Straßburg, Verlag von Karl. J. Trübner, 1904. Данный словарь является монументальным трудом, необходимым для каждого ираниста. В него Кр. Бартоломэ включил все известные на тот момент слова из авестийских и древнеперсидских текстов. В конце словаря прилагается удобный индекс глагольных и именных основ. В файл включена навигация по буквам.
Straßburg, Verlag von Karl. J. Trübner, 1904 Beiheft zum XIX Band der "Indogermanischen Forschungen" herausgegeben von Karl Brugmann und Wilhelm Streitberg. Через 2 года после публикации своего грандиозного словаря Кр. Бартоломэ решил издать отдельным томом добавления и улучшения, мотивируя это решение тем, что он не рассчитывает на второе издание словаря и появление в скором...
Brill, 2007. — 600 p. — (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 2). The present work gives a critical survey of all the verbs that may have existed in Proto-Iranian as deduced from the attested Iranian descendants and their archaic sister language, Sanskrit. This is accompanied by an analysis of the morphology and assessment of the provenance. The Iranian group...
Словарь иранских личных имен. – Marburg : N. G. Elwert'sche Verlagsbuchhandlung, 1895. – XXVIII, 526 S. Данное издание – это объемный научный труд, создававшийся в течении многих лет известным немецким лингвистом, профессором Марбургского университета Фердинандом Юсти (1837-1907). В словарь вошло около 4500 имен представителей различных народов древности, средневековья и Нового...
М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2000. — 327 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран. Словарь построен по корневому принципу: каждая словарная статья содержит реконструированный...
М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2003. — 502 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-ā — вышел в свет в 2000 г.). Словарь построен по коренному принципу: каждая словарная...
М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 2007. — 493 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-ā — вышел в свет в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г.). Словарь построен по коренному...
М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН. Т. 1: 2000. — 327 с. Т. 2: 2003. — 502 с. Т. 3: 2007. — 493 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех известных живых и вымерших иранских языков Ирака, Афганистана, Пакистана, Таджикистана, Узбекистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в свет в 2000 г.,...
М.: Восточная литература,2000,2003.
Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т.1 — вышел в свет в 2000 г., т.2 — в 2003 г. ). Словарь построен по коренному принципу: каждая словарная статья содержит...
М.: Вост. лит. , 2011. — 415 стр. ISBN: 5-02-018124-2 (многотомн. изд. ) ISBN: 978-5-02-036478-3 (т. 4) Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в свет в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003...
М.: Наука — Восточная литература, 2011. — 415 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-ā — вышел в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т.З — f-h — в 2007 г.). Словарь построен по корневому...
М.: Наука — Восточная литература, 2015. — 566 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологий исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-ā — вышел в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т. 3 — f-h — в 2007 г., т. 4 — i-k — в 2011 г.). Словарь...
М.: Наука - Вост. лит., 2015. — 566 с. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в свет в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т. 3 — f-h — в 2007 г., т. 4 - i-k в 2011 г.). Словарь построен...
Москва: Наука — Восточная литература, 2020. — 463 с. — ISBN 978-5-02-039863-4. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех известных живых и вымерших иранских языков Ирака, Афганистана, Пакистана, Таджикистана, Узбекистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в свет в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т. 3 — f-h —...
Москва: Наука — Восточная литература, 2020. — 463 с. — ISBN 978-5-02-039863-4. Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологии исконных слов всех известных живых и вымерших иранских языков Ирака, Афганистана, Пакистана, Таджикистана, Узбекистана, России и других стран (т. 1 — а-а — вышел в свет в 2000 г., т. 2 — b-d — в 2003 г., т. 3 — f-h —...
Спасибо большое за этот раздел !Было бы прекрасно добавить еще и все остальные тома серии "Основы иранского языкознания" (1979-2010 г.).Вот полный список:Основы иранского языкознания. [Кн. 1.] Древнеиранские языки. М.: 1979. 388 с. Основы иранского языкознания. Кн. 2. Среднеиранские языки. М.: 1981. 544 с. Основы иранского языкознания. Кн. 3. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. М.: 1982. 572 с. Основы иранского языкознания. Т. IV. Новоиранские языки: Восточноиранские языки. М.: 1987. Основы иранского языкознания. Т. V. Новоиранские языки: Северо-западная группа I. М.: 1991. Основы иранского языкознания. Т. VI. Новоиранские языки: Северо-западная группа II. М.: 1997/2001. 570 с. Основы иранского языкознания. Т. VII. Среднеиранские и новоиранские языки. М.: Вост.лит. 2008. 446 с. Основы иранского языкознания. Указатель. М.: 2010. 912 с.Тома, которых еще нет на сайте, выделены жирным шрифтом. Очень надеюсь, что они у кого-либо есть.Заранее спасибо за все усилия !
Комментарии
Основы иранского языкознания. Кн. 2. Среднеиранские языки. М.: 1981. 544 с.
Основы иранского языкознания. Кн. 3. Новоиранские языки: западная группа, прикаспийские языки. М.: 1982. 572 с.
Основы иранского языкознания. Т. IV. Новоиранские языки: Восточноиранские языки. М.: 1987.
Основы иранского языкознания. Т. V. Новоиранские языки: Северо-западная группа I. М.: 1991.
Основы иранского языкознания. Т. VI. Новоиранские языки: Северо-западная группа II. М.: 1997/2001. 570 с.
Основы иранского языкознания. Т. VII. Среднеиранские и новоиранские языки. М.: Вост.лит. 2008. 446 с.
Основы иранского языкознания. Указатель. М.: 2010. 912 с.Тома, которых еще нет на сайте, выделены жирным шрифтом. Очень надеюсь, что они у кого-либо есть.Заранее спасибо за все усилия !
Вопрос в том, есть ли на сайте люди, у которых есть возможность и желание это сделать.