Adıgüzel Hüseyin. Açıklamalı-Örnekli Türkçe. Deyim hazinemiz

İstanbul, 1990. — 136 s. — ISBN: 975-496-030-6Deyim, gerçek mânâsı dışında kullanılarak yeni bir mânâ ifade eden ve bir düşünceyi dile getiren, iki veya daha çok kelimeden meydana gelen kalıplaşmış söz dizisi olarak tarif edilir. Tariften de anlaşılacağı gibi, bazı hususiyetleri vardır. En az iki kelimeden meydana gelmesi, gerçek mânâ dışında yeni bir mânâ taşıması, kalıp halinde olması, kısa ve özlü olması gibi.B’ız sözlüğümüze bu özellikleri taşıyan sözleri, hiç duyulmamış dahi olsa, deyim kabul ederek aldık. Amacımız onlan kitap sayfaları arasından konuşma diline kazandırmakdır. Kitaptaki imlâ, yazarlann imlâsıdır. Yazarın üslû bunu ve cümle yapısını aynen muhafaza ettik. Bunu yaparken yazarın görüş ve düşüncesine olan saygımızı esas aldık.