Tampere: Tampereen yliopisto, 2012. — 105 с. Фразеологизмы используются в каждом естественном языке, они — составная часть коммуникации носителей данного языка. Говоря на своем родном языке, человек как бы автоматически извлекает из памяти фразеологизмы, как и другие слова языка (конечно, все время рождаются и новые фразеологизмы), но говоря на каком-то ином языке, мы...
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Научный руководитель: д.ф.н., профессор С.И. Ибрагимов. — Бишкек: Кыргызско-российский славянский университет им. Б.Н. Ельцина, 2011. — 166 с. Работа посвящена сопоставительному анализу межъязыковой...
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.01 Русский язык; 10.02.02 Языки народов СНГ (кыргызский). Научный руководитель к.ф.н. доцент Ф.А. Краснов. — Бишкек: Кыргызский государственный университет, 1992. — 24 с.
Актуальность работы — соматические фразеологические единицы (СФЕ) до сих пор не подвергались...
Brno: Masarykova Univerzita, 2012. — 127 s. На русском языке (резюме — на чешском языке). В дипломной работе рассмотрены фразеологические единицы с соматическим компонентом «рука». Названия частей тела играют важную роль в формировании лексико-семантической системы каждого языка. Это древние выражения, которые часто совпадают с анатомической терминологией. Данная лексика высоко...
Nový Sad: Univerzita v Novom Sade, 2016. — 216 s.
Соматическая фразеология словацкого и сербского языков. На словацком языке. Somatska frazeologija slovačkog i srpskog jezika. Dizertačná práca / Doktorska disertacija.
U ovom radu se bavimo opisom, poređenjem i kontrastiranjem somatske frazeologije u slovačkom i srpskom jeziku. Ciljevi ovog istraživanja su bili višestruki:...
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание. Научный руководитель – доктор филологических наук, профессор Н.Н. Глухова. — Йошкар-Ола: Марийский государственный университет, 2015. — 326 с.
Актуальность данного исследования обусловливается теоретической и...