40 французских скороговорок в 8 видеофайлах. Каждый файл содержит 5 скороговорок. Скороговорки произносятся диктором и одновременно появляются на экране. Может быть полезно при постановке французского произношения.
Hachette, 2013. — 194 p. Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes: - observation et perception - entraînement articulatoire, rythmique et intonatif - phonie-graphie et dictée - interprétation de textes poétiques En début d'ouvrage, des conseils pour aider l'enseignant à construire des parcours d'apprentissage. En fin d'ouvrage, les marques du...
Hachette, 2013. Durée: 6 heures 50 min. 192 кбит/сек. (после распаковки архива - 556 Мб) Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes: - observation et perception - entraînement articulatoire, rythmique et intonatif - phonie-graphie et dictée - interprétation de textes poétiques En début d'ouvrage, des conseils pour aider l'enseignant à construire des...
Hachette, 1994. - 207 p. Качество аудио: 192 kbps, 44 kHz, stereo ISBN: 978-2-01-020550-7 Язык курса: Французский Un apprentissage méthodique des sons du français avec 6 cassettes. Des exercices: - de sensibilisation et de discrimination - d'intonation et d'articulation - d'entraînement articulatoire. Un ensemble d'exercices et de textes permettant de travailler les principales...
Hachette, 1994. Качество аудио: 192 kbps, 44 kHz, stereo ISBN: 978-2-01-020550-7 Язык курса: Французский Un apprentissage méthodique des sons du français avec 6 cassettes. Des exercices: - de sensibilisation et de discrimination - d'intonation et d'articulation - d'entraînement articulatoire. Un ensemble d'exercices et de textes permettant de travailler les principales...
Hachette, 2011. Le système phonétique du français standard est travaillé en 4 étapes: - observation et perception - entraînement articulatoire, rythmique et intonatif - phonie-graphie et dictée - interprétation de textes poétiques En début d'ouvrage, des conseils pour aider l'enseignant à construire des parcours d'apprentissage. En fin d'ouvrage, les marques du français...
L'alternance suppose la substitution d'un phonème à un autre à l'intérieur d'un même morphème (radical, afîixe, etc. ). Un morphème peut donc avoir plusieurs formes phoniques dans une langue donnée sans que sa valeur morphologique en soit détruite. L'alternance oppose deux phonèmes dans le cadre d'un même morphème qui fait partie de différentes formes d'un mot ou bien de deux...
Москва: НВИ-ТЕЗАУРУС, 2006. — 160 с. — ISBN: 5-89191-040-3.
Учебное пособие по фонетике французского языка: начальный этап обучения.
Предлагаемое учебное пособие, предназначенное для обучения французскому языку на начальном этапе, - результат работы с лицами, не изучавшими его ранее, то есть с "нулевиками". Многолетний опыт проведения практических занятий по французскому...
Разработчик: Москва НВИ-ТЕЗАУРУС Год выпуска: 2006 Количество страниц: 160 ISBN: 5-89191-040-3 Категория: Учебное пособие по фонетике французского языка: начальный этап обучения Предлагаемое учебное пособие, предназначенное для обучения французскому языку на начальном этапе, - результат работы с лицами, не изучавшими его ранее, то-есть с "нулевиками". Многолетний опыт...
Разработчик: Москва НВИ-ТЕЗАУРУС
Год выпуска: 2006 (Издание 2-е, испр.)
Количество страниц: 160
ISBN: 5-89191-040-3
Категория: Учебное пособие по фонетике французского языка: начальный этап обучения
Предлагаемое учебное пособие, предназначенное для обучения французскому языку на начальном этапе, - результат работы с лицами, не изучавшими его ранее, то-есть с "нулевиками"....
Разработчик: Москва НВИ-ТЕЗАУРУС Год выпуска: 2006 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 256 kbps ISBN: 5-89191-040-3 Аудиоприложение для пособия Ж. М. Арутюновой Путешествие в страну звуков, адресованное широкому кругу лиц: тем, кто начинает изучать французский «с нуля», а также тем, кто хочет улучшить своё произношение, расширить словарный запас, приобрести навыки устной речи на...
Разработчик: Москва НВИ-ТЕЗАУРУС Год выпуска: 2006 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 256 kbps ISBN: 5-89191-040-3 Аудиоприложение для пособия Ж. М. Арутюновой Путешествие в страну звуков, адресованное широкому кругу лиц: тем, кто начинает изучать французский «с нуля», а также тем, кто хочет улучшить своё произношение, расширить словарный запас, приобрести навыки устной речи на...
Budapest: Bölcsész Konzorcium, 2006. — 245 pages. Ce manuel, résultat de plus de vingt années d’enseignement pratique de la phonétique française, est donc destiné aux étudiants qui, pour mieux parler et comprendre le français, veulent, de façon consciente, améliorer leurs connaissances essentiellement dans les domaines suivants: · caractéristiques et fonctionnement du...
Lyon: Chronique Sociale, 2008 - 110 p. Auteur(s) : Colette Bizouard Editeur : Chronique Sociale Édition : 8ème édition (19 mars 2009) ISBN-10 : 2850087645 ISBN-13 : 978-2850087646 Vivre une communication authentique ne va pas de soi. Harmonieuse ou décevante, la rencontre de l’autre est toujours une aventure. Il n’en est pas de plus passionnante. Elle mérite qu’on prenne du...
Second Edition. — Philadelphia: L.C. Boname, 1901. — 64 p. This Hand-Book of French Pronunciation is intended particulary for beginners in advanced grades. It gives in a concise form a comprehensive and clear idea of the subject, and may be used with any grammar. In order to meet the usual difficulties encountered by American students, general principles are set forth in the...
TAL. Volume 49 – n° 3/2008, pages 135 à 163.
Cette recherche est dédiée à la caractérisation et à l’identification d’accents en français. À la fois pour des accents étrangers et régionaux, nous sommes partis d’expériences d’identification perceptive, nous avons mesuré des traits phonétiques qui peuvent caractériser ces accents en utilisant l’alignement automatique en phonèmes, et...
Paris: Klincksieck, 1967. — (Tradition de l’humanisme, no. 3). Historical study of the phonology of French language. Accurately, precisely and thoroughly describes the evolution of French sounds from Vulgar Latin until today. Belongs to the Historical Phonetics field of research. Outstanding classic treatise, frequently cited. Page 1 is missing. French language.
Mémoire, 2002. - 193 p. Synthèse des travaux précédents Diachronie Pourquoi plusieurs solutions à un même problème? Dérive syllabique Marque et théorie Primitives phonologiques Structure versus règles Liste des travaux Bibliographie Communications Symétries syllabiques Syllabe et symétrie Constituance et dissymétrie (C)V(C) et dissymétrie CV et symétrie Etats versus transitions...
Издатель: CLE International-2006. Фонетика в диалогах разработана для взрослых и подростков, изучающих французский язык начального уровня. Книга содержит диалоги из повседневной жизни и перемещает обучение в реальность общения. Это позволяет обучаться по-другому и с большим удовольствием. Рhonеtіquе еn dіalogues mêle sіtuatіons dіaloguées, découverte du texte, étude et...
Опубликована в июне 2007 года на сайте автора (2 стр.). Статья профессора Л. Канепари, указывающая на необходимость замены транскрипционных знаков для французских носовых гласных в связи с наблюдающимся сдвигом в их произношении.
Bordas, 1974. — 262 р. L'étude de la phonétique au sens large (incluant la phonologie) est aujourd'hui considérée comme une base indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à la linguistiue. Carrefour multidisciplinaire par nature, elle use de techniques diverses : physiologiques, acoustiques, psychologiques, phonologiques. Cette synthèse pédagogique comporte des éclairages...
Berlin, Boston: De Gruyter, 2021. — 544 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 454). This volume deals with the plurality of French pronunciation norms from a panfrancophone perspective. Using linguistic productions from model speakers, as well as perceptions and representations from non-expert informants, it compares the traditional Parisian norm to the Swiss...
М.: Высш. школа, 1982. - 271 с.
Н.А. Шигаревская. Теоретическая фонетика французского языка: для ин-тов и фак. иностр. яз. Учебник. 3-е изд., испр. На франц. яз.
Книга представляет собой значительный труд по теоретической фонетике французского языка и охватывает все ее разделы в соответствии с программой курса. Состоит из теоретических глав, словаря фонетических терминов,...
Houghton Mifflin, 2006. — 288 p. Aimed at advanced students of French without an extensive background in linguistics, Savoir dire clearly and accessibly explains all major features of standard French pronunciation. The text successfully integrates pronunciation practice into all the major components of general French study: language, linguistics, culture, and literature. This...
En 1953, Pierre Delattre dans " Les modes phonétiques du français " (The French. Review, XXVIII1953. pp.59-63), regroupait les nombreuses caractéristiques. phonétiques du français autour de 3 modes: le Mode Tendu, le Mode Antérieur et le. Mode Croissant, à partir desquels toute faute de prononciation chez un anglophone. pouvait, selon lui, trouver son explication et son...
1re édition. — De Boeck Supérieur, 2009. — 256 p. — (Champs linguistiques). Le français est une langue romane, c’est-à-dire une langue issue du latin qui s’implanta en Gaule au moment des conquêtes romaines. Mais alors que l’on n’éprouvera aucune difficulté à reconnaître d’emblée aux mots français « porte », « vent », une filiation aux mots latins « portam », « ventum », le...
3rd ed. — McGraw-Hill Education, 2018. — 192 p. Speak a new language with confidence with this accessible guide to correct pronunciation! Fear of mispronunciation prevents many people from daring to speak a new language. Don’t let that fear hold you back! The Say It Right series makes mastering correct pronunciation easy. This accessible series uses easy-to-read vowel symbols...
3rd ed. — McGraw-Hill Education, 2018. — 192 p. Speak a new language with confidence with this accessible guide to correct pronunciation! Fear of mispronunciation prevents many people from daring to speak a new language. Don’t let that fear hold you back! The Say It Right series makes mastering correct pronunciation easy. This accessible series uses easy-to-read vowel symbols...
Учебное пособие. — Paris: Hachette, 1991. — 47 p. — (Outils). Пособие предназначено для корректировки произношения звуков французского языка, включает в себя 22 урока, 67 диалогов. Аудио
Битрейт аудио: 64 kbps Цель пособия - совершенствование произносительных навыков в разговорной речи. Пособие состоит из 22 уроков, каждый из которых посвящен изучению одного фонетического знака и 67 диалогов. Диалоги имеют определенный познавательный интерес, содержат нужную для развития устной речи лексику и представляют собой законченное смысловой целое. Предназначается для 1 и...
Paris : Klincksieck, 1966. — 524 р. — Volume III Les consonnes simples (Première partie); Les groupes consonantiques combinés (Deuxième partie); Les groupes consonantiques disjoints (Troisième partie); Et les groupes consonne + Yod (Quatrième partie).
Paris: C. Klincksieck, 1958. — 440 р. Historical phonetics/phonology of the common French language, volume II on vowels. Les consonnes simples (Première partie); Les groupes consonantiques combinés (Deuxième partie); Les groupes consonantiques disjoints (Troisième partie); Et les groupes consonne + Yod (Quatrième partie).
Publisher: Eyrolles.
Collection Livres outils.
Pages: 312.
Language: French.
Plus vous prenez de responsabilités, plus vous devez vous exprimer en public. Mais vous avez le trac. Vous redoutez le regard de vos auditeurs. Vous avez peur d'être critiqué, d'être interrompu, de perdre le fil. Vous admirez la facilité des professionnels de l'audiovisuel. Vous pensez qu'ils ont un...
John Benjamins, 2012. — 406 р. — (Studies in Language Variation 11). This volume presents a selection of French varieties representing the great diversity of this language along geographical, social, and stylistic dimensions. Twelve illustrations from regions as far removed as Western Canada and Central Africa represent widely divergent social contexts of language use. Each...
New York: 1972. — 7 p. The primary purpose of this experiment is to determine the effect of reading development based on phonemic transcription and traditional orthography on the pronunciation of French as a second language. Sixteen level 1 French classes in Western New York State schools participated in the experiment in which the control and experimental classes completed six...
The Nature Method Institute. Deuxième Édition. H. Veenman and Zonen, Wageningen. 1958. – 302 p. Язык: только французский Качество: хорошее, отсканированные страницы, 300 dpi Rédigé par l'auteur de «l'anglais par la méthode nature» Arthur M. Jensen CHAPITRES 1-4 Stimulés par l'énorme intérêt que notrecours d'anglais, « English by the Nature Method », a suscité dans toute une...
Barron's Educational Series, 1994. — 166 p. — ISBN10: 0812016556 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It is designed especially for language students who need more practice...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Barron's Educational Series, 1994. — ISBN10: 0812016556 Audio CDs: English / French: WAV, 1411 Kbps (2 channel) Duration: 02:57:19 Level: Upper-Intermediate When mastering a new language, nothing is more important than learning to pronounce words and phrases so you’ re understood. This audio program emphasizes speaking sound discrimination, and accurate sound articulation. It...
Paris, 2013. Video: 640x360. 25,5 min.
Будучи не просто преподавателем французского, но специалистом СМИ на этом языке: диктором, журналистом в ролях составителя новостей и спец. корра, Евгений Кипнис находится в непрерывном контакте с представителями высокообразованной категории носителей французского, что, в сочетании с бесконечной любовью к этому языку, изменяет к лучшему...
Auteur(s) : Dominique Abry, Julie Veldeman-Abry CLE INTERNATIONAL, Janvier 2007 - Disponible La phonétique : audition, correction, prononciation est un ouvrage qui a pour objectif: - de présenter l'évolution de la phonétique du français et d'exposer son état actuel, - de cibler en fonction du niveau des apprenants ce qu'il est indispensable de corriger dans un cours de...
Auteur(s) : Dominique Abry, Julie Veldeman-Abry CLE INTERNATIONAL, Janvier 2007 - Disponible La phonétique : audition, correction, prononciation est un ouvrage qui a pour objectif: - de présenter l'évolution de la phonétique du français et d'exposer son état actuel, - de cibler en fonction du niveau des apprenants ce qu'il est indispensable de corriger dans un cours de...
Un livre de recherche. — Paris: Armand Colin, 2009. — 126 p. Le but de cet ouvrage est de donner aux étudiants de DEUG, voir aux lycéens des classes terminales, ainsi qu'a un public curieux des faits de langue, la possibilité de découvrir les mécanismes et le fonctionnement de la prononciation du francais.
Hachette, 2003. — 145 p. — ISBN: 9782011552184. Les Exercices systématiques de Monique Léon, pratiques et efficaces, ont fait leur preuve en classe et se sont imposés comme un des grands classiques de la linguistique appliquée. Profitant de sa longue expérience d'enseignement aux groupes linguistiques les plus divers, l'auteur aborde les difficultés qui se présentent pour...
Оцифрованные кассетные записи к курсу (качество хорошее): 38 уроков Les Exercices systématiques de Monique Léon, pratiques et efficaces, ont fait leur preuve en classe et se sont imposés comme un des grands classiques de la linguistique appliquée. Profitant de sa longue expérience d'enseignement aux groupes linguistiques les plus divers, l'auteur aborde les difficultés qui se...
Didier, 1978. — 191 p. This book is a must for every serious learner of French. It provides you with a solid grounding in French phonology. It is one of the best, and certainly the most practical handbook available on French pronunciation. It is profound without lapsing into the academic. One of its strengths is the in depth analysis of one of the peculiarities of French...
Hachette, 1976. — 98 p. — ISBN: 2010038029. À l'usage des professeurs de français à l'étranger L'objet de cet ouvrage est d'initier aux problèmes les plus urgents de la correction phonétique. On a fait trop souvent un épouvantail de cette discipline, considérée comme une science rébarbative parce qu'assimilée tantôt à l'étude philologique des 'textes anciens du programme de...
De Gruyter Mouton, 1977. — 76 p. — (Janua Linguarum. Series Didactica 15). Quel style de prononciation française étudier? Telle est la question qui doit être tranchée avant même que de formuler la première règle de phonétique, car il existe autant de façons de parler, et, par conséquent, d'ensembles de règles que de régions géographiques, de rapports sociaux, d'états émotifs,...
Название : Phonétique en Dialogues. Niveau: Débutants (Livre & CD audio) Издательство : Cle International Год выпуска : 2006 Формат : PDF, MP3 Страниц : 119 ISBN : 978-2090352207 Phonétique en dialogues mêle situations dialoguées, découverte du texte, étude et exercices, et place l'apprentissage dans la réalité de la communication pour permettre à l'apprenant d'étudier...
Paris: Didier, 2004. — 159 p. Данный аудиокурс предназначен для лиц, изучающих французский язык, и состоит из книги и трех аудиодисков. Он позволяет узнать особенности французского языка (связывание, произношение конечных звуков, немое-е). Состоит из 2 частей: первая часть - "Звуки", раскрывает основные трудности, возникающие у иностранцев при восприятии французской речи;...
Paris: Didier, 2004. — 128 Kbps. — ISBN: 9782278055784. Данный аудиокурс предназначен для лиц, изучающих французский язык, и состоит из книги и трех аудиодисков. Он позволяет узнать особенности французского языка (связывание, произношение конечных звуков, немое-е). Состоит из 2 частей: первая часть - "Звуки", раскрывает основные трудности, возникающие у иностранцев при...
Genève: Droz, 1982. — 237 p.
Peu de sujets historiques ont fait couler plus d'encre et ont suscité plus d'intérêt que l'histoire du phonétisme français. Il n'en reste pas moins qu'aucun des nombreux ouvrages consacrés à ce vaste sujet n'en a donné une vue d'ensemble satisfaisante.
MODIFICATIONS DES PHONEMES Lorsqu'on parle, les phonèmes ne se trouvent pas à l'état isolé. Il leur arrive de coïncider avec un mot, tels par exemple — où [ ], à [ ], et [ ], haie [ ], eau [ ], etc. Mais les phonèmes font presque toujours partie de groupes accentuels où ils sont en contact avec d'autres sons. Vu le caractère continu de la parole, notre ouïe perçoit non pas des...
University College Dublin Press, 2001. — 92 p. This is an introduction to the pronunciation and phonetics of French for English-speaking students. It is the result of many year's experience of teaching pronunciation and takes the reader in easy stages through the different sounds.
Peeters Publishers, 1994. — 247 p. — (Pédagogique De L'institut De Linguistique De Louvain). Cette Phonétique du français comporte deux volets: une introduction à la phonétique générale, avec application au français contemporain, et une étude de phonétique historique. Elle se veut une initiation pour débutants et, avant tout, elle constitue des notes pour le cours de...
Max Niemeyer Verlag, 1976. — 156 p. — (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie 153). Among the features which set French apart from the other Romance languages, the nasal vowels play a prominent role. This study intends to describe and account for their emergence and evolution. The hypotheses advanced here as to which factors led to their formation and to the changes...
FSI, 1990. - 131 + 410 p.
Format / Quality: MP3 / 32kkps
If you want to sound like a french native speaker, this course if for you! You might want to use this course together with the FSI French Basic Course.
The Introduction to French Phonology course provides additional drills for those who wish to sound like a native speaker of the language. The course may be used...
2008. - 55 pages. Le guide qui vous dévoile l’art de la conversation avec les femmes : comment être intéressant, original et attirant grâce à votre tchatche!
Multimondes, 2006. — 272 p. Parler en public est, dit-on, la plus grande peur de tout être humain normal, avant même la peur de mourir. En contrepartie, il faut savoir que notre habileté à communiquer est responsable de 85 % de notre réussite dans la vie. Tôt ou tard, chacun d’entre nous, ou presque, aura à parler en public. Conçu comme un guide pratique, Osez parler en public...
Cambridge University Press, 2012. — 252 p. Tranel's textbook is principally addressed to English speakers who want to improve their French pronunciation. It describes the difficulties typically encountered, explains why they occur and suggests ways to improve them. In addition, from a more theoretical perspective, the book provides readers with a fundamental understanding of...
Budapest, 2006 — 245 p. La conception de ce cours de phonétique française est née d’un besoin pratique issu de la restructuration de l’enseignement supérieur en Hongrie. En effet, avec la mise en place du système LMD dans les universités hongroises, il fallait mettre à la disposition des apprenants avancés – en l’occurrence les étudiants en français des facultés des lettres de...
Vincent Gaston , Nicole Pierre. L'oral haut la main ! Les guides complices de l'étudiant Eyrolles, 2008 Vincent Gaston. L'écrit. Haut la main. Les guides complices de l'étudiant /file/1897428/ Bugel Catherine. L'orthographe haut la main! : Les guides complices de l'étudiant /file/1785411/ Quelles sont les clefs d'un oral réussi de la préparation jusqu'au jour J? Comment vous...
University of Calgary Press, 2001. — 229 p. — ISBN: 1552380335. French Sound Structure provides a comprehensive, detailed and well-illustrated description of the pronunciation of Modern Standard French, incorporating comments on regional and social variation, on abbreviatory processes and "word play", and on certain historical phonological changes which continue to be reflected...
Paris: Hachette, 2012. — 222 p. Français langue étrangère. Un ouvrage révolutionnaire, une approche inédite de la prononciation du français : "Vous avez dit phonétique? Ai-je bien entendu ?" Destiné aux enseignants de FLE, aux étudiants et à tous ceux et celles qui s'intéressent aux habitudes de prononciation du français actuel. Vous découvrirez un monde des sons...
La phonétique articulatoire décrit les sons en fonction des mouvements des.
organes de la parole qui les produisent. Comme les sons sont généralement classés.
d'après leur mode de production et leur lieu d'articulation, il est nécessaire d'avoir une.
connaissance même sommaire de l'appareil phonatoire et des mécanismes de.
production de la parole.
i. L'Appareil phonatoire....
Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2003. — 56 с. Сборник состоит из трех разделов, каждый из которых включает упражнения, направленные на выработку умений и навыков транскрибирования французских текстов, а также способствующих развитию произносительных навыков студентов в области фонетики французского языка.
Волгоград: ВолГУ, 2002. — 32 с. Методические рекомендации предназначены для преподавателей ВУЗов, обучающих пониманию французской речи на слух студентов младших курсов языковых и неязыковых специальностей. Также может быть использовано учителями школ с преподаванием ряда предметов на французском языке.
Учебно-методическое пособие. — Барнаул: АлтГПУ, 2021. — 80 с. Пособие включает учебные материалы, которые помогут студентам выработать соответствующие навыки владения базовыми фонетическими конструкциями французского языка, совершенствовать их собственные слухо-произносительные навыки: теоретические правила и пояснения, представленные в виде схем и таблиц, приложений, а также...
Учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков. — Издание 2-е, исправленное и дополненное. — М.: Высшая школа, 1980. — 230 с. Целью пособия является постановка и развитие навыков французского произношения при одновременной отработке навыков устной речи. Оно состоит из разделов: основы французского произношения; упражнения на звуки и интонацию французского...
М.: Высшая школа, 1974. — 182 с. Учебное пособие «Вводно-коррективный фонетический курс французского языка» предназначается для студентов 1-го курса факультетов иностранных языков, владеющих французским языком в объеме программы средней школы. Цель учебного пособия — познакомить студентов с элементами фонетического строя современного французского языка и обеспечить практическое...
М.: Высшая школа, 1974. — 182 с. Учебное пособие «Вводно-коррективный фонетический курс французского языка» предназначается для студентов 1-го курса факультетов иностранных языков, владеющих французским языком в объеме программы средней школы. Цель учебного пособия — познакомить студентов с элементами фонетического строя современного французского языка и обеспечить практическое...
М.: Высшая школа, 1974. — 227 с. Учебное пособие для институов и факультетов иностранных языков. Пособие состоит из трех разделов: - Основы французского произношения. - Упражнения на звуки и интонацию французского языка, куда входят различные виды упражнений (аудитивные, артикуляционные, тренировочные и контрольные). - Приложения (интонационные схемы, таблица звукобуквенных...
Минск: Минский государственный институт иностранных языков, 1989. — 100 с. Первая часть методического пособия для студентов 1-го курса факультета французского языка. Пособие предусматривает развитие у студентов навыков французской артикуляции в соответствии с кодифицированной нормой произношения. Цель учебного пособия - ознакомить студентов с особенностями фонетического строя...
Минск: Минский государственный институт иностранных языков, 1990. - 88 с.
Вторая часть методического пособия для студентов 1-го курса факультета французского языка. Пособие предусматривает развитие у студентов навыков французской артикуляции в соответствии с кодифицированной нормой произношения. Цель учебного пособия - ознакомить студентов с особенностями фонетического строя...
М.: Языки русской культуры, 2000. — 152 с. «Занятная риторика» представляет небольшой свод риторических фигур, которые усиливают эмоциональность речи, - и унаследованных от античности (как антанаклаза, гомеотелевт или хиазм), и возникших в новое время (как, например, графой). Каждая фигура дана с кратким определением на русском и французском языках и рядом разнохарактерных...
М.: Языки русской культуры, 2000. — 152 с. «Занятная риторика» представляет небольшой свод риторических фигур, которые усиливают эмоциональность речи, - и унаследованных от античности (как антанаклаза, гомеотелевт или хиазм), и возникших в новое время (как, например, графой). Каждая фигура дана с кратким определением на русском и французском языках и рядом разнохарактерных...
М.: Восток-Запад, 2006. — 181 с. — ISBN 5-487-00267-4. Учебные материалы по теоретической фонетике французского языка предназначены для студентов заочного отделения, могут быть использованы студентами V курса при подготовке к госэкзамену, а также студентами стационара по курсу "Теоретическая фонетика французского языка". Учебные материалы включают краткое изложение...
Пенза: Пензенский государственный педагогический университет имени В. Г. Белинского, 2007. — 26 с.
Курс ''Фоностилистика французского языка'' предназначен для студентов четвертого курса факультета иностранного языка.
Aspect phonostylistique: objet de l'étude phonostylistique
Différenciation phonostylistique du français
Style recherché
Caractéristiques segmentales
Style...
Ижевск: Удмуртский государственный университет, 2018. — 88 с. — (Серия «Языковое и межкультурное образование»). В учебном пособии содержатся основные сведения, касающиеся фонемного состава французского языка, а также упражнения на закрепление произносительных навыков и развитие навыков чтения. Пособие включает в себя два раздела: Теоретическая часть , дающая начальные сведения...
Минск: Минский государственный лингвистический университет, 2009. — 180 с. Пособие по фонетике французского языка для студентов 3-го курса, изучающих французский как второй иностранный язык.
Учебно-методическое пособие. — Сургут: СурГПУ, 2019. — 181 с. Учебно-методическое пособие предназначено для бакалавров III курса направления подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) / направленности Иностранные языки. Настоящее пособие включает материалы для организации работы обучающихся по дисциплине «Практическая фонетика французского языка».
Сургут : Сургутский государственный педагогический университет, 2022. — 184 c. Учебно-методическое пособие предназначено для обучающихся III курса направления подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), направленности Иностранные языки по дисциплине «Практическая фонетика французского языка». Настоящее пособие включает материал для организации...
М.: Академия, 2005. — 208 с. — ISBN 5-7695-1354-3. Учебное пособие для студ. лингв, фак. высш. учеб. заведений / А. Голубев, И. Б. Смирнова. Данная книга является практическим пособием по фонетике английского, немецкого и французского языков, рассматриваемых в сравнении. В пособии даны артикуляционные базы и фонетический строй названных языков, сравнительные описания звуков и...
Ленинград: ЛГУ, 1973. — 209 с. Книга содержит описание фонетического строя современного французского литературного языка. В ней учтены новейшие исследования по общей фонетике, материалы экспериментальных работ по акустическому и артикуляционному анализу звуков французской речи, а также некоторые статистические характеристики французской речи. В книге предлагается решение спорных...
Ленинград: ЛГУ, 1973. — 209 с. Книга содержит описание фонетического строя современного французского литературного языка. В ней учтены новейшие исследования по общей фонетике, материалы экспериментальных работ по акустическому и артикуляционному анализу звуков французской речи, а также некоторые статистические характеристики французской речи. В книге предлагается решение спорных...
СПб.: Книжный мир, 2003. — 336 с. — ISBN: 5-87685-027-6. Настоящее учебное пособие предназначено для студентов, изучающих французский язык как специальность. В теоретической части описана звуковая система французского языка в сравнении с русской, в практической части даются конкретные указания при постановке звуков, звукосочетаний и интонации. Большое внимание уделяется...
СПб.: Книжный мир, 2003. — 336 с. — ISBN: 5-87685-027-6 Настоящее учебное пособие предназначено для студентов, изучающих французский язык как специальность. В теоретической части описана звуковая система французского языка в сравнении с русской, в практической части даются конкретные указания при постановке звуков, звукосочетаний и интонации. Большое внимание уделяется...
Учебное пособие. — Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2023. — 81 с. — ISBN 978-5-7389-3779-8. Учебное пособие написано к курсам «Фонетика второго иностранного языка», «Практический курс второго иностранного языка». В нем в доступной для изучения форме рассмотрены особенности фонетической системы французского языка и представлен материал, направленный...
Учебное пособие. — Уфа: Изд-во БГПУ, 2019. — 82 с. Пособие по практической фонетике французского языка направлено на формирование навыков орфоэпического произношения и интонации. Пособие состоит из двух частей. В первой части артикуляционная характеристика звука сопровождается фразами и диалогами для отработки звуков, представляющих определенную трудность для изучающих...
Учебное пособие. — Уфа: Изд-во БГПУ, 2021. — 88 с. Пособие по теоретической фонетике направлено на формирование базы знаний о французском языке на сегментном и суперсегментном уровнях. Пособие состоит из двух частей. Первая часть состоит из курса лекций, включающего такие темы, как «Base articulatoire du français», «Théories du phonème», «Le phonétisme français: ses traits...
Учеб.-метод. пособие. — Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2016. — 162 с. — ISBN: 978-5-7638-3536-6. Учебное пособие по фонетике французского языка предназначено для студентов 1-го курса отделения иностранных языков, не изучавших ранее французский язык. Содержит информацию об особенностях французского произношения, знакомит с суперсегментными единицами языка, включает правила...
München: Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf, 2022. — 90 с. — ISBN 3-426-08502-4. Данное пособие предназначено для начального этапа обучения французскому языку и адресовано, в первую очередь учащимся, начинающим изучать французский язык «с нуля» в качестве второго иностранного языка. Пособие состоит из 7 уроков, включающих описание артикуляции звуков, варианты их...
Сборник упражнений. — Москва: Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ), 2016. — 59 с. Целью данного сборника является обучение чтению на французском языке: освоение правил чтения и развитие навыков правильного произношения. В сборник входят объяснения правил чтения и фонетические упражнения с тестами. Правила чтения и особенности произнесения французских...
М.: Московский государственный университет путей сообщения (МИИТ), 2016. — 59 с. Целью данного сборника является обучение чтению на французском языке: освоение правил чтения и развитие навыков правильного произношения. В сборник входят объяснения правил чтения и фонетические упражнения с тестами. Правила чтения и особенности произнесения французских звуков объясняются в...
МГПИИЯ (Минск), 1992. — 104 c. Ответственный за выпуск к.ф.н. Г.А.Змудяк. Подписано к печати 34.12.91г. Разработка состоит из упражнений, взятых из книги M. Léon. Exercices systématiques de prononciation française. I partie. Hachette/Larousse. 1964 (c)
Минск: Белорусский государственный университет, 2011. — 59 с. Пособие составлено в соответствии с требованиями программы по французскому языку. Включает аутентичные тексты и тесты к ним. Тексты расположены в порядке нарастающей трудности. Целью данного пособия является развитие навыков и умений восприятия аутентичной устной французской речи различного коммуникативного...
Минск: Белорусский государственный университет, 2011. — 59 с. Учебно-методическое пособие по аудированию. Белорусский Государственный Университет, факультет Международных Отношений, кафедра французского языка. Пособие составлено в соответствии с требованиями программы по французскому языку. Включает аутентичные тексты и тесты к ним. Тексты расположены в порядке нарастающей...
Учебное пособие. — 2-е изд., переработанное и дополненное. — М.: Московский Государственный Университет, 2010. — 159 с. Цель пособия – развитие навыков правильного произношения в чтении и устной речи.
Практическая фонетика для преподавателей. — Изд. 2-е, испр. — М.: Учпедгиз, 1951. — 170 с. Книга „Звуки французского языка“ предназначена для преподавателей средней школы как пособие для повышения их квалификации. Первая часть представляет собою конкретную иллюстрацию метода постановки произношения в общем комплексе обучения фонетике, грамматике и лексике. Эта часть может...
Практическая фонетика для преподавателей. — 2-е изд., испр. — М.: Учпедгиз, 1951. — 170 с. Книга „Звуки французского языка“ предназначена для преподавателей средней школы как пособие для повышения их квалификации. Первая часть представляет собою конкретную иллюстрацию метода постановки произношения в общем комплексе обучения фонетике, грамматике и лексике. Эта часть может...
М.: Российский университет дружбы народов, 2003. — 166 с. Настоящее пособие рассчитано на студентов, начинающих изучать французский язык. Пособие ( 1 часть) содержит 25 уроков (264 часа) и является дополнительным материалом к 16 урокам базового учебника (Manuel de français, И.Н.Поповой, Ж.А.Казаковой, Г.М.Ковальчук, М., Высш.шк.,1998).
М.: Российский университет дружбы народов, 2003. — 166 с. Настоящее пособие рассчитано на студентов, начинающих изучать французский язык. Пособие ( 1 часть) содержит 25 уроков (264 часа) и является дополнительным материалом к 16 урокам базового учебника (Manuel de français, И.Н.Поповой, Ж.А.Казаковой, Г.М.Ковальчук, М., Высш.шк.,1998).
М.: МГУ, 2002. - 100 с. Данное пособие, представляющее собой сборник дополнительных упражнений к вводно-фонетическому курсу французского языка, предназначено для студентов факультетов МЭО и МБДА и может быть использовано на других факультетах МГИМО. Состоит из основной части и раздела «повторение», а также содержит справочный материал, в котором приводятся сведения о...
Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2019. — 84 с. — ISBN: 978-5-7186-1141-0. Учебно-методическое пособие направлено на развитие аудитивных умений студентов, изучающих французский язык. В качестве основного средства развития аудитивных умений предлагаются аутентичные материалы французских радиопередач информационных жанров. Предлагаемое пособие...
Саратов: Саратовский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского, 2015. — 69 c. В основе структурной организации предлагаемого пособия лежит принцип последовательной отработки и закрепления фонем в соответствии с учебником «Фонетика французского языка» А.Н. Рапанович, используемый преподавателями на занятиях по вводно-коррективному курсу со студентами первого курса....
Учебно-методическое пособие. — Грозный: Изд-во Чеченского государственного университета, 2021. — 100 с. Настоящее пособие по теоретической фонетике французского языка предназначено для студентов очной, очно-заочной и заочной (дистанционной) форм обучения, специализирующихся как в теории и методике преподавания французского языка, так и в профессионально ориентированном изучении...
М-во нар. образования Молд. ССР, Кишин. гос. пед. ин-т им. И. Крянгэ. Отв. ред. Капацыну Р. И. — Кишинев: Штиинца, 1989. — 98 с.: библиогр. — ISBN: 5-376-00020-6 Рецензировали и рекомендовали к изданию: доктор филологических наук В.И. Банару В.И., кандидаты филологических наук Брега В.М., Чинчлей К.Г. В монографии рассматривается проблема функционирования сегментных и...
Учебно-методическое пособие. — 2-е изд., доп. и испр. — Екатеринбург : [б. и.], 2018. — 151 с. — ISBN: 978-5-7186-1114-3. Учебно-методическое пособие содержит краткие теоретические сведения о системе гласных и согласных фонем французского языка, о системе ударений французского языка, особенностях ритмического и интонационного оформления французской фразы, явлениях связывания и...
Учебное пособие. — СПб.: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2018. — 71 с. — ISBN: 978-5-7310-4467-7. Учебное пособие представляет систему согласных звуков французского языка, содержит практические рекомендации и комплекс упражнений для постановки французского произношения. Целью публикации является ознакомление студентов с системой согласных звуков...
Учебное пособие. – Ярославль: ГОУ ВПО "Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского", 2007. – 20 с. Главная цель пособия – овладение фонематической системой французского языка, особенностями речевого потока, расширение понятий об ударении и мелодике, способствующих коррекции и совершенствованию навыков произношения.
Навчальний посібник. 2-е видання, виправлене і доповнене. — Львів: Видавничий центр ЛНУ імені Івана Франка, 2009. — 132 с. Матеріал посібника допоможе провести корекцію вимовних навичок студентів, навчить їх правильної французької мови. Для студентів спеціального відділу( денної та заочної форм навчання), а також студентів немовних факультетів і тих, хто вивчає мову самостійно. В...
М.: АСТ: Астрель; Владимир: ВКТ, 2011. — 32 с. — (Реальные самоучители иностранных языков). Это небольшое учебное пособие ставит своей целью научить правильно читать и произносить французские звуки и буквы. Все мы восхищаемся красотой живой и элегантной французской речи и в глубине души желали бы приобщиться к произношению простых и употребительных французских слов. В этом пособии...
АСТ, 2011. — 34 с. Это небольшое учебное пособие ставит своей целью научить правильно читать и произносить французские звуки и буквы. Все мы восхищаемся красотой живой и элегантной французской речи и в глубине души желали бы приобщиться к произношению простых и употребительных французских слов. В этом пособии вы получите подробное описание звуков французской речи и способов их...
Оренбург: ОГУ, 2015. — 147 с. Настоящая монография излагает проблему фонетической организации речевого этикета современного французского языка. В первой части монографии рассматриваются общие вопросы социально-лингвистической природы речевого этикета, особенности его функционирования, анализируемые с позиций социолингвистики, этнографии, стилистики, культуры речи,...
М.: Высшая школа-1973. - 291 с. (OCR) Аудио к курсу ч1 - /file/301998/ и ч2 /file/302001/ Предлагаемый курс предназначается для людей, владеющих языком в объеме программы средней школы. Пособие делится на две части: теоретическую и практическую. В теоретической части дается подробное описание речевого аппарата, излагается система транскрипции, психологические основы...
М.: Просвещение, 1973.
Битрейт аудио: 177 kbps
Предлагаемый курс предназначается для людей, владеющих языком в объеме программы средней школы. Пособие делится на две части: теоретическую и практическую.
В теоретической части дается подробное описание речевого аппарата, излагается система транскрипции, психологические основы артикуляционной базы, фонематическая система...
М.: Просвещение, 1973.
Битрейт аудио: 177 kbps
Предлагаемый курс предназначается для людей, владеющих языком в объеме программы средней школы. Пособие делится на две части: теоретическую и практическую.
В теоретической части дается подробное описание речевого аппарата, излагается система транскрипции, психологические основы артикуляционной базы, фонематическая система...
М.: Высшая школа, 1973. — 291 с. Предлагаемый курс предназначается для людей, владеющих языком в объеме программы средней школы. Пособие делится на две части: теоретическую и практическую. В теоретической части дается подробное описание речевого аппарата, излагается система транскрипции, психологические основы артикуляционной базы, фонематическая система французского языка и ее...
М.: Высшая школа, 1969. — 286 с.
Предлагаемое пособие является результатом более чем двадцатипятилетней работы автора как в области теоретической фонетики французского языка, так и в области практической постановки французского произношения.
Оглавление
Предисловие
Теоретическая часть
Практическая часть
Примерный план курса (распределение материала по часам)
Литература
Phonétique pratique : Учебно-методическое пособие — Минск: МГЛУ, 2003. — 187 с. Пособие предназначено для формирования правильных произносительных навыков французского языка, адресовано студентам, изучающим французский язык в качестве основного курса. Les fondements de la prononciation française : Les phases d'articulation. Les modes phonétiques du français. Les...
М.: Высшая школа, 1983. — 112 с.
Пособие является проблемным спецкурсом по теоретической фонетике французского языка, соответствует программе языковых вузов и предназначена для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков.
Предисловие.
Введение.
Взаимодействие liaison с гласными в позиции зияния.
Зияние внутри слов и на границе слов.
Зияние и...
М.: Высшая школа, 1983. — 112 с. Пособие является проблемным спецкурсом по теоретической фонетике французского языка, соответствует программе языковых вузов и предназначена для студентов старших курсов институтов и факультетов иностранных языков. Предисловие. Введение. Взаимодействие liaison с гласными в позиции зияния. Зияние внутри слов и на границе слов. Зияние и проблема...
Учебно-методическое пособие для студентов-бакалавров направления «Лингвистика». — М: РУТ (МИИТ), 2017. — 51 с. Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов высших учебных заведений языкового и неязыкового профиля, как начинающих, так и продолжающих изучать французский язык. Пособие состоит из десяти уроков и имеет целью системное изложение фонетического...
Учебное пособие. — Ростов-на-Дону: Мини Тайп; Тональ, 2020. — 136 с. — ISBN 978-5-98615-445-9. Учебное пособие содержит краткие теоретические сведения о системе гласных и согласных фонем французского языка, о системе ударений французского языка, особенностях ритмического и интонационного оформления французской фразы, явлениях связывания и сцепления, а также комплекс упражнений,...
Ульяновск: УлГУ, 2011. — 59 с. Учебно-методическое пособие предназначено для студентов языковых факультетов, в частности для использования в курсе практикума по аудированию текстов различных функциональных стилей, а также в курсе практикума по культуре речевого общения. Пособие включает методические разработки по аудированию фрагментов передач Радио Франс Интернасьональ (Radio...
Документ (89 стр.) содержит тексты различного уровня сложности для детей и взрослых, изучающих французский язык. Также документ содержит диалоги на разные тематики, игры, различный материал для изучения французского языка.
Хабаровск : Изд-во ДВГУПС, 2008. – 52 с. Учебно-методическое пособие соответствует ГОС ВПО направления подготовки дипломированных специалистов всех специальностей, изучающих дисциплину «Иностранный язык (французский)». Цель данного пособия – научить студентов правильному произношению, пониманию французской речи, помочь активно овладеть лексическим и грамматическим материалом в...
Учебное пособие. — Липецк: ЛГПУ имени П.П. Семенова-Тян-Шанского, 2017. — 74 с. В пособии содержатся теоретические сведения о звуковых и интонационных явлениях французского языка, а также практические упражнения для последовательного овладения произносительными навыками в связной речи. Для студентов 1-2 курсов, изучающих французский язык на языковых факультетах, а также всем,...
Воронеж: Воронежский государственный университет, 2008. — 62 с. Учебно-методическое пособие составлено с учетом требований по теоретической фонетике государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования и в соответствии с программой по теоретической фонетике кафедры французской филологии Воронежского государственного университета. Появление подобного...
СПб.: Балтрус, 1997. — 88 с. Учебное пособие по принципу "звук - слово - фраза" для учащихся школ. Каждый урок содержит звуко-буквенное представление (на основе международной транскрипции) и лексику повседневного обихода, которая содержит в каждой лексической единице изучаемый звук.
СПб.: Балтрус, 1997. — 88 с. — ISBN: 5-7520-0014-6
Учебное пособие по принципу "звук - слово - фраза" для учащихся школ. Каждый урок содержит звуко-буквенное представление (на основе международной транскрипции) и лексику повседневного обихода, которая содержит в каждой лексической единице изучаемый звук.
Пособие предназначено для школ, гимназий, колледжей с обычным и...
СПб.: Балтрус, 1997. — 88 с. Учебное пособие по принципу "звук - слово - фраза" для учащихся школ. Каждый урок содержит звуко-буквенное представление (на основе международной транскрипции) и лексику повседневного обихода, которая содержит в каждой лексической единице изучаемый звук.
Интернет-издание. 9 стр.
Французский Алфавит
Произношение
Знаки транскрипции французского языка
Особые орфографические знаки (Accents)
Правила чтения
Общие положения
Гласные, полугласные и согласные
Французские скороговорки (À dire vite) с переводом и выделением пауз.- 19 стр.
Текст скороговорок для гласного звука [a];
Текст скороговорок для гласного звука [ɛ];
Текст скороговорок для гласного звука [e];
Текст скороговорок для гласного звука [i];
Текст скороговорок для гласного звука [y];
Текст скороговорок для гласного звука [ø];
Текст скороговорок для гласного звука...
Учебно-методическое пособие для студентов гуманитарных специальностей. — Саратов: СГУ, 2015. — 150 с. Существует большое количество пособий и методических разработок, направленных на обучение навыкам разговорной речи. Тем не менее, в связи с постоянным развитием общества, его социокультурных реалий и языка, возникает необходимость постоянного обновления обучающего материала....
7-е издание. — Москва: Высшая школа, 1963. — 310 с. Очерк французского произношения в сравнении с русским. Допущено Министерством высшего и среднего специального образования СССР в качестве учебного пособия для институтов и факультетов иностранных языков. Ответственный редактор: М. И. Матусевич. Предисловие Теоретическая часть Введение Французские гласные фонемы Французские...
6-е издание. — М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1957. — 311 с.
Книга является итогом многолетней исследовательской и педагогической работы академика Льва Владимировича Щербы над французским произношением. Она построена на систематическом сравнении французской фонетики с русской. Книга состоит из теоретической и практической частей. Транскрибированные тексты...
7-е издание. — М.: Высшая школа, 1963. — 308 с.
Очерк французского произношения в сравнении с русским.
Лев Владимирович Щерба — российский и советский языковед, академик АН СССР, внёсший большой вклад в развитие психолингвистики, лексикографии и фонологии. Один из создателей теории фонемы. Специалист по общему языкознанию, русскому, славянским и французскому языкам....
7-е издание. — М.: Высшая школа, 1963. — 308 стр.
Очерк французского произношения в сравнении с русским.
Лев Владимирович Щерба — российский и советский языковед, академик АН СССР, внёсший большой вклад в развитие психолингвистики, лексикографии и фонологии. Один из создателей теории фонемы. Специалист по общему языкознанию, русскому, славянским и французскому языкам....
Комментарии