肖雨潞，吕国军 俄语常用词搭配词典

北京：北京出版社，1990. — 7，316页. — ISBN 9787200004182.《俄语常用词搭配词典》主要是根据1981年苏联出版的供学习俄语的外国大学生使用的一部教学词典《俄语词组》编译的。此书编者勃拉图西等六人在多年教授外国学生俄语的教学经验的基础上，参考了大量辞书和文献，挑选了676个常用名词作为标题词，同时又挑选出与这些名词经常搭配使用的约14, 500常用词组，编成了这部辞书。此书目前已有英文和德文释义的两种版本。我们在编写过程中仍采用这676个常用名词作为标题词，但是删掉了少量较简单的搭配，增加了一些常用搭配，全书所列举的常用搭配约为18, 700多条。本书中大量为常用的自由搭配词组，也有相当数量的，包括成语在内的固定词组。本词典内容全面，实用性强。特别突出了外贸、金融及旅游方面的词汇，使用面广。本书是一部工具书，主要供一般学习俄语的人使用，也可供高校俄语专业教师、学生和从事翻译工作的同志参考。