Ibn Esir (Ибн Ал-Асир). Kämil taryh. Полный свод истории. Tom 3

Aşgabat: Türkmenistanyň milli medeniýet «Miras» merkezi, 2005. — 236 sah.Arap dilinden terjime eden we çapa taýýarlan Kakajan Janbekow.XIII asyrda ýaşap geçen beýik taryhçy alym Yzzeddin ibn Esiriň «Kämil taryh» atly kitaby dünýä taryhyny öwrenmekde iň ygtybarly çeşmeleriň biri hasaplanýar. Ömrüniň agramly bölegini türkmen hökümdarlarynyň hemaýatkärliginde geçiren Ibn Esiriň türkmen serkerdeleriniň ýörişlerine, söweşlerine taryhçy hökmünde gatnaşandygy has-da gyzyklydyr. Ol birnäçe wagtlap Mosul atabegleri bilen halypanyň arasynda ilçi bolýar. Ol öz ýazgylarynda beýan edýän wakalarynyň köpüsine gözli şaýat bolan şahsdyr.
Ibn Esiriň «Kämil taryh» atly köp jiltli eseriniň esasan türkmen halkynyň taryhy bilen baglanyşykly bölümleri saýlanyp terjime edildi.
Türkmen halkynyň taryhyna degişli gyzykly maglumatlary özünde jemleýän bu kitap ilkinji gezek türkmen dilinde neşir edilip, giň okyjylar köpçüligine ýetirilýär.