Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2017. — № 4-2 (70). — С. 92-95. В статье ставится задача выявить прагматический потенциал скопос-теории при переводе слоганов англоязычной коммерческой рекламы на русский язык. В результате исследования авторы приходят к выводу о том, что положения скопос-теории могут являться эффективными принципами, в соответствии с которыми...
Amistad, 2004. — 432 p. One of the most acclaimed novels in recent memory, The Known World is a daring and ambitious work by Pulitzer Prize winner Edward P. Jones. The Known World tells the story of Henry Townsend, a black farmer and former slave who falls under the tutelage of William Robbins, the most powerful man in Manchester County, Virginia. Making certain he never...
Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. — № 10-2 (52). — С. 90-92. Статья представляет собой попытку выявить дефиниционные характеристики термина «синтаксическая парадигма», который называет новейшее лингвистическое понятие. В современной лингвистике нет единого мнения относительно как определения этого термина, так и критериев, регламентирующих его...
Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии. — 2016. — № 6 (45). — С. 139-144. В статье рассматриваются вопросы перевода неологизмов, вошедших в корпус английского языка за последние несколько лет. Авторы указывают на факторы возникновения неологизмов, их словообразовательные модели и выявляют алгоритм действий переводчика, помогающий в той или иной...
Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. — 2015. — № 8-2. — С. 89-92. В статье рассматриваются вопросы взаимной интерференции и положительного переноса при изучении второго иностранного языка на фонетическом, орфографическом, грамматическом и семантическом уровнях.
Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Общественные и гуманитарные науки. — 2013. — № 1 (22). — С. 43-46. Статья рассматривает прием переводческой транскрипции как способ проникновения новой лексики и ее дальнейшую самореализацию в среде медиатекста. Медиатекст, являясь рабочим инструментом сети Интернет, являет собой языковую среду. За последние...
Инновации в науке: сб. ст. по матер. LVI междунар. науч.-практ. конф. № 4(53). Часть I. — Новосибирск: СибАК, 2016. — С. 17-24. В статье рассматриваются особенности использования сравниваемых словарей в разрезе влияния на качество перевода с целью выявления их преимуществ, позволяющих осуществить качественный перевод. Основными методами в исследовании являются метод наблюдения и...
Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. — 2016. — № 5-5. — С. 31-33. Междометие и по сей день остается одним из неоднозначных явлений в современном языкознании. Главным образом, спорным является место междометий в системе частей речи современного английского языка, их классификации, отнесенности к грамматическим либо лексико-грамматическим категориям. Некоторые...
Литературоведение и языкознание: современные трансформации и традиции: сборник научных трудов по материалам I Международной научно-практической конференции, 31 января 2017 г. — Симферополь: Профессиональная наука, 2017. — 359 с. — ISBN: 978-5-00-007112-9 В статье рассматривается потенциал переводческой трансформации «антонимический перевод» как эффективного инструмента передачи...
Образование и педагогические науки в XX веке: актуальные вопросы, достижения и инновации: сборник статей Международной научно-практической конференции/ Под общ.ред. Г.Ю.Гуляева — Пенза: МЦНС «Наука и просвещение». 2017. — 262 с. В статье представлен анализ внутривузовского межпредметно-интегративного вне-аудиторного мероприятия с точки зрения компетентностного подхода в...
Филологический аспект: международный научно-практический журнал. — Нижний Новгород: Научно-издательский центр «Открытое знание», 2016. — №12. — 93 с. В статье рассматривается экспрессивный потенциал суффиксов субъективной оценки русского языка, а также сложности, с которыми переводчик сталкивается в процессе передачи их эмотивной прагматики при переводе с русского языка на...
Наука вчера, сегодня, завтра / Сб. ст. по материалам XLI междунар. науч.-практ. конф. № 12 (34). Часть II. — Новосибирск: Изд. АНС «СибАК», 2016. — 132 с. Статья рассматривает прагматическую адаптацию как эффективный механизм приспособления элементов языковой картины мира, на которой базируются события в оригинальном художественном произведении, к условиям современного рецептора.
International Conference on Education and New Learning Technologies: materials of the I international research and practice conference November 30th, 2016, Salisbury, United Kingdom: Scientific public organization “Professional science”, 2016. — 103 p. — ISBN: 978 -1-370 -2476424764247642476424764-6. В статье рассматриваются особенности организации эффективного взаимодействия...
1846 г.
Этот труд часто приписывают перу известного русского социолога, публициста, геополитика Николая Яковлевича Данилевского (1822–1885). Данилевский Николай Васильевич (ок. 1804–1847) – сын штаб-лекаря Московского воспитательного дома, в 1816 году обучался в Московском благородном пансионе. В 1827–1830 годы обучался в Медико-хирургической академии Моск. университета («за...
М.: Эгмонт Россия. — 20 с. Журнал «Смешарики» — журнал для выдумщиков и всезнаек, заводных непосед и тихонь-домоседов, будущих принцесс и космонавтов, а также их родителей. Для всех кто любит проводить время с пользой и интересом. Весёлый ералаш из удивительных историй и открытий, поделок и головоломок. Комиксы, раскраски, удивительные истории и открытия, хитрые задачки, а...
Перевод с английского Е.А. Бакушева. — Минск: Попурри, 2007. — 192 с. — (Здоровый и умный ребенок).
Способствует развитию: активного словаря, мелкой моторики, представлений о предметах и явлениях окружающего мира, воображения, памяти, наглядно-действенного мышления, речи, внимания, пространственного ориентирования.
Книга "300 трехминутных развивающих игр для детей от 2 до 5...
М.: АСТ; СПб.: Сова, 2008. — 192 с.: ил. — (Маленькие гении). — ISBN 978-5-17-047128-7.
Для того чтобы ребенок с первых дней жизни развивался физически, эмоционально, интеллектуально, он должен играть. Таким образом малыш знакомится с окружающим миром, приобретает необходимые навыки. Как играть, во что играть? В этой книге вы найдете описание лучших развивающих игр, советы и...
Учебно-методическое пособие по аспекту «Устная речь» для студентов III курса факультета английского языка (составители Джабраилова В. С., Мунчаева А. А). - Махачкала: ДГПУ, 2007. - 61с.
Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов III курса английского отделения факультета иностранных языков и предназначено для развития навыков устной речи по темам, которые...
Пер. с англ. М. — СПб.: БИНОМ, Невский диалект, 2001. - 624 с. Предлагаемое читателю издание входит в состав популярнейшей в России, как и во всем мире, серии книг «Секреты медицины», подготовленной большим коллективом авторов — ведущих в своей области специалистов. «Секреты оториноларингологии» — современное масштабное информативное руководство, составленное в виде вопросов и...
Основные принципы современной логистики.
Управление поставками.
Применение логистических принципов в управлении производством.
Управление сбытом готовой продукции.
Логистический сервис.
Управление запасами.
Логистика складирования.
Логистические затраты.
Организация логистической службы на современном предприятии.
М.: Медицина, 2001. — 616 с.: ил. – ISBN 5-225-04612-6.
В руководстве представлены материалы по истории возникновения и развития оториноларингологии. В первом разделе с позиций клиники рассмотрены анатомические, физиологические и функциональные особенности верхних дыхательных путей, слухового и вестибулярного анализаторов. На основании этого материала изложены классические...
Автор неизвестен.
Введение в логистику.
История развития логистики.
Определение, понятие, задачи и функции логистики.
Факторы развития логистики.
Этапы развития логистики.
Теоретические и методологические основы логистики.
Понятия материального потока и логистической операции. Информационные потоки в логистике.
Финансовые потоки в логистике.
Понятия и виды логистических...
Высокоскоростной беспроводной 3G/Wi-Fi маршрутизатор с 4-портовым коммутатором.
Перед началом работы с «МТС 3G Роутером» прочтите данное
руководство. Убедитесь, что имеется необходимая информация
по используемым устройствам, а также нужное Вам
оборудование.
Интуиция - великая способность, которой одарила человека природа. Подсознание, разговаривающее с нами языком интуиции, знает ответы на многие волнующие человека вопросы. Нужно только научиться правильно их задавать и уметь расшифровывать ответы, которые интуиция дает в виде образов и символов. Эта книга в легкой и доступной форме, шаг за шагом будет вести вас к овладению этими...
Введение.
Безэквивалентная лексика как объект лингвистического исследования.
Безэквивалентная лексика в лингвострановедческом аспекте.
Понятие безэквивалентной лексической единицы.
Классификация языковых реалий и способы их перевода на русский язык.
Основные языковые характеристики безэквивалентной лексики по теме: Реалии законодательной власти Великобритании в...
Введение.
Языковые реалии как объект современных лингвистических исследований.
Безэквивалентная лексика в лингвострановедческом аспекте.
Классификация реалий и способы их перевода на русский язык.
Структурно-семантические характеристики реалий, относящихся к заимствованиям из аборигенных языков в австралийском варианте английского языка.
Исторический обзор народов и языков...
Введение.
Проблема определения аббревиальной номинации.
Принцип языковой экономии в лингвистической литературе.
Трактовка аббревиации в трудах отечественных и зарубежных лингвистов.
Основные структурно- семантические характеристики английской аббревиальной лексики.
Структурные характеристики аббревиальной лексики английского языка.
Основные структурные разновидности и их...
Введение.
Газетно-публицистический стиль как разновидность функциональных стилей.
Система функциональных стилей языка.
Система жанров газетно-публицистического стиля.
Становление и развитие английского газетного жанра.
Особенности речевого стиля современной английской газеты.
Специфические особенности языка газетных текстов.
Экспрессивные средства английских газетных...
Вестник ВГУ, Серия лингвистика и межультурная коммуникация, 2001, №2 — С. 39-46.
Статья о текстовых структурах и категориях.
"Текст как семантическое, коммуникативное и структурное единство, как коммуникативная единица высшего порядка предполагает взаимодействие, а в ряде случаев и взаимообусловленность его языковых категорий.
Художественный текст как особый вид...
Учебник польской грамматики на английском языке.
Learn Polish Grammar. Each of the ten Polish grammar lesson has one hundred well written multiple choice questions, or drills on Polish grammar. If you did all one thousand questions on Polish grammar, you will have learned the bulk of Polish grammar. A great deal of time and thought went into the development of these question....
Настоящий учебник является существенной переработкой Курса персидского языка (авторы Е. Н. Шарова, Р. Г. Левковская, В. Б. Иванов, издательство Московского университета, 1983 г. ). В учебнике в основном сохраняется прежняя, уже апробированная схема подачи материала, разработанная доц. Е. Н. Шаровой. При подготовке книги использовались также иранские учебники для начальной и...
Нью-Ёрк: Заранка, 1964. — 97 с.
Лемантар укладзены паводле гукавага мэтаду, як укладаліся іншыя беларускія лемантары ў 20-х гадох. Розьніца хіба толькі тая, што ў ім злучаны два шрыфты - лацінка й кірыліца. Укладальнік лемантара кіраваўся на фальклёрны й краязнаўчы матэрыял, каб дзеці з дапамогай настаўнікаў і бацькоў маглі вырабіць сабе ўяўленьне аб нашым родным краі....
Москва: Добросвет, 2004. — 256 с.
Пособие предназначено для тех, кто приступает к самостоятельному изучению итальянского языка. Заложенные в нем принципы коммуникативности и лингвострановедческой направленности способствуют эффективному усвоению итальянской устной и письменной речи. Используется в качестве базового пособия при заочном обучении итальянскому языку. Включает 24...
Издательство: McGraw-Hill
Год выпуска: 2003
Серия: Countdown
Количество страниц: 337
ISBN: 978-0071414234
The main premise of Countdown to Spanish is that you can learn this extremely useful and beautiful language quickly and effectively. If you are willing to spend just 24 hours of your time studying the grammar, vocabulary, and phrases presented in the lessons, you will...
In der Antrittsvorlesung, die der 1984 verstorbene Philosoph und Historiker anläßlich seiner Berufung an das Collège de France am
2. Dezember 1970 gehalten hat, ist das geschichts-philosophische Programm, aus dem sich seine späteren großen Werke speisen sollten, in den Grundzügen bereits entworfen. Sie ist ein Schlüsseltext der modernen Ideengeschichte. In einer subtilen Analyse...
Л.: Издательство ленинградского университета, 1969. — 82 с. Данная книга является первым в СССР пособием по фонетике датского языка. В ней подробно описываются элементы датского произношения в сравнении с русским. Образование датских звуков приведено в той последовательности, в какой их легче изучить русскому. В книге рассматриваются также чередование звуков, ударение,...
This book is aimed at first-year students of Phonetics. It is based on a book I wrote which was published in 1992. The book, which had the title Introducing Phonetics, has now been deleted from the publisher's list. The title was misleading: this is not an introduction to Phonetics but a series of short explanations of technical terms used in the subject. I have, in fact, written...
Разработанный тематический план урока, представлен текст и различные виды деятельности к нему. Содержит методические советы учителю, уровень Upper Intermediate. Отрабатывается грамматика, лексика, вырабатываются навыки чтения и говорения.
Разработанный тематический план урока, представлен текст и различные виды деятельности к нему. Содержит методические советы учителю, уровень Upper Intermediate. Отрабатывается грамматика, лексика, вырабатываются навыки чтения и говорения.
Английские редуцированные разговорные формы в художественных произведениях (романы, сценарии). Слова, входящие в число 2500 наиболее часто встречающихся (по моим подсчетам), даны жирным шрифтом (там же указан и их порядковый номер в списке). Я имею в виду: yeah (242), gonna (375), gotta (833), wanna (1326), alright (1397), out(t)a (2355). И, наоборот, - редко встречающиеся слова...
Люди, занимающиеся иностранной филологией, числятся «по разным ведомствам»: английская филология, германская филология, лингводидактика, русский язык как иностранный, зарубежная литература, востоковедение и т. д. Однако у них есть и общая проблематика, связанная, с одной стороны, с методологией знания и научной работы, с другой стороны, с задачами обучения и самостоятельного...
Введение Понятие государственного регулирования Теоретические взгляды на государственное регулирование Генеральная цель и дерево целей Экономически функции государства Создание и регулирование правовой основы функционирования экономики Антимонопольное регулирование Политика макроэкономический стабилизации Воздействие на размещение ресурсов и доходов Финансовая политика...
Введение,
Методологические основы разработки бизнес-плана,
Этапы разработки бизнес-плана,
Процесс и организация планирования на предприятии
Финансовый план и бюджет,
Расчёт финансового плана ОАО «Свердловэлектроремонт»,
Исходные данные для разработки финансового плана на 2002-2003 г. ,
Показатели финансового плана ОАО «Свердловэлектро-ремонт» на 2002-2003 г. ,
Обоснование...
Введение Анализ задания на курсовую работу Анализ возможностей текстового редактора Word и электронной таблицы Excel Описание общих формул используемых для решения задания Описание выполняемых действий по решению задания Построение навигации в виде графа Результаты выполнения работы в табличной и графической форме Заключение Список используемой литературы
Учебно-методический комплекс. - Махачкала: ДГУ, 2010. - 22с. Составлен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования / Основной образовательной программой по специальности Мировая экономика, Бухгалтерский учет, Финансы и кредит. Содержание: Рабочая программа дисциплины Цели и задачи изучения дисциплины Требования...
Введение
Задание на курсовую работу
Обработка исходных данных методом площадей
Частотные характеристики
По заданному закону регулирования найти математическую модель ЗСАУ
Определение устойчивости ЗСАУ
Нахождение переходной характеристики ЗСАУ и основных ПКР
Функциональная схема
Вывод
Заключение
Список литературы
Приложение
Введение, Глава.
Сделки.
Понятие и значение сделки.
Виды сделок.
Условия действительности сделки.
Недействительность сделок.
Понятие и виды.
Виды ничтожных сделок.
Виды оспоримых сделок.
Правовые последствия недействительности сделок. Сроки исковой давности по недействительным сделкам.
Заключение.
Список использованных источников.