантами с русского языка на польский и с польского языка на русский. Книга представляет собой вторую часть исследования Siudium porownawcze nad kategoriq semantyczno-siowotworczq Aktionsarten w...
Kraków: nakładem Polskiej Akademii Umiejętności, 1938. — 4+46 s. — (Prace Komisji językowej», № 27). Zdzisław Stieber (1903–1980) – wybitny polski slawista i językoznawca. Uwagi wstępne. Gwary powstałe przez świadome przejmowanie cech obcego języka (dialektu). Gwary powstałe przez nieświadome przejmowanie cech obcego języka (dialektu). Gwary powstałe skutkiem zmesznia się...
Warszawa: PWN, 1965. — 136 s. Обзор литературных языков и говоров западнославянской ветви славянской семьи. В конце обзора приведены записи говоров и диалектные карты.
Warszawa: PWN, 1979. — 268 s. В книге прослежено развитие системы склонения с самого конца дославянской эпохи, то есть с того времени, когда были написаны оригиналы первых славянских текстов (IX и X века). Цель автора — показать основные направления развития склонения с конца праславянской эпохи почти до наших дней. При обсуждении флективных форм З. Штибер рассматривает такие...
Amsterdam: 1993. — 213 p.
In this thesis, the problem of aspectual differences between Russian and Czech will be addressed. These differences concern discrepancies in the distribution and interpretation of aspectual forms in concrete contexts.
Cambridge University Press. Published in the United States by Oxford University Press Inc. , New York, 2006. (Cambridge Language Surveys). This book, written by two leading scholars in Slavic linguistics, presents a survey of all aspects of the linguistic structure of the Slavic languages, considering in particular those languages that enjoy official status. As well as covering...
John Benjamins Publishing Company. 2013. — 329 p. — (Dialogue Studies 20). This volume provides an overview of current research priorities in the analysis of face-to-face-interaction in Slavic speaking language communities. The core of this volume ranges from discourse analysis in the tradition of interactional linguistics and conversation analysis to newer methods of...
Uppsala; Stockholm: Almqvist & Wiksells Boktryckeri AB, 1948. — 284 p. In der vorliegenden Untersuchung kommen nicht nur Lehnwörter zur Sprache, die aus altrussischer Zeit stammen, sondern auch solche, die in späteren Perioden ins Russische eingedrungen sind. Die Arbeit bezweckt eine Neuprüfung der bisherigen Ableitungen russischer Appellative aus dem Nordischen. Ausgeschlossen...
Учебник, Italia, Congresso Internazionale degli Slavisti (Ohrid, 10-16 Settembre 2008). - 51 p.
В данной статье речь идет про аспект (вид) глагола, который рассматривается в диахроническом аспекте.
Slavica Publishers, 1996. — 311 p. Introduction to Common and Comparative Slavic. Proto-Indo-European to Early Proto-Slavic. Early Proto-Slavic to Late Common Slavic: Rising Sonority. Early Proto-Slavic to Late Common Slavic: Synharmony. Late Common Slavic Vowels and Prosody. The Role of Indo-European Ablaut in Slavic. Slavic Grammar. Evolution of Slavic Declension. Evolution...
Wejherowo: Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej oraz Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Wejherowskiej, 1989. — 312 s.
Spis treści:
Wstęp
Wierzenia i wyobrażenia o przyrodzie i człowieku
Wiara w siły i nadprzyrodzone możliwości człowieka
Wierzenia człowieka
Zwyczaje i obrzędy
Charakterystyka materiału
Streszczenia w języku niemieckim i rosyjskim
Rozwiązanie...
Lyon: IAC. 1974. — 809 p. Последний том Сравнительной грамматики славянских языков А. Вaйана, французского слависта, посвящен словообразованию в славянских языках.
Lyon: IAC. 1966. — 577 p.
Tрeтий том Сравнительной грамматики славянских языков А. Вaйана, французского слависта, посвящен глаголу в славянских языках.
Lyon: IAC. 1958. — 362 p.
Первая часть второго тома Сравнительной грамматики славянских языков А. Вaйана, французского слависта, посвящена морфологии имени существительного в славянских языках.
Lyon: IAC. 1958. — 736 с.
Вторaя часть второго тома Сравнительной грамматики славянских языков А. Вaйана, французского слависта, посвящена морфологии местоимения и имени прилагательного в славянских языках.
Göttingen: Vandenhoek und Ruprecht, 1908. — xiv, 548 S. Dem im J. 1906 erschienenen ersten Bande meiner Vgl. slaw Gramm, folgt hier der zweite, der die Formenlehre und Syntax enthält. Um bei den gegebenen Verhältnissen, mit denen gerechnet werden mußte, möglichst viel Raum für die Syntax zu gewinnen, mußte sich die Formenlehre in engeren Grenzen bewegen, was zwar mißlich war;...
Berlin: Language Science Press, 2021. — xvi, 315 p. — (Open Slavic Linguistics 6). — ISBN 978-3-96110-315-7. The goal of this book is to explore the relationship between the cognitive notion of parthood and various grammatical devices expressing this concept in natural language. The monograph aims to investigate syntactic constructions and lexical categories, e.g., partitives,...
Berlin: De Gruyter Mouton. — 334 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 256). Verbs denoting 'to give' have developed grammatical meanings in many languages of the world. The present study analyses the grammaticalization of give in causative and modal constructions in the closely related Slavic languages Russian, Polish and Czech. Adopting a corpus driven...
Warszawa; Łódź: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1984. — 416 s. — (Lubelskie Towarzystwo Naukowe, prace Wydziału Humanistycznego; Monografie, tom 19). W pracy poddane zostały w miarę gruntownej analizie ekspresywne formacje sufiksalne z podsatwowym elementem - k - i - c -. Uwzględniono zarówno derywaty jednostopniowe, a więc typu domek , nitka , kółko , jak i wielostopniowe, tj....
Perth: Australia and New Zealand Slavists’ Association, 2008. - 116 p. ISBN: 978-0-9592587-2-1 Ukrainian Literature and European Identity Nabat and its Editors: the 1919 Swansong of the Brisbane Russian Socialist Press Variation in Russian Word Stress The Metaphorical Use of Colour Terms in the Slavonic Languages Bibliography of Slavic Studies in Australia and New Zealand Notes...
Brill Academic Pub, 1987. — 286 p. — (Contributions to the Sociology of Jewish Languages, Vol 2). Language: English In spite of the incomplete state of our knowledge, there are good reasons to attempt to delineate the field of Judeo-Slavic linguistics at the present time. ISBN10: 9004076565 ISBN13: 978-9004076563
De Gruyter Mouton, 2021. — 350 p. — (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM] 361). This volume assembles contributions addressing clausal complementation across the entire South Slavic territory. The main focus is on particular aspects of complementation, covering the contemporary standard languages as well as older stages and/or non-standard varieties and the...
Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2009. — 298 s. — (Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach nr 2628)
Niniejszy tom wieńczy współpracę językoznawców ze Słowacji, Czech i Polski – z trzech ośrodków akademickich: Uniwersytetu Mateja Bela z Bańskiej Bystrzycy (tam przygotowany został tom
1.), z Uniwersytetu Ostrawskiego (w Ostrawie ukazał się tom
2.) i...
Gdańsk: Uniwersytet Gdański, 1978. — 60 s. W 1978 roku Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego wydało pierwszy numer "Slawistyki", którego pełny tytuł brzmiał: "Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego. Slawistyka". Redaktorem naukowym był prof. dr hab. Leszek Moszyński. Początkowe pole naukowe czasopisma obejmowało badania językoznawcze nad językami słowiańskimi i slawistyczną...
Gdańsk: Uniwersytet Gdański, 1979. — 96 s. W 1978 roku Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego wydało pierwszy numer "Slawistyki", którego pełny tytuł brzmiał: "Zeszyty Naukowe Wydziału Humanistycznego. Slawistyka". Redaktorem naukowym był prof. dr hab. Leszek Moszyński. Początkowe pole naukowe czasopisma obejmowało badania językoznawcze nad językami słowiańskimi i slawistyczną...
K vydání připravila Hana Hynková. Za spolupráce Josefa Horského a Luboše Řeháčka. — Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1955. — 292 s., mapy. Pavel Josef Šafařík (795–1861) byl slovenský česky slavista, jazykovědec, píšící spisovatel, literární historik a etnograf. Čtvrtým vydáním „Slovanského národopisu“ dostává se do rukou našeho čtenářstva významné dílo naší...
Monografija. — Uredila Andreja Legan Ravnikar. — Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU), 2018. — 502 s. — (Linguistica et philologica, 37; ISSN 2712-2689). — ISBN 978-961-05-0137-4. Prevod povzetka Anastasija Plotnikova. — Jezikovni pregled Nejc Rožman Ivančič. — Avtor zemljevidov Žiga Kokalj. Predmet preučevanja knjige...
Cambridge University Press, 2024. — 800 p. The linguistic study of the Slavic language family, with its rich syntactic and phonological structures, complex writing systems, and diverse socio-historical context, is a rapidly growing research area. Bringing together contributions from an international team of authors, this Handbook provides a systematic review of cutting-edge...
Сборник статей. Ответственный редактор чл.-корр. АН СССР Р.И.Аванесов. — М.: Наука, 1964. — 206 с. Основная проблематика сборника – фонетическая и грамматическая структура диалектного языка, сравнительно-историческое изучение восточнославянских языков, вопросы теории лингвистической географии, историческая диалектология, проблемы диалектной лексикографии. А.М.Кузнецова....
О принципах общеславянского лингвистического атласа. IV Международный съезд славистов. Доклады. — М.: изд-во АН СССР, 1958. — 30 с. Изоглоссы общеславянского атласа должны дать материал для изучения истории взаимоотношений между славянскими языками в различные исторические эпохи, для изучения общеславянских процессов (например, количественных и интонационных отношений,...
Београд: Фото Футура, 2008. — 432 с. — ISBN: 978-86-83691-35-7 Књига "Балканска русистика" и истоимени интернет пројекат представљају значајну новину у балканској, посебно српској, академској славистици. Њима се по први пут код нас у русистику уводе нове информационо-комуникационе технологије као предмет научног интересовања. Књига је написана са циљем да пружи теоријску и...
М.: Институт славяноведения РАН, 2007. - 306 с. Качество: Отсканированные страницы Описание: Вниманию читателей предлагается сборник воспоминаний сотрудников Института славяноведения РАН. В книгу вошли в основном не публиковавшиеся ранее воспоминания о начальном и последующем периодах деятельности Института, о работавших в нем выдающихся ученых, об общественной и культурной...
Москва: Индрик, 2009. — 464 с.
Книга посвящена судьбе отдельных списков славяно-русского перевода византийской хроники Георгия Амартола (сер. IX в.), прослеженной на документальных материалах XIV—XVII вв. На основании археографического и текстологического исследования сохранившихся источников (куда вошли не только самостоятельные списки памятника, но и отдельные хронографы)...
М.: Индрик, 2009. — 459 с. — ISBN 978-5-91674.045-5 Книга посвящена судьбе отдельных списков славяно-русского перевода византийской хроники Георгия Амартола (сер. IX в.), прослеженной на документальных материалах XIV—XVII вв. На основании археографического и текстологического исследования сохранившихся источников (куда вошли не только самостоятельные списки памятника, но и...
Вильнюс: ВГУ, 1968. — 418 с.
Работа состоит из введения и двух разделов.
Во введении высказываются некоторые соображения общего характера, относящиеся к изучаемым нами белорусским текстам /время поселения татар в Литве и Белоруссии, попытка определения времени возникновения первых белорусских текстов, отношение белорусских текстов к польским и пр., а также дается обзор...
/ Дапаможнік. - Гродна: ГрДУ, 2011. – 274 с. ISBN: 978-985-515-417-5 Дапаможнік асвятляе найбольш істотныя для філолагаў-пачаткоўцаў пытанні сучаснай славістыкі, знаёміць будучых славістаў з асноўнымі звесткамі па сучасным стане і гісторыі славянскіх народаў і краін, паходжанні, развіцці і асноўных рысах славянскіх моў. Адрасаваны студэнтам спецыяльнасцяў: «Беларуская...
Коллективная монография. Greifswald: Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald — 2013. — 205 S. — ISBN: 978-3-86006-385-9 Redaktion: Harry Walter (Greifswald), Valerij M. Mokienko (Sankt Petersburg), Dana Baláková (Ružomberok) Вниманию читателей предлагается коллективная монография фразеологов-славистов из европейских стран. Их труды объединены одним названием и одной...
История проекта — нынешнее состояние работ — библиография. — Прага: Чехословацкая диалектологическая комиссия, 1963. — 36 с. История проекта Общеславянского лингвистического атласа Зарождение мысли о создании ОЛА и его первоначальный проект. Проект ОЛА, представленный на IV съезд славистов в Москве. Новый проект ОЛА, выработанный на IV съезде славистов. Международные совещания...
М.: Издательство АН СССР, 1958. — 378 с. Содержание Предисловие. Методы и задачи изучения истории значений и функций падежей в славянских языках. Творительный социативный. Творительный инструментальный. Творительный падеж в страдательных конструкциях и безличных предложениях. Творительный причины. Творительный превращения и сравнения. Творительный совокупности. Творительный...
Монография. Москва, издательство Академии наук СССР, 1958 г. 380 стр. Черно-белый скан, 300 dpi.
Предисловие.
Методы и задачи изучения истории значений и функций падежей в славянских языках.
Творительный социативный.
Творительный инструментальный.
Творительный падеж в страдательных конструкциях и безличных предложениях.
Творительный причины.
Творительный превращения и...
М., Наука, 1994. - 181 с.
ISBN: 5-02-011544-4.
Качество: Отсканированные страницы.
Описание:
Вступительный выпуск ОЛА посвящен истории разработки его проекта, теоретической основе и проблематике. Книга содержит также сведения о населенных пунктах, обследованных при сборе материалов, сведения о лицах, собиравших материал, и другие справочные данные.
М.: Наука, 1974. - 380 с. В книге изложены общетеоретические проблемы морфонологии, история чередований в славянских литературных языках и диалектах; дается характеристика древнейшего состояния славянских именных основ и их история в праславянском языке и в ранние периоды истории отдельных славянских языков.
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 352 с. Книга является первой частью классического труда С.Б. Бернштейна. "Очерк" представляет собой обработанную стенограмму общего курса сравнительной грамматики славянских языков, читавшегося в Московском университете. Автор поставил перед собой задачу дать студентам учебник, который в систематизированном виде содержал бы историю...
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 352 с. Книга является первой частью классического труда С.Б. Бернштейна. "Очерк" представляет собой обработанную стенограмму общего курса сравнительной грамматики славянских языков, читавшегося в Московском университете. Автор поставил перед собой задачу дать студентам учебник, который в систематизированном виде содержал бы историю...
М.: Наука, 1974. — 380 с. В книге изложены общетеоретические проблемы морфонологии, история чередований в славянских литературных языках и диалектах; дается характеристика древнейшего состояния славянских именных основ и их история в праславянском языке и в ранние периоды истории отдельных славянских языков.
М.: МГУ, Наука, 2005. — 352 с. В учебнике рассматриваются принципы и методология сравнительно-исторического языкознания, представлена история праславянского языка, содержатся сведения о территории расселения древних славян и их контактах с носителями других языков. Специальный раздел посвящен истории звуковой системы праславянского языка и позднейших фонетических...
М.: МГУ, Наука, 2005. — 352 с. В учебнике рассматриваются принципы и методология сравнительно-исторического языкознания, представлена история праславянского языка, содержатся сведения о территории расселения древних славян и их контактах с носителями других языков. Специальный раздел посвящен истории звуковой системы праславянского языка и позднейших фонетических...
Ответственный редактор М. Ю. Досталь. Вступительная статья А. Н. Горяинова и М. Ю. Досталь. — М.: Институт славяноведения РАН, 2011. — 400 с.
В книге собраны опубликованные ранее статьи «патриарха» советской славистики С. Б. Бернштейна (1911–1997), посвященные проблемам истории славяноведения. Ученый одним из первых в советский период начал изучение истории отечественного и...
М.: Наука, 1987. — 112 с. В книге рассматриваются основные факты из жизни А.М. Селищева, характеризуется его вклад в изучение славянских и балканских языков. Подробно освещаются те теоретические и методические принципы, которые лежат в основе его многочисленных исследований, посвященных изучению диалектов, истории языков, многим проблемам сравнительной грамматики, вопросам...
АН СССР. Институт русского языка. — М. : Наука, 1980. — 239 с. Сборник посвящен кругу вопросов истории и диалектологии восточнославянских языков: вопросам синтаксиса, морфологии, словообразования и фонетики. Исследования базируются на большом фактическом материале памятников восточнославянской письменности XI—XVII вв. различных жанров, а также на диалектных и фольклорных данных.
М.: Общество взаимопомощи студентов-филологов при Императорском Московском университете, 1915. - 60 с. Славянские языки, подлежащие нашему сравнительному обзору, при коем мы не каждое явление будем следить по всем языкам и лишь изредка будем вдаваться в подробности их областных наречий и говоров, следующие: 1) старославянский, 2) болгарский, 3) сербо-хорватский, 4) словенский,...
Энциклопедия славянской филологии. Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. Под ред. И.В.Ягича. Выпуск 5.2. СПб., 1910. – 268 с. Классическая работа известного норвежского филолога-слависта, основоположника описательной фонетики славянских языков Олафа Брока (1867–1961). В начале книги даются заметки по общей физиологии речи, цель которых –...
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1910. — 262 с. — (Энциклопедия славянской филологии. Выпуск 5.2). Введение. Заметки по общей физиологии звукообразования. Согласные образования славянской речи. Согласные губные. Согласные языковые. Согласные гортанные. Степени в силе согласных образований. Состав согласных в отдельных языках. Гласный состав славянских языков. К...
Варшава : издано иждивением С.-Петерб. славянского благотворительного о-ва, 1892. — [4], 375 с. Представления и идеи, характерные для русского славянофильствующего национализма, отразились в творчестве А. С. Будиловича. Славянская идентичность, отождествленная Будиловичем с Востоком, определяется посредством сосуществования двух бинарных оппозиций: Восток-Запад и Восток-Азия....
Варшава : издано иждивением С.-Петерб. славянского благотворительного о-ва, 1892. — [6], VIII, 437 с. Представления и идеи, характерные для русского славянофильствующего национализма, отразились в творчестве А. С. Будиловича. Славянская идентичность, отождествленная Будиловичем с Востоком, определяется посредством сосуществования двух бинарных оппозиций: Восток-Запад и...
Исследования в области лингвистической палеонтологии славян. — Киев: типография М.П. Фрица, 1878. — Часть первая. Рассмотрение существительных, относящихся к естествознанию. — XXII, 278 с. (Исследования происхождения славянских названий природных явлений, растений, птиц, частей тела).
Булаховський Леонід Арсенійович «Вибрані праці» (у 5 т.; 1975–1983). Т.
1. Загальне мовознавство. К.: Наукова думка, 1975. - 495 с.
Леонід Арсенійович Булаховський (
14. IV 1888, Харків –
4. IV 1961, Київ) – видатний український мовознавець, академік АН УРСР (з 1939), член-кореспондент АН СРСР (з 1946), заслужений діяч науки УРСР (1941). Закінчив історико-філологічний...
Булаховський Леонід Арсенійович «Вибрані праці» (у 5 т.; 1975–1983). Т.
2. Українська мова. - К.: Наукова думка, 1977. - 631 с.
Леонід Арсенійович Булаховський (
14. IV 1888, Харків –
4. IV 1961, Київ) – видатний український мовознавець, академік АН УРСР (з 1939), член-кореспондент АН СРСР (з 1946), заслужений діяч науки УРСР (1941). Закінчив історико-філологічний факультет...
Булаховський Леонід Арсенійович «Вибрані праці» (у 5 т.; 1975–1983). Т.
3. Славістика. Російська мова. - К.: Наукова думка, 1978. - 587 с.
Леонід Арсенійович Булаховський (
14. IV 1888, Харків –
4. IV 1961, Київ) – видатний український мовознавець, академік АН УРСР (з 1939), член-кореспондент АН СРСР (з 1946), заслужений діяч науки УРСР (1941). Закінчив історико-філологічний...
Монография. — Тамбов: Юконф, 2022. — 266 с. — ISBN 978-5-4480-0411-7. В монографии освещается сложное понятие эмотивности. На основе анализа индоевропейских предикативных конструкций со значением тождества и обладания, получающих в последующей истории современных языков свое собственное развитие, в исследовании прослеживается общеязыковой путь от неличного эмотивного предиката...
София: Издателство на БАН, 1986. — 485 с. Целта на този "Увод в изучаването на южнославянските езици" е да даде системно изложение от обективни лингвистични позиции на най-съществените характеристики на южнославянските езици в тяхната история и в съвременното им състояние, както и на взаимоотношенията между тях. В центъра на вниманието се намира българският език. В труда се...
СПб. : Нестор-История, 2011. — 648 с. Сборник содержит статьи, посвященные как теоретическим и методологическим проблемам этимологии, так и конкретному этимологическому анализу (этимологизации отдельных слов и групп слов). Объектом исследования является лексика русского языка (в значительной части — лексика русских диалектов) и лексика других славянских языков, а также...
М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, 2023. — 360 с. — ISBN 978-5-7164-1290-3. Сборник содержит исследования по славянской этимологии. Некоторые статьи посвящены методическим аспектам этимологии, но преобладает конкретная этимологизация. Особое внимание обращено на диалектную лексику. Предисловие Этимология Народная этимология Семантика в этимологии Этимология...
М.: Наука, 1990. — 168 с.
В книге предлагается новый подход к решению проблемы членения славянского языкового мира на основе данных словообразования. На большом фактическом материале автор показывает, как реализовалась на словообразовательном уровне система связей и отношений славянских языков, унаследованная из праславянской эпохи (рассматривается ситуация в каждом славянском...
М.: Наука, 1990. — 168 с. В книге предлагается новый подход к решению проблемы членения славянского языкового мира на основе данных словообразования. На большом фактическом материале автор показывает, как реализовалась на словообразовательном уровне система связей и отношений славянских языков, унаследованная из праславянской эпохи (рассматривается ситуация в каждом славянском...
М.; СПб.: Нестор-История, 2014. – 692 с.
Монография является первым опытом осмысления славянского диалектного континуума с учетом топографических и лингвистических критериев. Она посвящена теоретическим проблемам лингвистической географии, связанным с интерпретацией лингвистической карты с целью определения хроно-топо-изоглосс.
В основе монографии лежат материалы...
Русе [България]: Лени-Ан, 2014. — 200 с. У монографији се, у свјетлу двају супротних процеса у развоју језика - аналитизма и синтетизма, истражује развој и граматикализација облика будућег времена у словенским језицима. Уз критички осврт на досадашња дијахронијска истраживања у овој области (с посебним акцентом на стање у старословенском, староруском, старосрпском и старопољском...
Под ред. А.А. Кожиновой. — Минск: БГУ, 2019. — 287 с. — ISBN: 978-985-566-740-8. В пособии приводятся сведения о славянских языках в современном мире и старославянском языке, графических, фонетических, грамматических и лексических особенностях языковых систем, языковой политике в славянских странах. Дается информация о прародине славян и их расселении по современной территории,...
М.: Наука, 1965. — 272 с. «Вопросник» представляет собой основной итог работы Комиссии Общеславянского лингвистического атласа (ОЛА) при Международном комитете славистов (МКС) за время после IV Международного съезда славистов (1958 г.). «Вопросник» имеет следующую структуру: Список языковых явлений Фонетические явления Просодические явления Морфологические явления...
/ За ред. О.С. Мельничука. – К.: Наукова думка, 1966. – 586 с.
Книга є вперше створеним у радянському мовознавстві систематичним курсом порівняльно-історичної фонетики, граматики і лексикології слов’янських мов. В окремому розділі висвітлюються загальні питання порівняльно-історичного вивчення слов’янських мов. У курсі підсумовано основні досягнення в цій галузі, здобуті...
Мельбурн: Aсademia Press, 2007. — 219 с. Окружающий человека мир часто воспринимается и распознаётся при помощи цвета и благодаря цвету. Разнообразные цветовые факторы оказывают сильное воздействие на психику и эстетическое сознание человека, вызывая в нём чаще всего позитивные эмоции. Цвет в качестве характерного визуального качества, присущего людям, издавна привлекал...
М.: Издательство АН СССР, 1963. – 148 с. Работа представляет собой морфологическое исследование, задачи которого заключаются в том, чтобы представить историю форм личных и возвратного местоимений в славянских языках со времени их древнейших памятников письменности до настоящего времени, выяснить основные тенденции развития форм, общие всем славянским языкам, и реконструировать...
М.: Издательство АН СССР, 1963. — 148 с. Работа представляет собой морфологическое исследование, задачи которого заключаются в том, чтобы представить историю форм личных и возвратного местоимений в славянских языках со времени их древнейших памятников письменности до настоящего времени, выяснить основные тенденции развития форм, общие всем славянским языкам, и реконструировать...
София: Издателство на Българската академия на науките, 1990. — 182 с.
Выходя из теории денотации и дескрипций Б.Рассела, авторы пробуют создать единую кванторную и ситуационную модель для описания формальных средств, выражающих категорию определённости/неопределённости в болгарском и польском языках. Аторы придерживаются того взгляда, что в семантическом отношении эта категория...
София, 1968. — 150 с. Вокальная система праславянского языка и ее дальнейшее развитие в отдельных славянских языках, как и вопрос о сущности и развитии русского аканья представляют ныне актуальнейшие проблемы славянского языкознания. В сущности, это одна и та же проблема, поскольку русское аканье не представляет собой диалектной особенности истории русского языка, а является...
Лингвостатистический анализ по материалам памятников древнеславянской письменности. — Л.: Издательство Ленинградского университета, 1974. — 236 с. Авторы: А.С. Герд, Л.В. Капорулина, В.В. Колесов, М.П. Рускова, О.А. Черепанова. Отв. ред. Н.А. Мещерский. Монография посвящена проблеме описания целостных грамматических систем, которые функционировали в отдельные хронологические...
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1853. — 161 с.
Научная работа. А.Гильфердинг - известный славист и собиратель русских былин. Окончил Московский ун-т. С 1870 — председатель Этнографического отделения Русского географического об-ва.
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1853. — 161 с.
В монографии 1853 года на обширном материале показывается, что славянский язык гораздо ближе к древнейшему языку отдаленной Индии, чем другие языки Индо-Европейской группы. В отличие от других языков, славянский язык имеет только случайные, а не органические отличия звуков по сравнению с санскритом и содержит огромное...
СПб: Императорская Академия Наук, 1871. — 152 с.
Русская азбука развилась исторически из первоначального алфавита, данного Кирилом, и сохранила существо системы выражения славянских звуков. Эта азбука вошла в употребление у тех славянских народов, которые сохранили письменность, основанную Кирилом и Мефодием. В книге рассматриваются общие черты азбуки славянских народов с...
София: Евразия, 1999, 142 с. Содержание. Annotation. Введение. Развитие значений русских существительных на –ние и семантическая история их болгарских параллелей. Семантика современных русских и болгарских параллелей на –ние. Семантическое развитие отглагольных имен на –не в современном болгарском языке. Заключение. Примечания. Словари.
М.: Языки славянской культуры, 1998. — 416 с. — ISBN: 5-7859-0050-5. Книга посвящена различным проблемам морфологической и синтаксической вариативности, главным образом в русском языке; в четырех статьях анализируются в сравнительном плане параллельные явления вариативности в других славянских языках - белорусском, украинском и польском. В первой части книги переиздается...
Под редакцией В. Б. Крысько. — М.: Языки славянской культуры, 1998. — 416 с. Книга посвящена различным проблемам морфологической и синтаксической вариативности, главным образом в русском языке; в четырех статьях анализируются в сравнительном плане параллельные явления вариативности в других славянских языках - белорусском, украинском и польском. В первой части книги...
Учебное пособие. — Севастополь: Филиал МГУ имени М.В. Ломоносова в Севастополе, 2020. — 177 с. В учебном пособии в соответствии с программой вузовского курса «Введение в славянскую филологию» представлены основные сведения о современных славянских народах и государствах, о славянском этно-и глоттогенезе, о происхождении славянской письменности и о славянских языках....
Варшава: Типография Михаила Земкевича, 1884. — 176 с.
Лекции профессора В.И. Григоровича, читанные в Новороссийском университете.
Григорович Виктор Иванович (1815 — 1876), русский славист, один из основоположников славянской филологии в России. С 1842 по 1863 профессор кафедр истории и литературы славянских наречий в Казанском, в 1848—49 — Московском, а с 1865 по 1876 —...
Казань: Типография Императорского Казанского Университета, 1852. — 118 с. Язык русский дореформенный. Кто вникает ныне в движение просвещения, не может не заметить, что, по мере успехов наук, языкознание становится неведомой потребностью мыслящих людей. Теперь, когда распространение и применение полезных знаний, кажется, должны бы увеличить равнодушие к сухим и отвлеченным...
М.: Изд-во МГУ, 2007. — 124 с. Из истории славянского глагольного вида. Параллель из истории форм будущего времени в сербскохорватском и русском языках. Из истории южнославянских форм будущего времени. Из исторической фонетики сербохорватского языка (к истории [X] в воеводинских говорах). Славянские предлоги: болг. към , къде , код , макед. кон , каде , каj , с.-хорв. код ,...
2-е изд., испр. — Ростов-на-Дону: Издательство Южного федерального университета, 2014. — 344 с. — ISBN: 978-5-9275-1249-2. В монографии обобщаются результаты исследований автора в области истории (происхождения и развития) грамматической категории числа в славянских языках – древних и современных, в частности предпринята реконструкция праязыкового состояния и изучена история...
М.: Наука, 1982. — 289 с.
Сборник является коллективных трудом советских и болгарских ученых. Рассматриваются важнейшие для истории болгарского языка XII-XVI вв. процессы, русско-болгарские и болгарско-русские культурные и языковые связи в этот период, вводятся в научный оборот новые данные о языке среднеболгарских рукописей.
Монография. — Самара: ООО «Слово», 2019. — 352 с.: ил. — ISBN: 987-5-6043134-4-2. Монография представляет результаты исследований «Школы санскрита и типологии культур» при кафедре «Лингвистика» Самарского государственного университета путей сообщения. Предлагаемое монографическое исследование описывает переход от санскрита к современному русскому языку с учётом данных...
Монография. — София: Издателство на българската академия на науките, 1966. — 204 с. Имперфект и аорист в съвременните славянски езици (български, македонски, сърбохърватски, горно- и долнолужишки); от имперфект и аорист към обобщен претерит (старобългарски, староруски, старочешки).
Монография. — София: Издателство на българската академия на науките, 1970. — 236 с.
История на плусквамперфекта и перфекта в български, сърбохърватски и словенски език и диалекти.
München: Verlag Otto Sagner, 1993. — 256 с. — (Акты международной конференции Certosa di Pontignano (Siena) 26.-29.03.1992). — ISBN 3-87690-559-1. Сказуемое, будучи категорией логической и одновременно лингвистической, может подвергаться разным толкованиям в зависимости от анализа реализаций в отдельных языках или от определения его конкретных границ Как известно, в славянских...
Мінск: Харвест, 2014. — 64 с. Яўхім Фёдаравіч Карскі (1861 – 1931) – філолаг-славіст, заснавальнік беларускага мовазнаўства і літаратуразнаўства. Ардынарны акадэмік Пецярбургскай акадэміі навук, Чэшскай акадэміі навук, член Інстытута беларускай культуры. Аўтар фундаментальнай трохтомнай манаграфіі «Белорусы», якая не мела аналагаў у іншых славянскіх краінах, а таксама звыш 1000...
Ужгород: Издательство В. Падяка, 2008. — 904 с. В книге в виде кратких очерков и образцов текстов впервые представлена полутысячелетняя - с XV no XX вв. - история письменности и литературных языков Карпатской Руси. Тексты взяты из первичных источников и распределены по девяти зпохам, а внутри них - по жанрово-стилистическим признакам. Книге предпослана вступительная статья. В...
Tartu University Press, 2013. — 290 с. — (Acta Slavica Estonica III. Slavica Tartuensia X). В сборнике представлены материалы XV Международного съезда славистов, который состоялся в августе 2013 г. в Минске (Республика Беларусь). Сборник содержит доклады Национального Комитета славистов Эстонии, а также статьи российских и зарубежных исследователей, занимающихся актуальными...
Вопросы формирования и развития. — Таллин: Валгус, 1981. — 324 с. Монографией впервые в славистике вводится материал 12 славянских литературных микроязыков и их проектов и обосновывается новая лингвистическая категория "литературный микроязык"; выявляются факторы и условия рождения литературных микроязыков; исследуются вопросы соотношения литературного языка, диалекта (говора)...
Словарь. -— В тип. Императорского сухопутного шляхетного кадетского Корпуса, 1784. — 127 с. Язык: русский дореформенный. Краткой словарь славянской с прибавлением славянских склонений, спряжений и некоторых нужнейших граматических правил. Собранный бывшим при Имп. Сухопутном шляхетном кадетском корпусе иеродиаконом, что ныне игуменом, Евгением.
Учебное пособие. — Кемерово: КемГУ, 2011. — 84 с. В учебном пособии представлены очерки по сопоставительной грамматике чешского и русского языков. Пособие предназначено для студентов, обучающихся в магистратуре по дисциплине «Русский язык в сопоставительном аспекте», направление «Филология». Настоящее учебное пособие заключает в себе опыт ведущих отечественных и зарубежных...
Киев: 1998 г. - 82 с.
«Украинский язык — один из древнейших языков мира… Есть все основания полагать, что уже в начале нашего летосчисления он был межплеменным языком» («Украинский язык для начинающих». Киев, 1992).
«Таким образом, у нас есть основания считать, что Овидий писал стихи на древнем украинском языке» (Э. Гнаткевич «От Геродота до Фотия». Вечерний Киев,...
Киев: 1998 г. - 82 с. Содержание: Вместо предисловия Открытое письмо канадскому украинцу Петру Кравчуку Так называемая "дискуссия" Сколько языков было в Киевской Руси, или все ли в порядке в нашей филологии Полемика с оппонентами Заключительная глава Post Scriptum Краткий словарь польских заимствований в украинском языке Приложения
Сборник материалов Международной научной конференции. — Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2019. — 624 с. В сборник включены материалы докладов, в которых рассматриваются специфика отражения духовных традиций в языках и литературах славянского мира, национальные модификации славянской культуры и закономерности межкультурной коммуникации. Для филологов,...
Київ: Наукова думка, 1970. — 461 с. Издание и перевод с латинского языка на украинский "Грамматики славянской" И. Ужевича, западнорусского языковеда XVII в. Латиноязычная рукопись "Грамматики славянской" известна в двух вариантах — парижском (1643) и аррасском (1645). Работа Ужевича, частично базирующая на грамматиках П. Стоенского (Статориуса) и М. Смотрицкого, — первая...
М.: Наука, 1976. — 369 с. Книга основана на материале подлинных рукописных книг X-XV вв., восходящих к первому славянскому переводу с греческого, и греческих VIII-XII вв. Привлечено около 600 рукописей, хранящихся в СССР, Болгарии и Югославии. Исследование проводится лингвотекстологическим методом, который выдвинут и апробирован автором в предыдущих работах.
М.: Наука, 1976. — 369 с.
Книга основана на материале подлинных рукописных книг X-XV вв., восходящих к первому славянскому переводу с греческого, и греческих VIII-XII вв. Привлечено около 600 рукописей, хранящихся в СССР, Болгарии и Югославии. Исследование проводится лингвотекстологическим методом, который выдвинут и апробирован автором в предыдущих работах.
М. : Институт славяноведения РАН, 2013. — 252 с. — ISBN: 978-5-7576-0278-3. Сборник посвящен изучению на славянском материале социокультурной обусловленности выбора вариантов широкого круга разноуровневых языковых явлений – от предпочтения той или другой произносительной версии до поисков наиболее адекватной синтаксической конструкции при построении фразы, от отбора...
Дополнения к лексическим материаам "Этимологического словаря славянских языков". — М.: Ин-т русского языка АН СССР, 1990. — 76 с. — (Предварительные публикации). Настоящие "Дополнения" нужно рассматривать как посильный вклад в устранение лакун в своде славянских лексических изоглосс, каковым, помимо прочего, является ЭССЯ. В "Дополнения" включена главным образом...
М.: Индрик, 1994. – 254 с.
Монография ставит своей задачей установление меры генетической близости между отдельными славянскими языками по данным праславянской лексики, сохраняемой каждым из них, и выяснение возможностей реконструкции на этой базе целостной картины взаимоотношений между диалектами позднепраславянского языка. Исследование праславянских изолекс осуществляется в...
М.: ЯСК, 2016. — 472 с. — ISBN: 978-5-9907947-5-7. Книга включает работы, касающиеся различных аспектов славянской лексической и фразеологической семантики. В первом разделе представлены исследования, посвященные связям языка и культуры: отражению в лексике состояния материальной и духовной культуры древних славян, реконструкции фрагментов ранней картины мира и ценностных...
Научное издание. — 3-е изд., доп. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2008. — 480 с. — (Studia philologica. Series minor). — ISBN 978-5-9551-0261-0. Уже двести лет не прекращается дискуссия о том, что представляет собой "Слово о полку Игореве" - подлинное древнерусское произведение или искусную подделку под древность, созданную в XVIII веке. С обеих сторон в эту дискуссию...
Научное издание. — 3-е изд., доп. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2008. — 480 с. — (Studia philologica. Series minor). — ISBN: 978-5-9551-0261-0. Уже двести лет не прекращается дискуссия о том, что представляет собой "Слово о полку Игореве" - подлинное древнерусское произведение или искусную подделку под древность, созданную в XVIII веке. С обеих сторон в эту дискуссию...
Научное издание. - 2-е изд., доп. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007. — 416 с. – (Studia philologica. Series minor).
Уже двести лет не прекращается дискуссия о том, что представляет собой «Слово о полку Игореве», — подлинное древнерусское произведение или искусную подделку под древность, созданную в XVIII веке. С обеих сторон в эту дискуссию вложено много страсти, в...
2-е изд., доп. — М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2007. — 478 с. Уже двести лет не прекращается дискуссия о том, что представляет собой «Слово о полку Игореве», — подлинное древнерусское произведение или искусную подделку под древность, созданную в XVIII веке. С обеих сторон в эту дискуссию вложено много страсти, в нее часто привносятся и различные ненаучные элементы, так...
М.: Индрик, 2003. - 242 с.
ISBN: 5-85759-242-9
Монография посвящена исследованию представлений об "общем" славянском литературном языке в конфессиональной и секулярной литературе. Основное внимание в книге уделено анализу лингвистической рефлексии Юрия Крижанича (XVII в.) и Матии Маяра (XIX в.), являвшихся знаковыми фигурами исторических эпох, актуализировавших идею "общего"...
М.: Индрик, 2014. — 224 с. — ISBN: 978-5-91674-278-9. Книга известного венгерского слависта Андраша Золтана посвящена малоизученному вопросу взаимодействия в области лексики двух восточнославянских деловых языков ‒ западнорусского и великорусского. До сих пор этот вопрос поднимался только в рамках собственно лингвистической темы польско-русских языковых контактов. Автор книги...
М.: Индрик, 2014. — 224 с. — ISBN: 978-5-91674-278-9. Книга известного венгерского слависта Андраша Золтана посвящена малоизученному вопросу взаимодействия в области лексики двух восточнославянских деловых языков ‒ западнорусского и великорусского. До сих пор этот вопрос поднимался только в рамках собственно лингвистической темы польско-русских языковых контактов. Автор книги...
Уфа: РИЦ БашГУ, 2020. — 452 с. — (Материалы VI Международной научно-практической конференции, посвященной 60-летию славистики в Республике Башкортостан (г. Уфа, 25 сентября 2020 г.). Настоящий сборник содержит материалы VI Международной научно-практической конференции, посвящённой 60-летию славистики в Республике Башкортостан. В них рассматриваются проблемы общей теории языка,...
Уфа: РИЦ БашГУ, 2019. — 440 с. — (Материалы V Международной научно-практической конференции (г. Уфа, 24-25 октября 2019 г.). Настоящий сборник содержит материалы V Международной научно-практической конференции «Славянские этносы, языки и культуры в современном мире», посвящённой 100-летию образования Республики Башкортостан, 110-летию создания Башкирского государственного...
М.: Наука, 1974. — 342 с. В монографии излагаются результаты исследования древнейшей д шовной культуры славян на основании ческого анализа соответствующих терминов и со: фольклорных текстов на разных славянских и балтийс Восстанавливаются древнейшие тины текстов, отраж< деленные черты древнеславянской культуры. Предисловие Реконструкция фрагментов мифа о Боге Грозы и его...
Москва: Наука, 1974. — 342 с. В монографии предлагаться результаты исследования древнейшей духовной культуры славян на основании анализа соответствующих терминов и фольклорного материала. Восстанавливаются древнейшие типы текстов, отражающие определенные черты древнеславянской культуры. Предисловие. Реконструкция фрагментов мифа о Боге Грозы и его противнике ....
Москва: Наука, 1974. — 342 с. В монографии предлагаться результаты исследования древнейшей духовной культуры славян на основании анализа соответствующих терминов и фольклорного материала. Восстанавливаются древнейшие типы текстов, отражающие определенные черты древнеславянской культуры. Предисловие. Реконструкция фрагментов мифа о Боге Грозы и его противнике ....
М.: Наука, 1989. – 264 с.
Авторы: А. В. Головачева, Вяч. Вс. Иванов (отв. ред.), Т. Н. Молошная, Т. М. Николаева, Т. Н. Свешникова.
Коллективная монография исследует категорию притяжательности (посессивности) в аспекте ее содержания и выражения, освещает ее место в семантической картине мира, связь категории посессивности с другими содержательными категориями в славянских...
М.: Наука, 1983. — 124 с.
Цель совещания – обсуждение некоторых вопросов, возникающих при работе над коллективной монографией, посвященной категории притяжательности в славянских, балтийских и балканских языках.
Содержание
Предисловие
Ю. Д. Апресян. Синтаксические средства выражения посессивности
Э. Г. Беккер. К вопросу о морфологическом аспекте выражения...
М.: Индрик, 1995. – 264 с. — (Библиотека Института славяноведения и балканистики).
В коллективной монографии рассматриваются категории лишительности, наклонения, времени, таксиса, результативности (актуализированности); глагольно-падежные конструкции с посессивной семантикой, глагольные конструкции с конъюнктивом в современных славянских языках. Для сопоставления привлекаются...
2-е изд. — М.: Языки славянских культур (ЯСК), 2022. — 288 c. — ISBN 978-5-907498-14-3. Работа посвящена важному для синтаксиса балканославянских языков способу организации высказывания, который возник как последствие вытеснения инфинитива, супина и некоторых причастий грамматикализованным соединением модальной частицы да с финитными формами глагола. Такие конструкции...
Монография. — Годишник на Софийския университет. Том LIV, 3. — София: Държавно издателство "Наука и изкуство", 1961. С. 1 – 152.
Рассматривается несвойственная для группы восточных славянских языков (русский, болгарский) употребление глаголов несовершенного вида в кратко-цепных конструкциях в чешском языке в сравнении с другими славянскими языками в настоящем, будущем и прошлом...
Izotov, Andrej Ivanovič. Česká a ruská výzva jako funkčně sémantická kategorie Brno: L. Marek, 2005. 274 s. (Pontes pragenses ; sv. 37). ISBN 80-86263-62-2. Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова и Редакционного совета Pontes Pragenses Центра религиозного и культурного диалога при Гуситском...
К.: Довіра, 2005. - 270 с.
В форме очерков последовательно излагается курс методики этимологических исследований славянских языков, описывается общая проблематика славянской этимологии.
Книга адресована лингвистам, интересующимся проблемами этимологии, преподавателям филологических факультетов, студентам.
Этимологическое исследование. — Варшава : Типография Варшавского Учебнаго Округа, 1903. — [2], IV, 187 с. Предлагаемая работа имеет прежде всего задачу подробно и систематически исследовать происхождение окончания -го родит, ед. м. и ср. р. слав, неличных местоимений приблизительно с той точки зрения, которую Миклошич в 1869 г. развил лишь въ самыхъ общихъ чертахъ въ статье...
2-е изд. — М.: Языки славянской культуры, 2003. — 880 с. — (Классики отечественной филологии). — ISBN 5-94457-147-0. Исследование А. В. Исаченко «Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким» (Братислава, 1954–1965, т. 1–2) представляет ценность в двух отношениях. Во-первых, эта работа является выдающимся памятником лингвистической мысли середины XX века,...
2-е изд. — Братислава: Изд. Словацкой Академии наук, 1965. — 297 с. Грамматика русского языка, написанная учеником Н.С.Трубецкого. В ч.1 рассматриваются существительные, прилагательные и наречия.
СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1898. — 155 с. Скан 600 dpi, нет текстового слоя. Первый шаг к разработке Толковой Палеи сделан учениками покойного Н.С. Тихонравова докончено издание Палеи по Коломенскому списку 1406 г. Теперь настало время для исследования ее происхождения и истории. Толковая Палея считалась первоначально греческим памятником, переведенным...
Монография. — Чебоксары: Среда, 2020. — 136 с. — ISBN 978-5-907411-02-9. Книга представляет цикл научных очерков, посвящённых актуальным аспектам современной фразеологии. Рассматриваются такие вопросы, как фразеологический минимум, символика синего цвета в национальных картинах мира, использование междометных фразеологизмов и другие. Книга адресована лингвистам, культурологам,...
М.: Наука, 1966. — 312 с. А. С. Лысенко. Словарь диалектной лексики северной Житомирщины. М. О. Онышкевич. Словарь бойковского диалекта. В. В. Усачева. Некоторые данные о лексическом составе двух говоров Архангельской области. Г. П. Клепикова. Материалы для словаря юго-восточных болгарских говоров. И. А. Бодуэн де Куртенэ. Резъянский словарь (под редакцией Н. И. Толстого). Р. М....
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 136 с.
Данная работа завершает ряд предпринятых автором попыток исследовать вопросы возникновения и функционирования в системе отдельных славянских языков корреляции твердых и мягких согласных фонем. Категория твердых-мягких согласных фонем в славянских языках прошла сложный путь развития, обусловленный фонетическими, фонологическими и...
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 136 с. Данная работа завершает ряд предпринятых автором попыток исследовать вопросы возникновения и функционирования в системе отдельных славянских языков корреляции твердых и мягких согласных фонем. Категория твердых-мягких согласных фонем в славянских языках прошла сложный путь развития, обусловленный фонетическими, фонологическими и...
М.: Наука, 1985. — 194 c.
Монография является первым исследованием слога как фонетической сегментной единицы в диалектных формах языка. Использован материал русских, украинского, польского диалектов, обследованных по специальной программе. Устанавливается нетождественность модели слога как фонетического сегмента и односложного слова. Обосновывается вероятность сонорной модели...
М.: Наука, 1985. — 194 c. OCR Монография является первым исследованием слога как фонетической сегментной единицы в диалектных формах языка. Использован материал русских, украинского, польского диалектов, обследованных по специальной программе. Устанавливается нетождественность модели слога как фонетического сегмента и односложного слова. Обосновывается вероятность сонорной модели...
М.: Наука, 1981. – 404 с. Работа посвящена выявлению синхронного структурного сходства и различия между славянскими диалектами. Обсуждаются возможности синхронной классификации этих диалектов. Содержание Введение Сопоставительная система как средство синхронной структурной классификации диалектов Обоснование исходных понятий, положенных в основу исследования Обоснование...
Учебное пособие. — Саратов: СГУ, 2011. — 64 с. Введение в славянскую филологию – базовый курс направления «Отечественная филология», вводящий в круг знаний, составляющих специальность филолога – русиста, в проблематику изучения современных и древних славянских языков и литератур в связи с историей славянских народов. Данный курс дает представление об истории славянских народов,...
Варшава: Типография Варшавского учебного округа, 1898. — 32 с. Рукопись, в которой помещается сказание. Текст сказания. Состав сказания. Повесть о Савской царице. Мотивы сказаний о крестном древе. Предсказания сивилл о грядущих временах. Пришествие Антихриста. Язык повести. Церковнославянские особенности. Польское влияние. Белорусские особенности: в фонетике; в морфологии; в...
Ленинград: Издание Академии наук СССР, 1930. — 114 с.
Книга направлена на изучение языка Русской Правды и в некоторой её части на историю его литературной стороны. Для более лучшего изучения древнерусского языка этого памятника привлекается древнейший его список 1282 г., дошедший до нас в Кормчей Московского Исторического музея, Синодального собрания № 132.
Монография и издание источника, Ленинград, Издание Академии наук СССР, 1930, 114 с.
Книга направлена на изучение языка Русской Правды и в некоторой её части на историю его литературной стороны. Для более лучшего изучения древнерусского языка этого памятника привлекается древнейший его список 1282 г., дошедший до нас в Кормчей Московского Исторического музея, Синодального собрания...
Подг. к печати и ред. В.И.Борковский. М.: Издательство Академии Наук СССР, 1962. – 714 с. Евфимий Фёдорович Карский (1860-1931) – выдающийся русский филолог-славист, палеограф и этнограф, член АН СССР, основатель белорусского языкознания и белорусской филологии. Сборник трудов, подготовленный в Институте языкознания им. Якуба Коласа АН БССР, включает труды Е.Ф.Карского по...
Подг. к печати и ред. В. И. Борковский. — Москва: Издательство Академии Наук СССР, 1962. — 714 с. Евфимий Фёдорович Карский (1860—1931) — выдающийся русский филолог-славист, палеограф и этнограф, член АН СССР, основатель белорусского языкознания и белорусской филологии. Сборник трудов, подготовленный в Институте языкознания им. Якуба Коласа АН БССР, включает труды Е. Ф....
Уфа: РИЦ БашГУ, 2021. — 280 с. — (Сборник материалов Международной очно-заочной конференции (г. Уфа, 20 мая 2021 г.). В сборнике представлены работы преподавателей польского языка в России и русского языка в Польше, а также представителей общественных организаций и сотрудников библиотек. Статьи посвящены актуальным проблемам развития и современного состояния польского и...
/ Отв. редактор С. М. Толстая. — М.: Индрик, 2009. — 312 с.: ил. («Библиотека Института славяноведения РАН. 16»)
Сборник включает статьи российских и болгарских ученых, посвященные отношениям родства — одной из ключевых семантических категорий языка и традиционной культуры.
Исследуется лексика родства и ее вторичные метафорические значения, символика и магия родства в народной...
Ижевск: Удмуртский университет, 2010. — 82 с. В данном пособии даются краткие сведения о современных славянских народах и их языках, а также об истории праславянского языка и о возникновении славянской письменности. Отдельный блок посвящен учебным заданиям, которые выполняются учащимися в аудитории и самостоятельно. Пособие предназначено для студентов филологического факультета, а...
Банска-Быстрица, 2002. - 85 с.
Монография по славянской ареальной лингвистике, изданная на русском языке в Словакии, впервые предлагается вниманию аудитории стран СНГ. В книге описаны история и методология ареальных исследований, особенности контактирования родственных и неродственных языков. Исследование проводится на базе славянских языков с акцентом на параллельные явления в...
М.: Наука, 1974. — 256 с. В книге исследуется группа лексики, связанная с пастушеством и характерная прежде всего для карпато-балканской зоны, которая является важным очагом европейской цивилизации и ареной сложных процессов взаимодействия различных языков и этнических образований.
М.: Наука, 1974. — 256 с. В книге исследуется группа лексики, связанная с пастушеством и характерная прежде всего для карпато-балканской зоны, которая является важным очагом европейской цивилизации и ареной сложных процессов взаимодействия различных языков и этнических образований.
Москва: Наследие, 1997. — 461 с. — ISBN 5-201-13297-9. В указателе систематизируются заговорные тексты восточных и южных славян. Учтено более 3000 текстов из восьмидесяти публикаций XIX-XX вв. Для фольклористов, этнологов, специалистов в области народной культуры. Предисловие. Источники. Сокращения географических названий. Сюжеты и сюжетные ситуации. Указатель сюжетных тем и...
Учебное пособие. — Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2017. — 78 с. Учебное пособие подготовлено на кафедре славянской филологии филологического факультета Воронежского государственного университета. Рекомендовано для студентов-филологов всех форм обучения, а также широкому кругу студентов и преподавателей историко-лингвистических дисциплин и всем интересующимся проблемами...
Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1991. — 176 c.
Этнонимика — раздел языкознания, в котором исследуются история и функционирование наименований различных этнических общностей (названий народов, народностей, племен).
В монографии освещается материал всех живых славянских языков, что позволяет делать выводы как об общих для этих языков явлениях в этнонимии, так и...
Киев: Наукова думка, 1983. — 160 с. В книге рассматриваются семантическая мотивация и этимология наиболее распространенных ихтиологических названий в славянских языках. Результаты исследования служат основанием для выводов о славянской прародине, расселении славян и взаимосвязях славянских языков с древнейших времен. Для лингвистов, историков, биологов, археологов,...
München: Verlag Otto Sagner, 2000. — 120 с. — ISBN: 3-87690-765-9. Наименования природных явлений в славянских языках традиционно представляют интерес для лингвистов, фольклористов, этнологов. Среди различных направлений в их изучении уже в XIX веке наметилась тенденция к определению роли метеонимов, астронимов в системе воззрений славянских народов на окружающий мир. В...
Учебное пособие для студентов филологических спец. педагогических вузов. — 3-е изд. — М.: Просвещение, 1986. — 239 с. В пособии излагаются сведения о всех славянских языках в их современном состоянии, рассказывается о том, как сформировались восточно-славянские, западно-славянские и южно-славянские языки. В сжатой форме характеризуются их грамматический строй, фонетика, лексика,...
Учебное пособие для студентов филологических спец. педагогических вузов. — 3-е изд. — М.: Просвещение, 1986. — 239 с.
Разрешение 300 dpi, нет текстового слоя.
в пособии излагаются сведения о всех славянских языках в их современном состоянии, рассказывается о том, как сформировались восточно-славянские, западно-славянские и южно-славянские языки. В сжатой форме характеризуются...
Данциг, 1706. — 90 с. Копиевский (Копиевич) Илья (Элиаш) Федорович [1651, близ г. Ляховичи — 23 IX (4 X) 1714]. Родился в зап. Белоруссии в семье мелкопоместного шляхтича реформатского (протестантского) вероисповедания. Во время рус.-пол. войны 1654—1655 имение отца К. было спасено от разорения благодаря покровительству царя Алексея Михайловича. В период похода кн. И. А....
V международный съезд славистов. — М.: Изд-во АН СССР, 1963. — 84 с. Славяноведение как научная дисциплина. Историко-славистические исследования. Изучение славянских литератур. Работы по славянскому языкознанию. Основные задачи и перспективы советских славистических исследований.
Воронеж: Воронежский государственный университет (ВГУ), 2009. — 364 с. — ISBN: 978-5-9273-1491-1. Книга содержит осмысление методики, методологии и принципов этимологического анализа. Творческий и в силу этого полемический подход позволяет автору выдвинуть ряд нетривиальных этимологических версий русских слов разной этимологической глубины - от восточнославянской до...
Киïв: Наукова думка, 1981. — 252 с. У монографіï на основі комплексного вивчення топонімічних матеріалів — лінгвістичного значення та структури, суспільно-історичних умов виникнення й територіального поширення у порівнянні з даними писемних джерел і археологіï висвітлюється питання розселення східних слов’ян напередодні створення давньоруськоï держави. Розглядаються...
М.: Азбуковник, 2011. — 369 с. — ISBN 978-5-91172-053-7 В книге реконструируется культура раннего земледелия по данным лексики всех славянских языков. Комплексный подход, основанный на привлечении широкого круга источников и использовании разных приемов анализа лексического материала, ориентирован на воссоздание одного из фрагментов внеязыковой реальности. Конечная цель...
М.: Азбуковник, 2011. — 367 с. — ISBN: 978-5-91172-053-7 В книге реконструируется культура раннего земледелия по данным лексики всех славянских языков. Комплексный подход, основанный на привлечении широкого круга источников и использовании разных приемов анализа лексического материала, ориентирован на воссоздание одного из фрагментов внеязыковой реальности. Конечная цель...
Пловдив: Пловдивско университетско издателство, 2002. — 353 с. Очерк по история на славистиката и българистиката от втората половина на XIX до началото на XXI век.
University of Tartu Press, 2016. — 357 p. — (Acta Slavica Estonica VIII. Труды по русской и славянской филологии). Высказывание Ю. М. Лотмана, касающееся взаимодействия культур и связанное с одной из основополагающих оппозиций семиотики культуры — «свое — чужое», — справедливо и по отношению к языку, который является фундаментом любой этнической культуры и в котором всегда...
Одесса: «Экономическая» типография, 1899. — 80 с. Пётр Алексе́евич Лавро́в (6 [18] сентября 1856, Ярославль — 24 ноября 1929, Ленинград) — российский и советский филолог-славист, лингвист, профессор Новороссийского (с 1898), Петербургского (с 1900) и Пермского (с 1916) университетов, академик АН СССР (1923, до 1925 — РАН; член-корреспондент Петербургской АН с 1902). «Дамаскин» -...
СПб.: Типография Императорской Академии Наук, 1901. — 45 с. Пётр Алексе́евич Лавро́в (6 [18] сентября 1856, Ярославль — 24 ноября 1929, Ленинград) — российский и советский филолог-славист, лингвист, профессор Новороссийского (с 1898), Петербургского (с 1900) и Пермского (с 1916) университетов, академик АН СССР (1923, до 1925 — РАН; член-корреспондент Петербургской АН с 1902).
Монография. — София: Издание на Българската академия на науките, 1958. — 128 с. Книга состоит из трех частей: введение, анализ и синтез (заключение). Автор прослеживает внутренние тенденции развития грамматической структуры славянских языков с древнейшего периода по настоящее время. Это, с одной стороны, позволяет увидеть специфику славянской исторической грамматики, а с другой...
М.: Наука, 1968. - 227 c.
Монография посвящена теоретическим вопросам строения слога. Рассматриваются представления о слоге, отразившиеся в различных системах письменности и стихосложения, а также фонетические и фонологические теории слога; анализируются вопросы структуры фонологического слога и определяются принципы типологии слога. Основная часть работы посвящена описанию...
М.: "Наука", 1968. – 225 с.
Монография посвящена теоретическим вопросам строения слога. Рассматриваются представления о слоге, отразившиеся в различных системах письменности и стихосложения, а также фонетические и фонологические теории слога; анализируются вопросы структуры фонологического слога и определяются принципы типологии слога. Основная часть работы посвящена описанию...
Баранавічы: Баранавіцкі дзяржаўны ўніверсітэт, 2015. — 167 с. Манаграфія. Разглядаецца працэс развіцця беларускай славістыкі ў другой палове XIX — пачатку XX стагоддзя і асноўныя падыходы айчыннай гістарыяграфіі да яе вывучэння. Характарызуюцца перадумовы і тэндэнцыі развіцця беларускай славістыкі, паказаны ўплыў заходнерусізму на яе функцыянаванне. Даецца ацэнка ўкладу вядучых...
Монография. — М.: Высшая школа, 1961. — 324 с. Предлагаемая вниманию читателя книга сложилась на основе лекций по сравнительно-исторической грамматике восточнославянских языков, читаемых в МГУ им. М. В. Ломоносова.
/ АН УРСР. Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні. – К.: Наукова думка, 2000. – 370 с.
Монографію присвячено проблемам походження й розвитку числівників у слов’янських мовах, реконструкції їх історії в дописемний (праслов’янський) період. Особливу увагу приділено питанням семантики та дериваційних зв’язків давніх позначень кількості, зокрема збірно-розділювальних...
Киев: Типография Императорского Университета Св. Владимира, 1909. — 35 с. Лукьяненко Александр Митрофанович (1879 — 1974) — русский советский языковед и педагог. Окончил Киевскую гимназию (1899), историко-филологический факультет Киевского университета (1903) с золотой медалью Императорской Академии Наук и поэтому получил возможность трёхлетнего пребывания на территории славянских...
Лучик В. В. Вступ до слов'янської філології 2008р., изд. Аlma Mater.
Затверджено Міністерством освіти і науки України як підручник для студентів вищих навчальних закладів.
Рецензенти:
доктор філологічних наук, професор, академії НАН України В. Г. Скляренко;
доктор філолопчних наук, професор, член-кореспондент НАН Украіни Ю. О. Карпенко:
доктор філолопчних наук, професор М. С....
Підручник. — К.: ВЦ «Академія», 2008. — 344 с. (Серія: "Альма-матер")
ISBN 978-966-580-262-4
У підручнику розкрито сутність, становлення й етапи розвитку слов’янської філології в її взаємозв’язках з історією, особливостями буття слов’янських народів, їх культурою, в тому числі писемністю, представлено різноманітні наукові теорії, що стосуються цієї проблематики. Філологічно...
Підручник. — К.: ВЦ «Академія», 2008. — 344 с. (Серія: "Альма-матер")
У підручнику розкрито сутність, становлення й етапи розвитку слов’янської філології в її взаємозв’язках з історією, особливостями буття слов’янських народів, їх культурою, в тому числі писемністю, представлено різноманітні наукові теорії, що стосуються цієї проблематики. Філологічно цінними є відомості про...
Київ, Видавничий центр "Академія", 2008 рік, 350 стр.
Слов'янська філологія як наука і навчальна дисципліна.
Слов'янські народи і мови.
Праслов'янська мова.
Слов'яни у давні часи.
Виникнення писемності у слов'ян.
Історія слов'янської філології.
Монография. — Минск: Беларуская навука, 2019. — 129 с. — ISBN: 978-985-08-2526-1. Монография посвящена важной проблеме теории славянских литературных языков, касающейся роли фольклорного койне в языковом развитии и кодификации. Является оригинальным и инновативным теоретическим исследованием, в котором в когнитивном аспекте и в связи с типологической концепцией кодификации...
М.:Наука; 1968 - 304с.
В книге рассматриваются фонетические и лексические особенности полесских говоров, роль Полесья в славянском этногенезе, вопросы топонимики, украинской географической терминологии и расшифровки древних белорусских текстов, писанных арабским письмом. Большинство статей обобщает материал, собранный во время полесских экспедиций 1962-1965 гг. и изложенный в...
Сб. ст. — Воронеж : Изд-во Воронеж. ун-та, 1981. — 161 с. Сборник статей по русскому языку и другим языкам славянской группы, истории и диалектологии славянских языков, славянскому языкознанию.
// Scando-Slavica. – 1994. – T.
40. – P. 132-137.
Проводится лингвистический анализ надписи на крестике при привлечении предыдущих вариантов прочтений.
Академия наук Украинской ССР. Ин-т языковедения им. А.А.Потебни. - К.: Наукова думка, 1986. - 287 с.
Авторы:
Коломиец В.Т., Линник Т.Г., Лукинова Т.В., Мельничук А.С., Пивторак Г.П., Скляренко В.Г., Ткаченко В.А., Ткаченко О.Б.
В монографии впервые в славянском языкознании предпринята попытка дать типологическое описание славянских литературных языков по различным структурным...
Академия наук Украинской ССР. Ин-т языковедения им. А.А.Потебни. — Киев: Наукова думка, 1986. — 287 с. Авторы: Коломиец В.Т., Линник Т.Г., Лукинова Т.В., Мельничук А.С., Пивторак Г.П., Скляренко В.Г., Ткаченко В.А., Ткаченко О.Б. В монографии впервые в славянском языкознании предпринята попытка дать типологическое описание славянских литературных языков по различным структурным...
/ Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні АН УРСР. – К. : Наукова думка, 1966. – 324 с.
У книзі на великому фактичному матеріалі з історичних пам'яток і сучасних джерел слов'янських мов висвітлюються в порівняльно-історичному плані проблеми становлення і розвитку синтаксичних ознак і структурних різновидів речення слов'янських мов, починаючи з найдавніших періодів. Значна увага...
Минск: Университетско", 1984. — 159 с. Предисловие. Восточнославянская филологическая традиция в XVI-XVII вв. Церковнославянский язык у восточных славян. Черты восточнославянской филологической традиции. Грамматики в филологической литературе XVI-XVII вв. Грамматика как феномен культуры. Ранние грамматики в их связи с филологическими аспектами гуманизма и Реформации. О предмете...
М.: Университетская типография, 1889. — 24, 482 с. Франц (Франьо) Ксавер Ми́клошич (нем. Franz Xaver Ritter von Miklosich; 20 ноября 1813, Радомерщак — 7 марта 1891, Вена) — словенский и австрийский языковед. Считается основоположником школы сравнительно-исторического изучения грамматики славянских языков и одним из виднейших представителей славистики XIX века.
Учеб. пособие. — М.: Высш. шк., 2009. — 320 с. ISBN 978-5-06-005875-8 В учебном пособии освещаются основные положения программы курса «Введение в славянскую филологию». Славянская филология — наука о культуре славянских народов в ее словесно-текстовом выражении. В пособии рассматриваются культурная история славянских народов, мифология древних славян, их бытовое устройство,...
Учеб. пособие/ М.: Высш. шк., 2009 — 331 с. В учебном пособии освещаются основные положения программы курса «Введение в славянскую филологию». Славянская филология — наука о культуре славянских народов в ее словесно-текстовом выражении. В пособии рассматриваются культурная история славянских народов, мифология древних славян, их бытовое устройство, старинная обрядность,...
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 2009. — 320 с. В учебном пособии освещаются основные положения программы курса «Введение в славянскую филологию». Славянская филология — наука о культуре славянских народов в ее словесно-текстовом выражении. В пособии рассматриваются культурная история славянских народов, мифология древних славян, их бытовое устройство, старинная обрядность,...
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 2009. — 331 с. В учебном пособии освещаются основные положения программы курса «Введение в славянскую филологию». Славянская филология — наука о культуре славянских народов в ее словесно-текстовом выражении. В пособии рассматриваются культурная история славянских народов, мифология древних славян, их бытовое устройство, старинная обрядность,...
München: Verlag Otto Sagner, 1997. — 330 c. — ISBN 3-87690-674-1 В настоящем библиографическом указателе традиционные в славянской филологии разделы дополнены некоторыми новыми, получившими развитие в последние десятилетия, такими как семиотика и информатика, лингвостатистика, теориия языковых когнатов, лингвогеография и ареальная лингвистика. При составлении настоящего издания...
М.: Институт славяноведения РАН, 2001. – 96 с.
Монография посвящена глагольным категориям в славянских языках. Основное ее направление – систематизация традиционных описаний центральных морфологических категорий глагола, таких как наклонение, пересказывание, время, таксис, вид, залог. Одновременно анализируются малоизученные и не всеми признаваемые морфологические категории...
(На материале русского, польского, чешского, болгарского и сербохорватского языков). — М.: Наука, 1975. – 238 с.
В книге дано описание словосочетаний с существительным в роли главного слова в современных литературных русском, польском, чешском, болгарском и сербохорватском языках. Произведен сопоставительный анализ структуры и продуктивности этих словосочетаний.
Brno: Univerzita J.E. Purkyně. 1990. — 149 s.
The present book is intended as the first part of a more extensive work to be devoted to the comparison of the syntactic system of contemporary Slavonic standard languages. Attention is paid to each language in its present form only, although the most relevant diachronic facts are taken into account. The term „basic structures...
Москва: Издательство иностранной литературы, 1963. — 340 с. Перевод со словенского Н. Елкиной. Книга представляет собой краткий обзор сравнительной фонетики и морфологии славянских языков. Под редакцией проф. С.Б. Бернштейна.
М.: Издательство иностранной литературы, 1963. — 340 с. Перевод со словенского Н. Елкиной. Книга представляет собой краткий обзор сравнительной фонетики и морфологии славянских языков. Под редакцией проф. С.Б. Бернштейна.
Ин-т славяноведения и балканистики. - М.: Наука, 1994. - 240 с.
В книге освещаются наиболее актуальные теоретические и методологические проблемы сопоставительного изучения близкородственных языков - одного из магистральных направлений современной лингвистики. Учитывая огромный интерес к использованию сопоставительного метода в различных научных дисциплинах, занимающихся системным...
München: Verlag Otto Sagner, 1999. — 234 с. — (Specimina philologiae Slavicae, Band 21). Данная книга является результатом многолетнего изучения ее автором проблематики языковой ситуации. В ней освещается широкий спектр актуальных, остродискуссионных социолингвистических вопросов, имеющих большое теоретическое и прикладное значение, в частности для определения стратегии и...
М.: Наука, 1979. – 368 с.
В книге анализируются способы выражения категории определенности–неопределенности в славянских языках и языках балканского языкового союза. Рассматриваются общетеоретические вопросы статуса этой категории, ее становление и развитие в различных языках.
Содержание
Введение ( Т.М.Николаева )
Сравнительно-исторический анализ категории...
Опыт экспериментального исследования / Ответственный редактор В.Н.Топоров. М.: Наука, 1969. – 286 с.
В книге дается сопоставительный анализ интонации в русском, чешском, польском и украинском языках. Анализируются отдельные типы сложных предложений. Рассматривается интонация как совокупность отдельных компонентов, вводится ряд положений по общей теории просодии. Прилагается...
Москва: Наука, 1977. — 281 с. Книга является первым описанием славянской языковой семьи (10 языков - русский, белорусский, украинский, польский, чешский, словацкий, словенский, сербохорватский, македонский, болгарский). Автор предлагает трактовку лингвистического статуса фразовой интонации, её места в системе языков. Полученные экспериментальные данные представляют ценный материал...
М.: Наука, 1985. – 170 с.
В монографии представлено общее описание типов функционирования частиц. Рассматриваются типы ситуаций и частицы, передаваемая частицами дополнительная семантика. Функционирование частиц связывается с формальной и акцентно-просодической структурой высказывания. Выводятся количественные характеристики фонда частиц основных славянских языков с точки...
София: Боян Пенев, 2012. — 429 с. — (Studia mediaevalia Slavica et Byzantina 3). — ISSN: 1314-4170. Биографията на П. А. Сирку неведнъж е привличала вниманието на редица български и чужди изследователи. Солидна основа за проучването на житейския му път беше поставена от неговия пръв задълбочен биограф А. Матковски, последван наскоро от О. Йодко. Наред с това Б. Ангелов, Б....
Минск: Изд-во БГУ, 1972.— 132 с. Книга посвящена исследованию таких важных грамматических категорий глагола, как переходность, залог и возвратность. Теоретические положения иллюстрируются большим количеством примеров из болгарского, русского и других славянских языков. Работа систематизирует залоговые теории в славянской грамматике, содержит оригинальную классификацию...
Омск: ОмГУ, 2004. — 202 c. Книга представляет собой опыт изложения в едином курсе узловых вопросов дисциплин, изучаемых на филологических факультетах университетов под названием "Введение в славянскую филологию" и "Старославянский язык". Фонетические, лексические и грамматические процессы излагаются в их хронологической последовательности и причинно-следственных связях. Пособие...
Омск: Омский государственный университет, 2004. — 202 с. Книга представляет собой опыт изложения в едином курсе узловых вопросов дисциплин, изучаемых на филологических факультетах университетов под названием "Введение в славянскую филологию" и "Старославянский язык". Фонетические, лексические и грамматические процессы излагаются в их хронологической последовательности и...
Новосибирск: Наука. Сибирское отделение, 1988. — 264 с. ISBN: 5-02-028993-0. В монографии рассматриваются особенности композиционного состава и языка одного из самых распространенных в средневековой Руси четьих сборников — Торжественника. Анализируются 25 рукописей, хранящихся в Новосибирске, Москве, Ленинграде и других городах. В ходе исследования выявлены две традиции...
Научное издание. — Материалы круглого стола в честь 100-летия со дня рождения Сергея Васильевича Никольского (29 марта 2022 г.). — Москва: Институт славяноведения РАН, 2022. — 128 с. — ISBN 978-5-7576-0479-4. Сборник представляет собой материалы круглого стола, проведенного в Институте славяноведения РАН с участием российских и зарубежных славистов в честь 100-летнего юбилея...
М.: Издательство Московского университета, 2000. — 256 с. — ISBN: 5-211-04236-0. В монографии на материале пяти славянских языков исследуются зоны сходств и различий в семантике и употреблении видов, а также способов действия. Основное внимание уделено русскому языку, что позволяет создать достаточно полное описание русского вида и фазисно-временных способов действия на широком...
М.: Издательство Московского университета, 2000. — 256 с. — ISBN: 5-211-04236-0. В монографии на материале пяти славянских языков исследуются зоны сходств и различий в семантике и употреблении видов, а также способов действия. Основное внимание уделено русскому языку, что позволяет создать достаточно полное описание русского вида и фазисно-временных способов действия на широком...
СПб: Филологический факультет СПбГУ, 2007.
Монография посвящена анализу выражения в древнерусском тексте значений "красота" - "безобразие" в связи с развитием эстетической оценки и семантического синкретизма как категории формально-содержательной языковой симметрии. Материалом послужили тексты жанров средневековой литературы (жития, хождения, поучения, послания, повести,...
Вјара Малџијева, Зузана Тополињска, Маја Ђукановић, Предраг Пипер, , Јужнословенски језици: граматичке структуре и функције. У редакцији Предрага Пипера. — Београд: Београдска књига, 2009 (Нови Сад: Будућност). — 552 с. — ISBN: 978-86-7590-233-1. Књига написана je са циљем да се на jедноме ме сту изложи преглед целине важнијих граматичких одлика савремених књижевних...
Београд: Славистичко друштво Србије, 2014. — 472 с. Предговор Почеци Дело Светих Ћирила и Методија у свом и у нашем времену О пореклу имена Немања Платон Кулаковски и почеци српске универзитетске русистике Теоријска питања проучавања словенских језика О говорном догађају у светлу теолингвистике Граматика границе О песничкој филологији Српски језик Перспективе савременог српског...
Сборник статей к 70-летию академика А.М. Молдована. — Ред. А. А. Пичхадзе, И. С. Юрьева, Е. А. Мишина, М. С. Мушинская, Ю. В. Кагарлицкий. — М., СПб: Нестор-История, 2021. — 592 с. — ISBN 978-5-4469-2000-6. В сборнике публикуются научные исследования по русскому языку, выполненные главным образом в диахронической перспективе. Сборник содержит четыре больших раздела:...
(Порівняльно-історичний нарис). — Киïв: Наукова думка, 1974. — 144 с. На матеріалі писемних пам’яток, народних говорів та художніх творів сучасних східнослов’янських літератур у монографіï висвітлено історію морфологічноï будови інфінітива в украïнській, російській та білоруській мовах від давньоруського періоду до нашого часу. Крім того, порушується питання взаємовпливів між...
Монографія. — Київ: Академія, 2001. — 152 с. — ISBN: 966-580-082-5. На основі найновіших досягнень історичних та філологічних наук розглянуто походження східнослов’янських народів та їхніх мов. Доведено необґрунтованість доктрини про давньоруську народність і першу руську державу як «спільну колиску» українців, росіян та білорусів, розкрито терміни «Русь», «Росія»,...
М.: Институт славяноведения РАН, 2016. — 320 с. В монографии рассматриваются три традиции, имеющие типологические сходства как исторически изолированные от основного лингвокультурного массива, к которому они исконно принадлежат. Каждая из рассматриваемых традиций находится либо в иноязычном и иноэтничном (русские старообрядцы в румынской Добрудже; градищанские хорваты в...
М.: Институт славяноведения РАН, 2016. — 320 с.; карты. В монографии рассматриваются три традиции, имеющие типологические сходства как исторически изолированные от основного лингвокультурного массива, к которому они исконно принадлежат. Каждая из рассматриваемых традиций находится либо в иноязычном и иноэтничном (русские старообрядцы в румынской Добрудже; градищанские хорваты в...
М.: Институт славяноведения РАН, 2000. — 208 с.
Книга посвящена исследованию развития славянских лексиграфических традиций XIX-XX вв. в этнолингвистическом аспекте. Рассматриаются славянские словари различных типов и жанров (толковые, диалектные, энциклопедические, мифологические и др.) с точки зрения интерпретации лексики и терминологии традиционной народной духовной культуры....
М.: Индрик, 2004. — 770 с. — (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). — ISBN 5-85759-287-9. В монографии исследуется распространение терминологической лексики славянской духовной культуры в пространстве Южной Славии. Рассматриваются термины и обозначаемые ими экстралингвистические явления из сферы народного календаря, семейной обрядности и народной...
М.: Индрик, 2004. — 767 с. — (Традиционная духовная культура славян. Современные исследования). В монографии исследуется распространение терминологической лексики славянской духовной культуры в пространстве Южной Славии. Рассматриваются термины и обозначаемые ими экстралингвистические явления из сферы народного календаря, семейной обрядности и народной мифологии. Книга...
Варшава: Типография Варшавского учебного округа, 1903. — 312 с. Погодин (Александр Львович) - филолог. Родился в 1872 г.; окончил курс на историко-филологическом факультете СПб. университета; магистерская его диссертация - "Из истории славянских передвижений", докторская - "Следы корней-основ в славянских языках". Состоит профессором Варшавского университета по кафедре...
Отв. ред. Т. В. Попова. — М.: Наука, 1987. — 264 с. На основе разработанной авторами морфонологической концепции в монографии дано синхронное описание морфонологических закономерностей словоизменения существительных современных славянских литературных языков; определены основные морфонологические типы субстантивных парадигм; обобщены результаты исследования морфонологических...
М.: Наука, 1995. — 111 с. Монография представляет собой принципиально новый тип атласа, в котором впервые методами лингвогеографии интерпретируется диалектный континуум, соответствующий отдельной группе славянских языков. Предствленные материалы по русским, украинским и белорусским диалектам рассмотрены комплексно на всей территории восточнославянских языков, что позволяет...
М.: Институт русского языка РАН, 1998. — 321 с. Второй выпуск коллективной монографии "Восточнославянские изоглоссы" посвящен комплексному лингвогеографическому изучению диалектов восточнославянской группы языков (русского, украинского и белорусского). Этот труд содержит не только карты, на которых показаны ареалы соотносительных диалектных явлений разных уровней языка,...
М.: Институт русского языка РАН, 2000. — 173 с. В третьем выпуске коллективной монографии «Восточнославянские изоглоссы», представляющей собой новый тип атласа, продолжается комплексное лингвогеографическое исследование диалектов восточнославянской группы языков (русского, украинского и белорусского). В данный выпуск вошли комментарии и карты, на которых методом...
М.: Институт русского языка РАН, 2006. — 176 с. В четвертом выпуске коллективного труда «Восточнославянские изоглоссы» продолжается комплексное лингвогеографическое исследование диалектов восточнославянских языков (русского, украинского и белорусского) на основе сопоставления материалов трех национальных атласов (ДАРЯ, АУМ и ДАБМ); широко привлекаются также и другие работы по...
Воронеж: В типографии В. Гольдштейна, 1866. — 156 с. Русские говоры распадаются на две большие группы, которые, по отношению к предполагаемому в прошедшем единому Русскому языку, назовем наречиями: Великорусским и Малорусским.
М.: Издательство МГУ, 1969. — 137 с. Понятие словообразовательного поля и квалификативного признака. Устройство суффиксальной системы имени существительного. Развитие суффиксальной системы имени существительного. Синхронно-диахронное описание русской суффиксальной системы. Некоторые дополнительные замечания по типологии суффиксальных систем.
(без указания редактора.) — М.: Издательство АН СССР, 1961. — 24 с. 24-27 января 1961 г. в Москве состоялось первое Координационное совещание по актуальным проблемам славяноведения. В брошюре публикуются Резолюция Координационного совещания и решения его секций. В этих документах намечены главные направления славистических исследований, высказаны предварительные соображения о...
СПб: Типография Императорской Академии Наук, 1878. — 243, 15 с. Книга предназначается филологам-славистам и филологам других специальностей, иcторикам языка, студентам филологических вузов, а также всем, кто изучает славянские языки и интересуется историей их развития.
М.: Индрик, 2012. – 528 с.
Словарь включает материалы обо всех научных сотрудниках Института славяноведения РАН с момента начала его работы в 1947 году. В биограммах, кроме данных об их образовании, научных степенях и званиях, работе в научных учреждениях и учебных заведениях, содержатся краткие сведения о тематике выполненных исследований и избранная библиография.
Самарканд: СамГУ, 1974. — 243 + ХХ с. Основная цель нашего пособия – выяснить особенности СГП (славянской глагольной полипрефиксации) как специфического для славянских языков явления,определить его место в кругу родственных явлений. Такое большое внимание данной проблеме, объясняется тем, что выяснение природы СГП важно не только для всестороннего изучения грамматического строя...
/ Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні. – К.: Наук. думка, 1985. – 231 с. У монографії вперше викладено порівняльну історію розвитку східнослов’янських літературних мов – давньоруської, давньоукраїнської, давньобілоруської та давньоросійської – у їхньому відношенні до сучасних східнослов’янських мов. З’ясовано взаємодію давньоруської та старослов’янської мов, роль давнього,...
Горький, Изд-во Горьковского государственного университета им. Н.И. Лобачевского, 1978.
В пособии дана общая этническая (языковая и неязыковая) характеристика славян, разъяснены лингвистические методы изучения славянских древностей, описаны важнейшие результаты реконструкции праславянского языка и приведены лингвистические соображения о происхождении праславян, о их ранней...
Учебно-методическое пособие. — Нижний Новгород: Нижегородский госуниверситет, 2021. — 58 с. Учебно-методическое пособие включает подробную содержательную часть, основывающуюся на идеях современных направлений языкознания: лингвистической типологии, сопоставительной лингвистики. Современные славянские языки рассматриваются в широкой перспективе: наряду с традиционно выделяемыми...
М.: Индрик, 2022. — 270 с. — ISBN 978-5-91674-682-2. Монография представляет собой попытку реконструкции праславянской системы названий частей туловища и ног. Основной упор в работе сделан на восстановление точной семантики и морфологического облика этих обозначений. Для большинства включённых в монографию слов рассмотрены имеющиеся этимологии и выдвинуто несколько новых. В...
Избранные труды. — Москва: Просвещение, 1968. — С. 489-604. В книге выдающегося русского слависта А. М. Селищева „Избранные труды“ впервые собраны работы разных лет и различного характера, опубликованные подчас в труднодоступных в настоящее время изданиях. Эти статьи исследования посвящены истории русского языка, русской диалектологии, сравнительной грамматике славянских...
М.: Государственное Учебно-Педагогическое Издательство Наркомпроса РСФСР, 1941. — 462 с. Предлагаемая читателям книга написана на основе курсов по истории и диалектологии славянских языков, которые автор, выдающийся отечественный языковед А. М. Селищев, в течение многих лет читал в Казанском и Московском университетах. Содержание этих курсов включало в себя главнейшие сведения...
Селищев, Афанасий Матвеевич (1886-1942). Славянское языкознание : Т. 1 : Западнославянские языки. / А.М. Селищев. – Москва : Государственное учебно-педагогическое издательство Наркомпроса РСФСР, 1941. – 468 с. Из библиотеки Д.Н. Ушакова. На тит. л. инскрипт: «Глубокоуважаемому и дорогому Дмитрию Николаевичу Ушакову от АС в знак благодарности за помощь». «Славянское языкознание»...
Навчальний посібник. – Суми: Видавництво СумДПУ ім. А.С. Макаренка, 2010. – 190 с. Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів (лист № 1.4 /181 –2243 від 30.10.2008). Пізнання світу історії слов’янських народів та їх мов, розгляд характерних рис матеріальної і духовної культури слов’ян, мовних особливостей...
Учебное пособие. — Костанай: Костанайский филиал ФГБОУВПО ЧелГУ, 2015. — 204 с. Дисциплина "Введение в спецфилологию" предусмотрена учебным планом для студентов 1 курса, входит в базовую часть профессионального курса дисциплин направления подготовки Филология. Эта дисциплина открывает цикл исторических лингвистических дисциплин (классические языки (старославянский язык), русская...
М.: Институт славяноведения; МИК, 2018. — 188 с. В предлагаемой монографии на материале древнеписьменных славянских языков — в первую очередь древнечешского, но также других — в сравнении с ситуацией в большинстве современных славянских языков и их диалектов анализируется историческая специфика синтаксического функционирования притяжательных и относительных прилагательных в связи...
Методическое пособие. Материалы ко Второму Всероссийскому съезду славистов (Москва, 5–6 ноября 2013 г.). — М., 2013. — 39 с. Настоящее издание является методическим пособием для преподавателей вузов, магистрантов и аспирантов.
Відень, 1914. - 210 с.
Опис: Степан Йосипович Смаль-Стоцький (*8 січня 1859, Немилів — †17 серпня 1939, Краків) — мовознавець і педагог; визначний громадсько-політичний, культурний і економічний діяч Буковини. Народився у селянській родині в с. Немилові Радехівського повіту (Галичина). У 1878—1884 учився в Чернівецькому і Віденському (учень Ф. Міклошіча, у якого 1885...
М.: Институт славяноведения и балканистики РАН, 1997. – 260 с.
Книга посвящена актуальной социолингвистической проблематике, связанной с изучением одной из общих тенденций современного языкового развития. В ней дается теоретическое осмысление специфического феномена языковой интернационализации, описываются различные ее проявления в лексике и словообразовании современных...
СПб., 1897. — 119 с. Предлагаемая читателю книга выдающегося русского филолога-слависта А.И. Соболевского (1856-1929) представляет собой очерк русской диалектологии, в котором на основании главным образом печатных материалов исследуются особенности русских говоров в их звуках и формах. Автор рассматривает великорусское наречие, в составе которого описывает южно-великорусское,...
Санкт–Петербург: Типография В. С. Балашева, 1886. — с. 143–157 Отдельный оттиск из раздела «Критика и библиография» «Журнала Министерства народного просвещения», представляющий собой статью русского палеографа, историка литературы Алексея Ивановича Соболевского (1857–1929)
М.: 2004 - 400 с.
Учебное пособие знакомит с основами славяноведения. Рассматриваются вопросы сравнительно-исторического языкознания, проблемы этногенеза и глоттогенеза славян, возникновение и становление славянских государств, древнейшие свидетельства о славянах. Рассказывается о деятельности Кирилла и Мефодия, прослеживается история славянских литературных языков. Впервые...
Учебное пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. — М.: Академия, 2004. — 400 с. Учебное пособие знакомит с основами славяноведения. Рассматриваются вопросы сравнительно-исторического языкознания, проблемы этногенеза и глоттогенеза славян, возникновение и становление славянских государств, древнейшие свидетельства о славянах. Рассказывается о деятельности Кирилла и...
Учебное пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. — М.: Академия, 2004. — 400 с. Учебное пособие знакомит с основами славяноведения. Рассматриваются вопросы сравнительно-исторического языкознания, проблемы этногенеза и глоттогенеза славян, возникновение и становление славянских государств, древнейшие свидетельства о славянах. Рассказывается о деятельности Кирилла и...
Самара: Самарский дом печати, 1997. — 98 с. — ISBN: 5-89667-001-X
Пособие включает в себя более 130 задач по истории русского языка, многие из которых предполагают сопоставление русских фонетических, лексических, грамматических явлений с их аналогами в других славянских языках. Работая с задачником, школьники приобщаются к удивительному миру славистики, учителя получают...
Самара: Самарский дом печати, 1997. — 96 с. Пособие включает в себя более 130 задач по истории русского языка, многие из которых предполагают сопоставление русских фонетических, лексических, грамматических явлений с их аналогами в других славянских языках. Работая с задачником, школьники приобщаются к удивительному миру славистики, учителя получают уникальный развивающий и...
М.: МГУ, 1997. - 48 с. - ISBN: 5-211-03738-3 Книга посвящена давней проблеме: поиску имени автора `Слова о полку Игореве`. Исследователь попытался подойти к разрешению этой проблемы путем обнаружения и прочтения тайнописи - одного из известных и распространенных приемов древнерусских авторов оставлять свои имена в скрытом виде. Для филологов, историков и всех, кто интересуется...
Харьков: Типография Губернского правления, 1896. — 26 с. Благожелания и проклятия представляют много интересного для историков быта, литературы, культуры, и вообще для уяснения народной психологии. Материал обширный, но весьма разбросанный и почти совсем не исследованный. Благожелания и проклятия проникли во многие литературные произведения, вообще захватили большой круг...
Учебное пособие для филологов специальных университетов. — 2-е издание, переработанное. — Минск: Вышэйшая школа, 1989. — 480 с. Даются сведения о славянских языках в современном мире, о жизни славян в древности, о возникновении славянской филологии. Пособие снабжено картами, библиографическими списками при разделах, указателями имен и праславянских слов. Первое издание (авторы...
Минск: Права і эканоміка, 2013. — 254 с. Для публикации предлагается три работы доктора филологических наук профессора Адама Евгеньевича Супруна, основателя белорусской славистики, ученого с мировым именем. В течение многих лет А. Е. Супрун занимался преподаванием и изучением древних славянских языков – результатом его трудов явились три учебника: «Праславянский язык»,...
Минск: БГУ, 2020. — 104 с. В книге рассматривается праславянская лексика по тематическим группам: «семья», «общество», «дом», «природа» и др. На этом основании в совокупности с данными этнографии, археологии, фольклористики реконструируется жизнь древних славян. Издание адресовано преподавателям вузов и студентам филологических факультетов.
Минск: Издательство БГУ им. В.И.Ленина, 1969. — 232 с. В монографии на материале всех славянских языков показывается процесс становления числительных как особой части речи. Раскрываются лексические, словообразовательные и грамматические особенности славянских числительных, приведшие к превращению их в особый грамматический класс. Работа адресована преподавателям вузов и...
Минск: Вышэйшая школа, 1981. — 432 с.: ил. Учебное пособие для филологических факультетов вузов. Дается сведение о славянских языках в современном мире и их носителях, о жизни славян в древности, о возникновении славянской письменности; сведения по истории славянской филологии; краткие сведения о современной проблематике славистики. Пособие снабжено картами, библиографиями при...
Kraków: Scriptum, 2010. — 307 p. — (Krakowsko-Wileńskie Studia Slawistyczne. T. 5). — ISBN: 978-83-60163-59-7. В данной книге собраны статьи и развернутые рецензии, публиковавшиеся в 1998–2009 годах. Для настоящего издания все ранее публиковавшиеся статьи были заново переработаны (добавлен новый материал, обновлена библиография), но текст рецензий не пересматривался: здесь были...
Kraków: Scriptum, 2010. — 307 p. — (Krakowsko-Wileńskie Studia Slawistyczne. T. 5). — ISBN: 978-83-60163-59-7. В данной книге собраны статьи и развернутые рецензии, публиковавшиеся в 1998–2009 годах. Для настоящего издания все ранее публиковавшиеся статьи были заново переработаны (добавлен новый материал, обновлена библиография), но текст рецензий не пересматривался: здесь были...
М.: Индрик, 2009. — 313 с. — (Библиотека Института славяноведения РАН. 16). — ISBN: 978-5-91674-065-3. Сборник включает статьи российских и болгарских учёных, посвящённые отношениям родства – одной из ключевых семантических категорий языка и традиционной культуры. Исследуется лексика родства и её вторичные метафорические значения, символика и магия родства в народной культуре...
М.: Индрик, 2015. — 432 с. — ISBN: 978-5-91674-343-2. Книга продолжает серию изданий, посвященных ключевым семантическим категориям языка и культуры: см. «Концепт движения в языке и культуре» (1996), «Мир звучащий и молчащий. Семиотика звука и речи в традиционной культуре славян» (1999), «Признаковое пространство культуры» (2002), «Категория родства в языке и культуре» (2009),...
М.: Индрик, 2019. — 704 с. — ISBN 978-5-91674-550-4. В книге рассматриваются проблемы семантической реконструкции праславянской лексики, лексической типологии славянских языков и культурных контекстов слова. Большая часть очерков посвящена лексике, относящейся к человеку, его чувственному и интеллектуальному миру, его восприятию природы и социума, его оценкам. Книга содержит...
М.: Индрик, 1998. — 319 с. В монографии обсуждаются теоретические вопросы славянской морфонологии, анализируются кардинальные для этой дисциплины понятия: морфонема, чередование, альтернационный ряд, морфонологическая позиция и др.; определяется место морфонологических явлений в структуре языка, соотношение морфонологии с другими лингвистическими дисциплинами – фонологией,...
М.: Издательство Индрик, 1998. - 321 с.
ISBN: 5-85759-077-9.
В монографии обсуждаются теоретические вопросы славянской морфонологии, анализируются кардинальные для этой дисциплины понятия: морфонема, чередование, альтернационный ряд, морфонологическая позиция и др.; определяется место морфонологических явлений в структуре языка, соотношение морфонологии с другими...
М.: Индрик, 2008. - 528 с.
Книга включает работы по сравнительной славянской семасиологии и этнолингвистике, сгруппированные в три раздела. В первом разделе рассматриваются семантические модели и категории общеславянской лексики: многозначность, каритивность, семантический параллелизм (на примере гнезд сухой, пресный, пустой; играть и гулять, труд и мука, крас- и цвет-, глухой...
М.: Либроком, 2010. — 368 с.
Публикуемые в настоящей книге работы посвящены разным аспектам традиционной славянской духовной культуры. Содержательно и методологически они связаны с этнолингвистическим словарем "Славянские древности", замысел и концепция которого принадлежат академику Н.И.Толстому. В первом разделе книги обсуждаются общие вопросы соотношения языка и культуры,...
М.: Либроком, 2010. — 368 с. Публикуемые в настоящей книге работы посвящены разным аспектам традиционной славянской духовной культуры. Содержательно и методологически они связаны с этнолингвистическим словарем "Славянские древности", замысел и концепция которого принадлежат академику Н.И.Толстому. В первом разделе книги обсуждаются общие вопросы соотношения языка и культуры,...
М.: Наука, 1968. — 476 с. В книге собран ряд тематических словарей, в которых дается сравнительный анализ лексики полесских диалектов, отражающей материальную культуру полещуков. Словари охватывают земледельческую, пчеловодческую, ткаческую, ботаническую и другую терминологию, названия одежды, обуви, пищи и др. Материалы сборника важны для изучения истории восточнославянских...
Сборник статей. — М.: Наука, 1983. – 288 с. В книге освещаются вопросы диалектного членения Полесья по данным языка и народной культуры, его ареальных связей с другими областями славянского мира, рассматриваются лексика и фразеология, связанные с традиционными обрядами и обычаями. Большинство статей основывается на новом полевом материале, собранном в разных районах...
В 5 томах. — М.: Международные отношения, 1995. — 93 с. Файл содержит вводную справочную часть к 1-му тому словаря "Славянские древности", отсутствующую в имеющихся сканах. Вводная часть включает следующие разделы: О словаре "Славянские древности" Как пользоваться словарем Библиография: Сокращения основных библиографических источников словаря; Правила сокращения источников;...
М.: Наука, 1971. — 502 с. В сборнике представлены исследования многих ведущих лингвистов современности, посвященные изучению памятников славянской письменности, современных литературных языков и диалектов, вопросам сравнительной грамматики и этимологии.
М.: "Языки русской культуры", 1997. – 520 с. Книга посвящена проблемам сравнительного изучения лексики славянских языков; в ней объединены работы акад. Н. И. Толстого, создававшиеся и публиковавшиеся с начала 60-х гг. В статьях первого раздела обсуждаются возможности типологического анализа славянской лексики методом семантического микрополя и лексико-семантической...
М.: "Языки русской культуры", 1999. – 464 с. В III томе публикуются статьи акад. Н. И. Толстого по славянскому языкознанию, объединенные в четыре тематических раздела. В первом разделе обсуждаются общие вопросы этногенетической интерпретации данных языка и традиционной духовной культуры, а также связанные с ними проблемы славянской ареалогии. Во втором — содержатся...
М.: Языки русской культуры, 1997. — 520 с. Книга посвящена проблемам сравнительного изучения лексики славянских языков; в ней объединены работы акад. Н. И. Толстого, создававшиеся и публиковавшиеся с начала 60-х гг. В статьях первого раздела обсуждаются возможности типологического анализа славянской лексики методом семантического микрополя и лексико-семантической реконструкции....
М.: Языки русской культуры, 1998. — 542 с. Том включает работы акад. Н. И. Толстого по истории славянских литературных языков — от древнейшего периода до новейших опытов создания локальных литературных микроязыков. Рассматривается проблема соотношения языка и культуры, роль языка в формировании этнического и национального самосознания славянских народов; предлагаются...
М.: Языки русской культуры, 1998. — 542 с. Том включает работы акад. Н. И. Толстого по истории славянских литературных языков — от древнейшего периода до новейших опытов создания локальных литературных микроязыков. Рассматривается проблема соотношения языка и культуры, роль языка в формировании этнического и национального самосознания славянских народов; предлагаются...
М.: Языки русской культуры, 1999. — 464 с. В III томе публикуются статьи акад. Н. И. Толстого по славянскому языкознанию, объединенные в четыре тематических раздела. В первом разделе обсуждаются общие вопросы этногенетической интерпретации данных языка и традиционной духовной культуры, а также связанные с ними проблемы славянской ареалогии. Во втором — содержатся конкретные...
М.: "Наука", 1988. – 239 с. В центре внимания автора – функция древнеславянского литературного языка как общего литературного языка южных и восточных славян, его структура, локальные разновидности, эволюция, его роль в развитии отдельных славянских литературных языков. Предлагается система признаков для типологической классификации славянских литературных языков. Освещаются...
Индрик, 1995. — 262 с. — Традиционная культура славян.
Общие вопросы этнолингвистики.
Архаические ритуалы.
Символика предметов и действий.
Заметки по славянской демонологии.
Слово в контексте культуры.
Славянская фразеология sub specie этнографии.
Семиотика малых форм фольклора.
Изд. 2-е. испр. — М.: Издательство «Индрик», 1995. — 512 с. — (Традиционная духовная культура славян / Современные исследования). Сборник статей одного из крупнейших современных славистов академика Никиты Ильича Толстого включает в себя работы в области славянской этнолингвистики языковедческой дисциплины, тесно связанной с историей культуры, мифологией, фольклористикой,...
М.: Институт славяноведения РАН, 2013. – 240 c. (Материалы ко Второму Всероссийскому совещанию славистов 5–6 ноября 2013 г.)
Книга включает работы Н. И. и С. М. Толстых, посвященные теоретическим вопросам славянской этнолингвистики, ее основным понятиям и методам, ее соотношению с другими гуманитарными дисциплинами — языкознанием, фольклористикой, этнографией и др. Она...
М.: Издательство АН СССР, 1961. – 380 с.
Монография посвящена одному из частных вопросов славянского синтаксиса в сравнительно-историческом плане. Основная задача исследования - дать историю славянского локатива от эпохи первых памятников до настоящего времени. Работа состоит из двух частей. В первой дано описание локатива в истории отдельных славянских языков. Во второй части...
Учебное пособие. — Львов: Из-во Львовского университета, 1960. — 227 с. Рассмотрены фонетические особенности белорусского, болгарского, верхнелужицкого, русского, словацкого, чешского, украинского и других славянских языков. Подано соотношения между звуками праславянского и праиндоевропейского языка. Подробно рассмотрены основные фонетические процессы в праславянском языке.
М.: Наука, 2005. — 286 с.
В книге рассматриваются вопросы происхождения, названия славянских городов, областей. Настоящее издание дополнено новыми главами: "Из истории языка древней и новой Руси" и "Славяне и Европа", а также включает библиографию трудов О. Н. Трубачёва.
Для историков, филологов, публицистов и всех, кому небезразличны отечественный язык, история и культура.
3-е изд., доп. — М.: Наука, 2005. — 291 с. — ISBN 5-02-033259-3. В книге рассматриваются вопросы происхождения, названия славянских городов, областей. Настоящее издание дополнено новыми главами: "Из истории языка древней и новой Руси" и "Славяне и Европа", а также включает библиографию трудов О. Н. Трубачёва (1930-2002). Для историков, филологов, публицистов и всех, кому...
М.: КомКнига, 2009. — 242 с. — ISBN 978-5-484-01059-2. Многие исторические построения о матриархате и патриархате, о семейном обустройстве родоплеменного периода в Европе нуждались в филологической (этимологической) проработке на достоверность. Это практически впервые делает О. Н. Трубачев в предлагаемой книге. Группа славянских терминов кровного и свойственного (по браку)...
Издательство АН СССР, 1959. — 215 с. Задача настоящей работы — возможно полнее охарактеризовать развитие терминологии родственных отношений у славян с лингвистической точки зрения, а также с учетом данных смежных наук — истории общества, истории материальной культуры, этнографии. Исследование основывается на сознании необходимости историзма — именно такого, как его понимает...
2-е изд. — М.: КомКнига, 2006. — 242 с. Монография является первым и до сих пор практически единственным исследованием этой важной лексической группы, изучение которой сопровождалось и сопровождается сейчас острыми дискуссиями отнюдь не только узко лингвистического характера. Сама тема интердисциплинарна, так как требует аргументированного подхода не только к лингвистическим,...
М.: Алгоритм, 2013. — 154 с. ISBN: 978-5-4438-0379-1 Олег Николаевич Трубачев как научный деятель, как творческая личность представляет собой поистине целый континент в отечественной науке. Это крупнейший авторитет в мировой славистике и индоевропеистике. В своих трудах, посвященных поиску прародины русов – первого славянского очага, вопросам происхождения русского народа,...
М.: Изд-во АН СССР, 1960. – 116 с.
В книге рассматривается этимология названий домашних животных в славянских языках, обсуждается история одомашнения животных и эволюции их роли в свете данных языка.
Содержание
Одомашнение животных и эволюция их роли в свете данных языка
Собака
Крупный рогатый скот
Лошадь
Свинья
Овца
Коза
Кошка
Собирательные названия домашних...
М.: Языки славянской культуры, 2004. — 800 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0048-2. Книга выдающегося ученого-слависта академика О.Н. Трубачева «Труды по этимологии» содержит более ста его работ, список которых со- ставил (еще при жизни автора) один из его учеников А.Г. Григорян. Первоначально этот проект показался Олегу Николаевичу невыполнимым:...
М.: Языки славянской культуры, 2004. — 800 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0048-2. Книга выдающегося ученого-слависта академика О.Н. Трубачева «Труды по этимологии» содержит более ста его работ, список которых со- ставил (еще при жизни автора) один из его учеников А.Г. Григорян. Первоначально этот проект показался Олегу Николаевичу невыполнимым:...
М.: Языки славянской культуры, 2005. — 664 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0053-9. Книга выдающегося ученого-слависта академика О.Н. Трубачева «Труды по этимологии» содержит более ста его работ, список которых со- ставил (еще при жизни автора) один из его учеников А.Г. Григорян. Первоначально этот проект показался Олегу Николаевичу невыполнимым:...
М.: Языки славянской культуры, 2005. — 664 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0053-9. Книга выдающегося ученого-слависта академика О.Н. Трубачева «Труды по этимологии» содержит более ста его работ, список которых со- ставил (еще при жизни автора) один из его учеников А.Г. Григорян. Первоначально этот проект показался Олегу Николаевичу невыполнимым:...
М.: Языки славянской культуры, 2008. — 800 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0263-4. В 3-й том «Трудов по этимологии» выдающегося русского языковедаслависта, индоевропеиста, этимолога, историка, лексикографа, талантливого исследователя науки Олега Николаевича Трубачева вошли три обширные монографии, изданные в 60-е годы прошлого столетия и получившие широкую...
М.: Языки славянской культуры, 2008. — 800 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0263-4. В 3-й том «Трудов по этимологии» выдающегося русского языковедаслависта, индоевропеиста, этимолога, историка, лексикографа, талантливого исследователя науки Олега Николаевича Трубачева вошли три обширные монографии, изданные в 60-е годы прошлого столетия и получившие широкую...
М.: Языки славянской культуры, 2009. — 696 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0324-2. В 4-й том «Трудов по этимологии» выдающегося русского языковеда-слависта Олега Николаевича Трубачева вошли две монографии, изданные в 60-е годы прошлого столетия. Бесценные по своему научному значению труды и теперь, спустя полвека, не потеряли своей актуальности и будут...
М.: Языки славянской культуры, 2009. — 696 с. — (Opera etymologica. Звук и смысл). — ISBN 5-9557-0324-2. В 4-й том «Трудов по этимологии» выдающегося русского языковеда-слависта Олега Николаевича Трубачева вошли две монографии, изданные в 60-е годы прошлого столетия. Бесценные по своему научному значению труды и теперь, спустя полвека, не потеряли своей актуальности и будут...
Вопросы языкознания. - М., 1984. - №
3. - С. 18-29
Изоглоссы внутри ареала сатэм. Daco - slavica.
Название конопли в свете проблемы сатэм в Восточной Европе.
Об отражении индоевропейского консонантизма в славянском языке-сатэм.
Центр праславянских фонетических инноваций - в Паннонии.
О центре индоевропейского ареала.
Славянский ареал - в Центральной Европе....
Паризький рукопис, 1643. — 311 с. Ivan Uzhevych "Grammatica Sclavonica" Іван Ужевич "Слов'янська граматика" "Грамматыка словєнская" укладена 1643 студентом теології Паризького ун-ту Іваном Ужевичем Граматика Івана Ужевича – перша граматика книжної українсько-білоруської літературної мови 16–17 ст. Текстові пояснення написані автором латинською мовою, а власне мовний матеріал...
М.: Наука, 1972. — 136 с. — (Из истории мировой культуры). В книге рассматривается формирование и развитие основных разновидностей письменного и устного языка Древней Руси с XI по XVII в. Автор показывает, как взаимодействовали книжные и народно-разговорные элементы языка, изменялось значение слов, сменялись одни грамматические формы другими. Отрывки из памятников, приводимые в...
М.: Наука, 1972. — 136 с. — (Из истории мировой культуры). В книге рассматривается формирование и развитие основных разновидностей письменного и устного языка Древней Руси с XI по XVII в. Автор показывает, как взаимодействовали книжные и народно-разговорные элементы языка, изменялось значение слов, сменялись одни грамматические формы другими. Отрывки из памятников, приводимые в...
М.: Наука, 1972. — 136 с. — (Из истории мировой культуры). В книге рассматривается формирование и развитие основных разновидностей письменного и устного языка Древней Руси с XI по XVII в. Автор показывает, как взаимодействовали книжные и народно-разговорные элементы языка, изменялось значение слов, сменялись одни грамматические формы другими. Отрывки из памятников, приводимые в...
Изд.: Нотабене; Год: 2000; Стр. : 50; Очень познавательная книга о дохристианской истории и письменности славян.
Иллюстрации древних текстов и их перевод, комментарии.
М.: Институт славяноведения РАН, 2008. — 368 с.
В книге собраны работы, посвященные традиционной духовной культуре славянских народов — обрядам, обычаям, народной ботанике и агрономии, лечебной магии. На основании данных словарей славянских языков и диалектов, свидетельств этнографических источников, фольклорных текстов реконструируются важные фрагменты архаической картины мира...
М.: Гнозис, 1994. — 688 с. [Вынуты пустые страницы.] Отношение к грамматике и риторике в Древней Руси (XVI-XVII вв.) Языковая ситуация и языковое сознание в Московской Руси: восприятие церковнославянского и русского языка Вопрос о сирийском языке в славянской письменности: Почему дьявол может говорить по-сирийски? Мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии...
Монография. — Москва-Ленинград: Издание Академии наук СССР, 1962. — 296 с. Настоящая книга, написанная выдающимся отечественным языковедом Ф.П.Филиным (1908-1982), посвящена проблеме происхождения восточных славян и древнерусского языка. Автор поставил перед собой задачу обобщить накопленные материалы, отобрать из них то, что, на его взгляд, является самым существенным;...
Монография. — Москва-Ленинград: Издание Академии наук СССР, 1962. — 296 с. Настоящая книга, написанная выдающимся отечественным языковедом Ф.П.Филиным (1908-1982), посвящена проблеме происхождения восточных славян и древнерусского языка. Автор поставил перед собой задачу обобщить накопленные материалы, отобрать из них то, что, на его взгляд, является самым существенным;...
Историко-диалектологический очерк, Москва, Издательство КомКнига, 2006, 656 с.
Это второе издание стереотипное (1-е изд. 1972) капитального труда Ф.П. Филина о происхождении восточнославянских языков. В данной книге исследуется история восточнославянских диалектных явлений.
Киев, 1895. - Ч. 1. Юго-западные славянские языки. - 542 с. Содержание: Введение Славянская семья языков Место славянских языков среди других языков мира Славянский праязык и его характерные черты Классификация славянских языков Задачи и методы славянского языкознания Обзор трудов по общему и сравнительному изучению славянских языков Болгарский язык Сербо-хорватский язык...
Ч.
2. Северо-западные славянские языки. - Киев, 1897. - 722 с.
Содержание:
Чешский язык
Словацкий язык
Польский язык
Кашубский язык
Серболужицкий язык
Полабский язык (вымерший)
Дополнения и поправки
СПб.: 1900 — 165 с.
Доктор славянской филологии Флоринский определяет отношение малорусского к другим русским наречиям
и раскрывает подробности создания на Галичине "украинсько-руського" литературного языка.
Монография. Акад. наук СССР.- М.: Учпедгиз, 1960. - 63 с. - (Вопросы советского языкознания).
Монография основана на материалах словаря. Автор прослеживает сходство славянских языков. Славянские языки заключают в себе более сходства, унаследованного от древнейших времен, чем различий, приобретенных за период раздельного существования. Представитель любой славянской национальности...
М.: Учпедгиз, 1960. — 63 с. — (Вопросы советского языкознания).
Монография основана на материалах словаря. Автор прослеживает сходство славянских языков. Славянские языки заключают в себе более сходства, унаследованного от древнейших времен, чем различий, приобретенных за период раздельного существования. Представитель любой славянской национальности после некоторой...
Москва, 1960 (Институт славяноведения Академии Наук СССР).
Монография основана на материалах словаря. Автор прослеживает сходство славянских языков.
Славянские языки заключают в себе более сходства, унаследованного от древнейших времен, чем различий, приобретенных за период раздельного существования. Представитель любой славянской национальности после некоторой предварительной...
М.: Наука, 1996. - 232 с. ISBN: 5-02-011243-7 В монографии рассматриваются проблемы и методы сравнительного исследования лексических систем близкородственных языков; анализируются рукописи русского, болгарского и чешского языков X/XI— XIV/XV вв.; исследуются лексико-семантические группы слов с общей морфемой (корневой или аффиксальной) как лексические микросистемы данного языка...
М.: Наука, 1996. — 232 с. — ISBN: 5-02-011243-7. В монографии рассматриваются проблемы и методы сравнительного исследования лексических систем близкородственных языков; анализируются рукописи русского, болгарского и чешского языков X/XI— XIV/XV вв. ; исследуются лексико-семантические группы слов с общей морфемой (корневой или аффиксальной) как лексические микросистемы данного...
Склад., уступ. арт. М.В. Супрунчука. — Мінск: РІВШ, 2012. — 371 с. — (Моваведы Беларусі.). У кнізе даследуюцца праблемы этымалогіі, арэальнай лінгвістыкі, балканістыкі, сацыялінгвістыкі, экалінгвістыкі, мінулае і сучаснае беларускай і іншых славянскіх моў і мікрамоў, гісторыя айчыннай славістыкі. Зборнік змяшчае 43 артыкулы, біяграфічны нарыс пра аўтара і яго выбраную...
Минск: Наука и техника, 1968. — 136 с.
Разрешение 600 dpi, текстовый слой, цветная обложка.
В работе рассматриваются некоторые вопросы синтаксиса клитических (неударных) форм личных местоимений на материале болгарского и македонского литературных языков в связи с проблемой грамматикализации клитик. Применяемый в работе типологический критерий степени грамматикализации...
Минск: Наука и техника, 1981. — 230 с. Предметом исследования является комплексное ареально-типологическое обследование южнославянских языков с точки зрения их участия в формировании особой ареальной общности, каковой является Балканский языковой союз. Этот союз представляет собой уникальный феномен, изучая который можно выявить механизм интеграционных межъязыковых процессов,...
Международная коллективная монография. — М.: Азбуковник, 2013. — 886 с. — ISBN: 978-5-91172-076-6. В коллективном международном труде «Славянская лексикография» подводятся итоги исторического развития словарного дела в славянских странах. Прослежены особенности становления национальных лексикографий и описано их современное состояние. Авторы дают свое видение сложившейся...
Варшава: Типография Варшавского учебного округа, 1912. — 11 с. Статья русского филолога, историка, специалиста по древнеславянской культуре Алексея Александровича Шахматова (1864-1920)
Харьков, В университетской типографии, 1871 - 718 с. Труд В. И. Шерцля - одна из первых в России сравнительных грамматик индоевропейских языков. Она выполнена на высоком для своего времени уровне. Особое место в ней отведено славянским языкам, как следует из названия. Предисловие Образование и развитие письма Разделение языков Фонетика
Харьков, В университетской типографии, 1873 - 718 с.
Труд В. И. Шерцля - одна из первых в России сравнительных грамматик индоевропейских языков. Она выполнена на высоком для своего времени уровне. Особое место в ней отведено славянским языкам, как следует из названия. Второй том посвящен морфологии в славянских и индоевропейских языках.
Москва: Издательство Московского университета, 1998. — 325 c. Коллективная монография содержит четыре монографических очерка, в каждом из которых рассматривается проблематика, малоизученная в славянском языкознании. В очерках приводится сопоставление русского языка с чешским (В. Ф. Васильева, А. И. Изотов) и с другими западнославянскими языками (чешским, польским, словацким –...
(Очерки грамматики западнославянских и южнославянских языков). — М.: Изд-во МГУ, 1977. — 376 с.
Пособие представляет собой очерки грамматики всех современных южнославянских и западнославянских языков. В очерках, посвященных характеристике структурных особенностей фонетической и морфологической систем современных славянских языков, сообщаются также важнейшие сведения по истории...
Коллективная монография. — Магнитогорск: Магнитогорский государственный технический университет им. Г.И. Носова; Пловдив: Пловдивский университет им. Паисия Хилендарского, 2021. — 158 с. — ISBN 978-5-7114-0791-1. Монография посвящена одной из важнейших проблем славистики — необходимости сопоставительного исследования и словарного описания стремительно обновляющихся в условиях...
Курс лекций. — Новосибирск: Новосибирский государственный университет, 2013. — 126 с.
Курс лекций «Введение в славянскую филологию» предназначен для студентов филологического отделения 2-го курса гуманитарного факультета.
Курс лекций. Новосибирск: Новосибирский государственный университет, 2011.– 74 с.
Данное пособие содержит лекции, соответствующие трем дисциплинарным модулям программы по сравнительно-исторической грамматике славянских языков, а именно: лекции по сравнительно-исторической фонетике. Курс лекций предназначен для студентов филологического отделения 3-го курса гуманитарного...
Новый Журнал. Литературно-художественный журнал русского Зарубежья. 2008, №250.
Содержание.
Состояние русского языка. Англизация лексики и утрата коренных слов.
Джордж Оруэлл: проект обогащения языка.
Борьба системы и нормы.
Кто кому предлагает новые слова: мы языку или язык нам? Неологизм как проявление системности языка.
Словообразовательный сверхряд, или гиперпарадигма....
Учебное пособие. — Омск: Омский государственный университет имени Ф. М. Достоевского (ОмГУ), 2010. — 105+47 с. Курс «Введение в славянскую филологию» преподается в российских университетах с сороковых годов XIX в. (со времен открытия в Петербургском, Московском, Казанском университетах в 1835 г. кафедр истории и литературы славянских наречий, что было подготовлено...
СПб.: Издание Императорской академии наук, 1910. — 961 с. Энциклопедия славянской филологии. Выпуск 1. Введение. Средние века. Отзывы историков и поэтов о славянах. Славянские глоссы и глоссарии, параллельные словари. Грамматические рассуждения о церковно-славянском языке. Грамматики и словари. Крижанич. Церковно-славянский язык и римская пропаганда. Орфографические попытки у...
СПб.: Издание Императорской академии наук, 1910. Игнатий Викентиевич Ягич (6 июля 1838, Вараждин, Хорватия — 5 августа 1923, Вена, Австрия) — филолог-славист, фольклорист, лингвист, литературовед, историк, палеограф и археограф. Академик Петербургской Академии наук (1880). Один из крупнейших экспертов в области славянского языкознания во второй половине XIX века. Доктор филологии...
Санкт-Петербург. Типография Императорской АН, 1885. — 793 (290-1069) с. Классический труд академика Ягича по славянской филологии и истории церковнославянской лингвистической рефлексии.
РАН. Институт языкознания; Ред. колл.: А. М. Молдован, С. С. Скорвид, А. А. Кибрик и др. ― М.: Academia, 2005. ― 656 с. Книга является очередным томом многотомного энциклопедического издания «Языки мира», которое создается в Институте языкознания РАН. В данном томе описаны языки славянской ветви индоевропейской языковой семьи. Представлены статьи обо всех славянских языках...
Издание второе, исправленное и дополненное. — Ред. колл.: А. М. Молдован, С. С. Скорвид, А. А. Кибрик и др. — СПб.: Нестор-История, 2017. — 680 с. Книга представляет собой второе издание тома по языкам славянской ветви индоевропейской языковой семьи и подготовлена в рамках многотомного энциклопедического труда «Языки мира», который создается в Институте языкознания РАН. В...
Издание второе, исправленное и дополненное. — Ред. колл.: А. М. Молдован, С. С. Скорвид, А. А. Кибрик и др. — СПб.: Нестор-История, 2017. — 680 с. Книга представляет собой второе издание тома по языкам славянской ветви индоевропейской языковой семьи и подготовлена в рамках многотомного энциклопедического труда «Языки мира», который создается в Институте языкознания РАН. В...
София. — 96 с. Янакиева Цветанка. Материалы к курсу лекций по сравнительной грамматике славянских языков (на болг. яз.) Съдържание: Индоевропейско минало на славяните. Праславянски език. История на славянската фонетична система. Протославянски период. Фонетични особености на праславянския език в ранния период. Къснопраславянска фонетична система. Фонетични процеси в началото на...
Харків: Прапор, 2006. — 256 с. — ISBN 966-8690-22-1. Дослідження з історичним коментарем професора Артура Петровича Ярещенка. Представлено цілісну систему літературної (книжної) української мови XVI-XVII ст., вперше викладену в «Граматиці словенській» Івана Ужевича (1643-1645 рр.). Книга пропонується філологам, мовознавцям, історикам мови, краєзнавцям, викладачам ВНЗ, слухачам...
北京：外语教学与研究出版社，1991. — 573页. ISBN: 7-5600-420-2 本书是我国第一部从整体上论述斯拉夫语的专著。绪论中介绍古代斯拉夫人及其语言、斯拉夫语族在印欧语系中的地位、斯拉夫文字的起源和现代斯拉夫语所使用的两种字母。第一、二章概述原始斯拉夫语和古斯拉夫语，阐明重要语言现象的来龙去脉。然后以11章篇幅描述现代斯拉夫诸语言——俄语、乌兰克语、白俄罗斯语、保加利亚语、马其顿语、塞尔维亚—克罗地亚语、斯洛文尼亚语、捷克语、斯洛伐克语、波兰语、索布语以及波拉巴语；每章分为历史背景、文字、语音、语法、方言和样品六部分。书后附有斯拉夫语基本词汇对照表和两段文字样品对照。 本书可作为俄语及其他斯拉夫语专业大学生和研究生的教学用书，也可作为广大外语工作者和语言学家的参考书。 Эта книга - первая в Китае...
Предлагаю создать отдельный раздел "Праславянская или общеславянская языковая система" или " Праславянский или общеславянский язык" в разделе высшего уровня "Славянское языкознание". В славянской литературе по вопросу более принят термин "праславянский".
Ackermann Katsiaryna. Die Vorgeschichte des slavischen Aoristsystems, mit der kommentierten Belegsammlung der Aoristformen und Formen des präteritalen passiven Partizipiums im Altkirchenslavischen /file/1576827/ Arumaa P. Urslavische Grammatik, III. B. Formenlehre (Teil 1) /file/1880995/ Arumaa P. Urslavische Grammatik, III. B. Formenlehre (Teil 2) /file/1880996/ Birnbaum & Merrill 2016: Henrik Birnbaum and Peter T. Merrill, Recent Advances in the Reconstruction of Common Slavic (1971-1982). –/file/2162211/ Birnbaum 2016: Henrik Birnbaum, Common Slavic: Progress and Problems in its Reconstruction. /file/2162065/ Boček Vít. Praslovanština a jazykový kontakt /file/1558242/ Dejna K. Wstęp do dialektologii słowiańskiej // Z zagadnień ewolucji oraz interferencji językowej. /file/1764889/ Feldstein Ronald. The Unified Monophthongization Rule of Common Slavic /file/1688722/ Ferrell J. On the Prehistory of the Locative Singular of the Common Slavic Consonant Stems /file/1760975/ Lamprecht A. Praslovanština /file/660420/ Mańczak Witold. Praojczyzna Słowian /file/2142330/ Mańczak W. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany częstością użycia w prasłowiańskim /file/1882636/ Milewski T. The Evolution of the Common Slavic System // To honor Roman Jakobson. /file/1761444/ Moszyński K. Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego /file/1780755/ Patri S. Une mutation lexicale en slave commun: les noms de l' homme /file/1882326/ Sędzik W. Prasłowiańska terminologia rolnicza /file/1006530/ Shevelov George Y. A Prehistory of Slavic: The Historical Phonology of Common Slavic /file/1219465/ Адливанкин С. Ю. Краткий очерк истории праславянской фонетики /file/1279515/ Бирнбаум Х. Общеславянский язык /file/86322/ Бирнбаум Х. Праславянский язык: Достижения и проблемы в его реконструкции /file/289099/ Варбот Ж. Ж. Праславянская морфонология, словообразование и этимология /file/399202/ Вергунова Л. Географическое распределение праславянских диалектизмов и происхождение южнославянских языков /file/964164/ Горнунг Б. В. Из предыстории образования общеславянского языкового единства. /file/794061/ Дыбо В. А. Славянская акцентология: Опыт реконструкции системы акцентных парадигм в праславянском /file/715559/ Иванов В. В., Топоров В. Н. Исследование в области славянских древностей: Лексические и фразеологические вопросы реконструкции текстов /file/115605/ /file/1708463/ Ильинский Г. А. О некоторых архаизмах и новообразованиях праславянского языка. Часть 1 /file/1887766/ Ильинский Г. А. О некоторых архаизмах и новообразованиях праславянского языка. Часть 2 /file/1887767/ Ильинский Г. А. Праславянская грамматика /file/1489093/ Коломиец В. Т. Происхождение общеславянских названий рыб /file/1068026/ Кузнецов П. С. Очерки по морфологии праславянского языка /file/1486410/ Куркина Л. В. Культура подсечно-огневого земледелия в зеркале языка. /file/1736622/ Лома А Позајмљенице из непознатог језика у прасловенском /file/2001642/ Мартынов В. В. Язык в пространстве и времени. К проблеме глоттогенеза славян. - /file/715304/ Мейе А. Общеславянский язык /file/737572/ Скляренко В. Г. Праслов'янська акцентологія /file/478027/ Супрун А. Е. Праславянский язык. Старославянский язык. Церковнославянский язык /file/1324205/ Трубачев О. Н. Праславянское наследие и древнерусская лексика дописьменного периода /file/488516/ Чекман В. Н. Исследования по исторической фонетике праславянского языка /file/1755940/В этом же раздела в папку "Словари и разговорники" под рубрикой "Справочные материалы" включить: Derksen R. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon /file/1210208/ Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 1 A-B /file/1575315/ Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 2 C-D /file/1575331/ Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 3 D /file/1575542/ Можно словарь Миклошича и всю папку "Этимологический словарь соавянских языков: Праславянский лексический фонд"
Комментарии
Arumaa P. Urslavische Grammatik, III. B. Formenlehre (Teil 1) /file/1880995/
Arumaa P. Urslavische Grammatik, III. B. Formenlehre (Teil 2) /file/1880996/
Birnbaum & Merrill 2016: Henrik Birnbaum and Peter T. Merrill, Recent Advances in the Reconstruction of Common Slavic (1971-1982). –/file/2162211/
Birnbaum 2016: Henrik Birnbaum, Common Slavic: Progress and Problems in its Reconstruction.
/file/2162065/
Boček Vít. Praslovanština a jazykový kontakt
/file/1558242/
Dejna K. Wstęp do dialektologii słowiańskiej // Z zagadnień ewolucji oraz interferencji językowej.
/file/1764889/
Feldstein Ronald. The Unified Monophthongization Rule of Common Slavic
/file/1688722/
Ferrell J. On the Prehistory of the Locative Singular of the Common Slavic Consonant Stems
/file/1760975/
Lamprecht A. Praslovanština
/file/660420/
Mańczak Witold. Praojczyzna Słowian
/file/2142330/
Mańczak W. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany częstością użycia w prasłowiańskim
/file/1882636/
Milewski T. The Evolution of the Common Slavic System // To honor Roman Jakobson.
/file/1761444/
Moszyński K. Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego /file/1780755/
Patri S. Une mutation lexicale en slave commun: les noms de l' homme
/file/1882326/
Sędzik W. Prasłowiańska terminologia rolnicza
/file/1006530/
Shevelov George Y. A Prehistory of Slavic: The Historical Phonology of Common Slavic
/file/1219465/
Адливанкин С. Ю. Краткий очерк истории праславянской фонетики
/file/1279515/
Бирнбаум Х. Общеславянский язык
/file/86322/
Бирнбаум Х. Праславянский язык: Достижения и проблемы в его реконструкции /file/289099/
Варбот Ж. Ж. Праславянская морфонология, словообразование и этимология /file/399202/
Вергунова Л. Географическое распределение праславянских диалектизмов и происхождение южнославянских языков /file/964164/
Горнунг Б. В. Из предыстории образования общеславянского языкового единства.
/file/794061/
Дыбо В. А. Славянская акцентология: Опыт реконструкции системы акцентных парадигм в праславянском
/file/715559/
Иванов В. В., Топоров В. Н. Исследование в области славянских древностей: Лексические и фразеологические вопросы реконструкции текстов /file/115605/
/file/1708463/
Ильинский Г. А. О некоторых архаизмах и новообразованиях праславянского языка. Часть 1
/file/1887766/
Ильинский Г. А. О некоторых архаизмах и новообразованиях праславянского языка. Часть 2
/file/1887767/
Ильинский Г. А. Праславянская грамматика
/file/1489093/
Коломиец В. Т. Происхождение общеславянских названий рыб
/file/1068026/
Кузнецов П. С. Очерки по морфологии праславянского языка
/file/1486410/
Куркина Л. В. Культура подсечно-огневого земледелия в зеркале языка.
/file/1736622/
Лома А Позајмљенице из непознатог језика у прасловенском /file/2001642/
Мартынов В. В. Язык в пространстве и времени. К проблеме глоттогенеза славян. -
/file/715304/
Мейе А. Общеславянский язык
/file/737572/
Скляренко В. Г. Праслов'янська акцентологія
/file/478027/
Супрун А. Е. Праславянский язык. Старославянский язык. Церковнославянский язык
/file/1324205/
Трубачев О. Н. Праславянское наследие и древнерусская лексика дописьменного периода
/file/488516/
Чекман В. Н. Исследования по исторической фонетике праславянского языка /file/1755940/В этом же раздела в папку "Словари и разговорники" под рубрикой "Справочные материалы" включить:
Derksen R. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon
/file/1210208/
Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 1 A-B
/file/1575315/
Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 2 C-D
/file/1575331/
Sławski F. Słownik prasłowiański, tom 3 D
/file/1575542/
Можно словарь Миклошича и всю папку "Этимологический словарь соавянских языков: Праславянский лексический фонд"