Hamburg: Buske, 1993. — 253 S. Von den rund 670.000 Tscheremissen oder -wie sie sich selbst nennen - Mari sprechen mehr als 80% Tscheremissisch als Muttersprache. Etwa 324.000 von Ihnen leben in der Republik Mari in Rußland an der mittleren WoSga. Die andere Hälfte der Mari wohnt verstreut, unter anderem in den Republiken der Baschkiren und der Tataren sowie in den Gebieten Kirov...
Scientia Kiadó, 2003. - 577 p.
Dictionar trilingv de stomatologie: magyar - român - englez
Three language dentristry dictionary: Hungarian - Romanian - Englis
A maga nemében első, hézagpótló háromnyelvű szakszótárunkat mindenekelőtt a felsőfokú fogorvostudományi intézetek magyar hallgatóinak szánjuk, akár anyanyelvükön, akár román nyelven tanulnak. Előbbieknek a román...
L'Harmattan, 1991. — 123 p. — (Parlons).
Cet ouvrage est le second d'une collection dirigée par Michel Malherbe et destinée à un large public de touristes et d'hommes d'affaires. Il a été réalisé par Kati Cavalieros-Koncz qui possède parfaitement les deux cultures française et hongroise. Il offre un accès simple et pratique à la langue hongroise et permet de mieux comprendre...
Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1957. - XXII + 539 p. Abbreviations Finnish Grammar Phonology Morphology Declension Conjugation Supplement: remarks on the junctions of the cases Paradigms Supplement to the grammar: peculiarities of the Kalevala Exercises and literary texts V. A. Koskenniem Otto Manninen Juhani Aho EliasLlonnroťs Kalevala Vocabulary Estonian Grammar Phonology...
Nabu Press, 2010. — 504 p. A complete practical grammar of the Hungarian language; with exercises, selections from the best authors, and vocabularies, to which is added a Historical sketch of Hungarian literature. This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks,...
Houston: Rice University, 2007. — 615 p.
A reference grammar of the endangered indigenous Eastern Khanty dialects of Vasyugan and Alexandrovo of the Uralic language family has been developed. The study bases on the corpus of natural narrative discourse, and is set in a general cognitive-functional, usage-based model of language. The description addresses the main pattems of the...
Guttorm I. , Jernsletten J. , Nickel K.P. DAVVIN. 1. Samisk for begynnere Folkets Brevskole, 1983. Innhold. Buore beaivvi. Bokstav og lyd á-a, o, u, i, č, ž, đ. Hva er et verb. rivordan hilser man pa samisk? Tallord 0-10. Mii du namma lea? Bokstav og lyd ea, ii, ei, d, b, g, ŋ, t. Lean, leat, lea. Noen vanlige sporsmål. Lapp — Finn — Same. Guossi. okal og konsonant. Bokstav og...
Akadémiai Kiadó, 1980. - 706 p.
ISBN: 9630523329.
Приблизительно 30 500 слов.
Előszó A Második Kiadáshoz.
Szótárunk az 1953-ban megjelent első kiadásnak némileg rövidített és számos vonatkozásban modernizált változata. Megjelentetése már régóta szükséges volt; annak, hogy most valamivel kisebb terjedelemben jelenik meg, fő oka az, hogy előkészületben van egy nagyobb...
Terra, 1961. - 808 p. Краткий венгерско-русский словарь. 22 000 слов. Előszó A Magyar — Orosz Kisszótár több mint 22 000 Címszót és kb. 4000 szószerkezetet, illetve szólást tartalmaz. A magyar címszóanyag és kifejezéskészlet összeállításánál a már megjelent kisszótárakat, valamint az ezek alapján készült ún. „magyar tükröt" tartottuk szem előtt; ezt az anyagot természetesen a...
Suomalais-ugrilainen seura, 1977. — 185 p. — ISBN: 9-514-51161-1. Der gemeinsamojedische Teil des "Samojedischen Wortschatzes" enthält eine Liste derjenigen aus den wesentlichsten heute verfügbaren Quellen erschließbaren ursamojedischen Wortstämme, die mindestens aus je einer nord- und südsamojedischen Sprache belegt sind. Da das Verzeichnis in erster Linie für eine...
Suomalais-ugrilainen seura, 1977. — 185 p. — ISBN: 9-514-51161-1. Der gemeinsamojedische Teil des "Samojedischen Wortschatzes" enthält eine Liste derjenigen aus den wesentlichsten heute verfügbaren Quellen erschließbaren ursamojedischen Wortstämme, die mindestens aus je einer nord- und südsamojedischen Sprache belegt sind. Da das Verzeichnis in erster Linie für eine...
Kasesalu T. Kas sa oskad Eesti keelt? Tallinn: Valgus, 2001. - 376 с.
Autorilt
Käesolev õpik on mõeldud eesti keele kui riigikeele õppimiseks ja õpetamiseks täiskasvanutele. Õpikus on kolm osa. Esimene osa sisaldab Õppematerjali eesti keele algtaseme omandamiseks. Teise osa materjal aitab kujundada ja arendada kesktasemel nõutavat keeleoskust. Kolmas osa on pühendatud Esticale...
Katona J.K. , Papp B. English-Hungarian Phrasebook with Useful Wordlist. - Center for Applied Linguistics, 1986. - 136 p. The phrasebook, designed for newly-arrived Hungarian residents in the United States, contains English phrases in 19 units covering a wide range of situations and introducing the daily activities of American life. They are presented in the form of two-line...
Kitsnik M. , Kingisepp L. Teach Yourself Estonian Complete Course. McGraw-Hill, 2008. - XII + 360p. Teach Yourself Estonian has been compiled to suit the needs of an English-speaking independent learner and the methodology used does not presume an instructor's explanations. And even if you are intending to learn with the support of a language class, the material сап also be used...
Kitsnik M. , Kingisepp L. Teach Yourself Estonian Complete Course. McGraw-Hill, 2008. - XII + 360p. Teach Yourself Estonian has been compiled to suit the needs of an English-speaking independent learner and the methodology used does not presume an instructor's explanations. And even if you are intending to learn with the support of a language class, the material сап also be used...
Lincom Europa, 1999. — 47 p. Foreword. Some common remarks about Kamass. Some common remarks about Samoyed peoples and languages. On the destiny of the Kamass people and language. Grammar. Phonology. Vowel phonemes. Consonant phonemes. Stress. Quantity. Vowel harmony. Phonological rules. Dialects. Morphology. Some common remarks. Number. Noun. Case endings and possessive...
Lincom Europa, 1999. — 64 p. — (Languages of the World / Materials 186). Enets is one of the Samoyed languages, fairly little investigated but of considerable interest from the point of view of historical linguistics. The native speakers of Enets live in Siberia, on the eastern bank of the Yenisey River, close to the estuary of the river. The written records about Enets were...
Kuparinen K. , Tapaninen T. Hyvin menee! 2 - Kustannusyhtiö Otava, 2008. (Учебник и словарь. ) (Аудио, 1-я часть. /file/260686/) (Аудио, 2-я часть. /file/260733/) Hyvin menee! 2 -oppikirjassa opetuksen lähtökohtana ovat arkipäivän kielenkäyttötilanteet ja viestintätaidot. Oppimisen tavoitteena on toiminnallinen kielitaito. Kirjan tekstit ovat elämänmakuisia, ja se sisältää...
Kuparinen K. , Tapaninen T. Hyvin menee! 2 - Kustannusyhtiö Otava, 2008. (Аудио, 1-я часть. ) (Аудио, 2-я часть. /file/260733/) (Учебник и словарь. /file/260666/) Hyvin menee! 2 -oppikirjassa opetuksen lähtökohtana ovat arkipäivän kielenkäyttötilanteet ja viestintätaidot. Oppimisen tavoitteena on toiminnallinen kielitaito. Kirjan tekstit ovat elämänmakuisia, ja se sisältää...
Kuparinen K. , Tapaninen T. Hyvin menee! 2 - Kustannusyhtiö Otava, 2008. (Аудио, 2-я часть. ) (Аудио, 1-я часть. /file/260686/) (Учебник и словарь. /file/260666/) Hyvin menee! 2 -oppikirjassa opetuksen lähtökohtana ovat arkipäivän kielenkäyttötilanteet ja viestintätaidot. Oppimisen tavoitteena on toiminnallinen kielitaito. Kirjan tekstit ovat elämänmakuisia, ja se sisältää...
London, NY. : Routledge, 2008. — VI, 257 p. The sounds of Estonian Kaks vana sõpra / Two old friends Telefon / The telephone Kohvikus / In a café Tartus / In Tartu Pireti juures / Visiting Piret Nädala päevad / Days of the week Sünnipäev / A birthday Piret ajab asju / Piret has things to do Piret ostab riideid / Piret buys clothes Ilm ja aastaajad / Weather and the seasons Poes...
Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2013. — 396 p. This publication is a translation from Russian of the Syntaksis nivxskogo jazyka (The Amur dialect) (Syntax of the Nivkh Language (Amurskij dialekt). (In Nedjalkov, V.P. & Otaina, G.A. 2012. Ocherki po sintaksisu nivkhskogo jazyka. Edited by E. Geniušienė. 18– 237. Moscow: Znak). The latter is in its...
Lincom Europa, 1999. — 106 p. — (Languages of the world: Materials 305). — ISBN 3 89586 562 1. This study is intended to provide a grammatical description of Ostyak, one of the Uralic languages spoken in Western Siberia. The description is based on the Northern Ostyak dialect of Obdorsk, although divergent features of other dialects are also discussed. The present paper...
Oinas F.J. Basic Course in Estonian. The Hague: Indiana University, 1966. - X +349 p. This Basic Course in Estonian was prepared with support from the American Council of Learned Societies in 1961-62, as one of the projects devised for the development of training materials for use in teachin Uralic and Altaic languages. It constitutes a considerable reworking of the Spoken...
Oinas F.J. Basic Course in Estonian. The Hague: Indiana University, 1966. - X +349 p. This Basic Course in Estonian was prepared with support from the American Council of Learned Societies in 1961-62, as one of the projects devised for the development of training materials for use in teachin Uralic and Altaic languages. It constitutes a considerable reworking of the Spoken...
Издательство:Firma "Kodamu"
Год: 1989
Количество страниц: 34
Базовый словарь эстонского языка содержит 734 слова. Словарь составлен на основе частотного словаря Раймо Раага, включающего 517 слов. Этот список дополнен словами, исходя из тематических критериев (временные понятия названия месяцев, названия частей тела, физические параметры).
Мы полагаем, что эта лексика, будучи...
Издатель: Simon&Schuster Разработчик: Ibolya Latrán, Dr. Ulrike S. Rettig Год выпуска: 2008 Количествово страниц: 25 ISBN: 9780743563932 Аудио кодек: MP3 Качество: 96 Kb/s Язык курса: английский Part 2/3 Part 3/3 Курс "Полный Венгерский I" включает 30 уроков грамматики и лексики: 16 часов практических уроков живой речи и основ чтения. По окончании этой программы I уровня вы...
Издатель: Simon&Schuster Разработчик: Ibolya Latrán, Dr. Ulrike S. Rettig Год выпуска: 2008 Количествово страниц: 25 ISBN: 9780743563932 Аудио кодек: MP3 Качество: 96 Kb/s Язык курса: английский Part 1/3 Part 3/3 Курс "Полный Венгерский I" включает 30 уроков грамматики и лексики: 16 часов практических уроков живой речи и основ чтения. По окончании этой программы I уровня вы...
Издатель: Simon&Schuster Разработчик: Ibolya Latrán, Dr. Ulrike S. Rettig Год выпуска: 2008 Количествово страниц: 25 ISBN: 9780743563932 Аудио кодек: MP3 Качество: 96 Kb/s Язык курса: английский Part 1/3 Part 2/3 Курс "Полный Венгерский I" включает 30 уроков грамматики и лексики: 16 часов практических уроков живой речи и основ чтения. По окончании этой программы I уровня вы...
London: McGraw-Hill , 2009. — 376 p. — ISBN 0-07-142024-X. This is a practical course designed for the absolute beginner who might not have studied any languages before and who wishes to communicate in everyday, straightforward situations when going to Hungary. You will learn, for example, how to give information about yourself and ask for similar information about other...
Lincom Europa, 2001. — 87 p. The main purpose of this book is to provide a short, succinct overview of the grammar of the (Northern) Vogul language. In the introductory section (0) the following points will also be covered : Vogul ethnonyms, the position of the Vogul language within the Uralic language family, the geographical distribution of Vogul speakers and dialect areas,...
NY.: Hippocrene books, 2004. – 297 p.
So, you have decided to take a look at Finnish. Perhaps you are planning a trip to Finland and would like to learn a little of the language. Or, maybe you have just returned from there and feel frustrated at not having understood a word of what people were saying. Whatever the reason, you have picked up this book and are ready to give this...
London, New York: Routledge, 2001. — 314 p. — ISBN 0-203-46519-9.
This is a concise, user-friendly guide to the most important structures of this fascinating language.
All students of Hungarian, whether beginners or at intermediate and advanced levels, will welcome its clarity of presentation and jargon-free explanations. It is ideal for those studying independently or...
Rounds C.H. , Sólyom E. Colloquial Hungarian. — Ldn. , NY. : Routledge, 2002. — 317p. Magyar - Magyarok Hungarian - Hungarians Hungarian is a fascinating language quite different from most other European languages. It is the westernmost member of the Finno-Ugric language family, having Finnish, Estonian and several less well-known languages as its distant cousins. In addition...
Siirak A. Eesti keele grammatika tabelites (Грамматика эстонского языка в таблицах). Tln. : Pangloss, 1994. - 27lk.
EESSÕNA
Brošüür sisaldab 26 keeletabelit muukeelse põhikooli ja gümnaasiumi eesti keele programmi põhiteemadel.
Teadlik-kommunikatiivse õppemeetodi raames peetakse oluliseks keelematerjali süsteemset omandamist. Keeletabelid aitavad selleks kindlasti kaasa....
Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Uralica Upsaliensia 33, 2001. - 154 pp. ISBN 91-554-4905-0 The verbs of motion in North Khanty, North Saami and Hungarian, three genetically related, but geographically, culturally and historically separated languages, are analysed from a synchronic and dia-chronic point of view. The study is based on material deriving from...
Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 2000. — 225 oldal. — ISBN 963 19 1118 7.
Előszó
Az 1984-ben először megjelent Ezer szó magyarul megjelölt célja az volt, hogy viszonylag kis szókinccsel és a grammatika lényegének bemutatásával nyújtson segítséget azoknak, akiknek ideje szűkre szabott, mégis gyorsan szeretnének a legfontosabb mindennapi közlésformák birtokába jutni.
A...
Budapest: Corvina, 2002. — 183 p. — ISBN 963 13 5131 9.
This book is a guide to the most important structures of Hungarian. It is a practical reference grammar intended to help the reader/learner in individual or group study, and can be sued at levels, (beginner, intermediate and advanced). As the multitude of words forms present perhaps the most serious challange to those who...
Uppsala: A.-B. Lundequistska bokhandeln. — Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1955. — 155 p.
Preface and introduction
Note on the transcription
Abbreviations
Fennic
Lappish
Mordvin
Cheremis
Permian
Vogul
Ostyak
Hungarian
Yurak
Tavgy
Yenisei-Samoyed
Selkup
Kamassian
The grammatical object has been defined in several different ways in the literature of general...
Winkler E. Udmurt. (Languages of the World. Materials 212) - Munchen, 2001. - 85 pp.
The language described here is literary written Udmurt, for which there are prescriptive rules and a standardized orthography. This variety is based on the centrál dialect of Udmurt, sharing common features with the northem as well as with the southern dialect.
Зайков П.M. Грамматика карельского языка (Собственно-карельское наречие). — Учебное пособие для 5-9 классов общеобразовательных учреждений Республики Карелия. — Петрозаводск: Периодика, 2002. — 208 с. На карельском языке. Tämän karjalan kieliopin tarkotuksesta. Käsissäs, hyvä opastuja, on Karjalan kielioppi. Tämä kirja on kirjutettu 5. - 9. luokan koululaisilla. Siinä annetah...
Таллин: Эстонское государственное издательство, 1957. — 293 с. Учебник предназначается прежде всего для изучения эстонского языка в высших учебных заведениях Эстонской ССР (и за её пределами) русскими студентами, но он может быть использован также для самостоятельного изучения языка. Учебник ставит себе задачей: дать основные понятия фонетики и морфологии эстонского языка,...
Ижевск: Удмуртия, 1970. — 250 с. В удмуртском языкознании наименее научно разработанным разделом грамматики является синтаксис. Если вопросы лексикологии, морфологии и частично фонетики стали предметом изучения с XVIII века (см. словари и словники Миллера, Фалька, Мессершмидта, Фишера, Палласа, Кондратовича и первую грамматику удмуртского языка «Сочинения, принадлежащие к...
Алатырев В. И. Краткий грамматический очерк удмуртского языка. Краткая удмуртская грамматика Василия Ивановича Алатырева (1908-1984) была опубликована в составе „Удмуртско-русского словаря (М. , 1983, с.561-591), и с тех пор остаётся наиболее популярным и качественным удмуртским грамматическим очерком на русском языке. Разумеется, не со всеми тезисами Алатырева можно...
Алатырев В. И. Этимологический словарь удмуртского языка: Буквы А, Б 778 словарных статей / Под ред. В. М. Вахрушева, С. В. Соколова. - Ижевск: НИИ при СМ УАССР. 1988. - 240 с.
Дается этимология (происхождение и история) слов удмуртского языка на буквы А, Б, разработано 778 словарных статей. Словарь предназначается для учителей удмуртских школ, студентов вузов и для широкого...
Вильнюс: "Мокслас", 1988. — 536 с. ISBN: 5-420-00430-5 (2-е стереотипное издание) Настоящее издание предназначается для студентов, не изучавших в школе литовский язык, а также для всех тех, кто желает изучить его. Автор счел целесообразным построить материал так, чтобы эта книга могла служить пособием для стационарного и самостоятельного изучения литовского языка. Ею могут...
Ленинград: Учпедгиз, 1960. — 248 с.
Учебное пособие ставит целью оказать помощь в изучении мансийского языка учителям, советско-партийным и культурным работникам Ханты-Мансийского национального округа, которые практически не владеют мансийским языком и в силу этого сталкиваются с трудностями в работе среди коренного мансийского населения, в свою очередь не владеющего или слабо...
Ленинград: Учпедгиз, 1960. — 248 с.
Учебное пособие ставит целью оказать помощь в изучении мансийского языка учителям, советско-партийным и культурным работникам Ханты-Мансийского национального округа, которые практически не владеют мансийским языком и в силу этого сталкиваются с трудностями в работе среди коренного мансийского населения, в свою очередь не владеющего или слабо...