Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Линдгрен Астрид

Уважаемые пользователи!

Просим обратить внимание на рекомендации по оформлению материалов для авторских разделов.

Смотри также

Теги, соответствующие этому тематическому разделу

Файлы, которые ищут в этом разделе

Доверенные пользователи и модераторы раздела

Активные пользователи раздела

  • Без фильтрации типов файлов
К.: Веселка, 1985. —158 с. Одна із найвідоміших і улюблена всіма дітьми повість про справжню любов між братами, яка може перемогти усе. Надзвичайні і захоплюючі пригоди Юнатана і Карла у дивовижній країні допоможуть їм пізнати себе, та врятувати долі багатьох людей.
  • №1
  • 2,19 МБ
  • добавлен
  • изменен
Я хочу розповісти вам про свого брата. Про Юнатана Лев'яче Серце, бо це і є мій брат. Розповідь моя буде схожа на казку, навіть трохи страшна, як історії з чортами й примарами, а проте все це правда. Хоч, крім нас із Юнатаном, ніхто цього не знає. Юнатана звали не з самого початку Лев'ячим Серцем. Прізвище його було Лев, так само, як мамине й моє. Отже, він звався Юнатан Лев....
  • №2
  • 265,27 КБ
  • добавлен
  • изменен
«Знаменитий детектив Блюмквіст» — один з "найвідоміших творів шведської письменниці Астрід Лінд-грен. Герої цієї книжки — хлопчик Калле Блюмквіст та його двоє товаришів — жваві, дотепні діти, сповнені шляхетних поривань. У пошуках пригод вони нишпорять по всій околиці і випадково стають свідками злочину.
  • №3
  • 231,67 КБ
  • добавлен
  • изменен
«Знаменитий детектив Блюмквіст» — один з "найвідоміших творів шведської письменниці Астрід Лінд-грен. Герої цієї книжки — хлопчик Калле Блюмквіст та його двоє товаришів — жваві, дотепні діти, сповнені шляхетних поривань. У пошуках пригод вони нишпорять по всій околиці і випадково стають свідками злочину.
  • №4
  • 281,65 КБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Веселка, 1968. - 300 с. Герої цієї книжки — хлопчик Калле Блюмквіст та його двоє товаришів — жваві, дотепні діти. У пошуках пригод вони нишпорять по всій околиці і випадково стають свідками злочину.
  • №5
  • 4,12 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
"- Калле, Андерсе, Єво-Лотто! Ви там? Сікстен задер голову: чи не вигляне з вікна на горищі котрийсь із лицарів Білої Троянди й не озветься до нього? - Чому вас там немає? - і собі спитався Йонте, коли в штабі Білих Троянд не виявилося жадних ознак життя. - Вас справді нема? - ще раз гукнув Сікстен, уже нетерпляче. У вікні на горищі з'явилася білява голова Калле. - Ні, нас тут...
  • №6
  • 130,21 КБ
  • добавлен
  • изменен
Це друга частина трилогії. Зміст: Знов удома. У Карлсоновій хатці. Карлсонова пригода з булочками. Карлсон запрошує Малого на бенкет з булочками. Карлсон і телевізор. Карлсонів дзвоник. Невеличкий привид із Васастаду. Карлсон не привид, а просто Карлсон. Значна дама, що ходить і літає. Вродливий, розумний і до міри затовстий.
  • №7
  • 147,17 КБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад О. Сенюк (1990) В селі було чудово. Малий цілими днями грався і майже не згадував про Карлсона. Та як канікули скінчилися і він повернувся до Стокгольма, то, тільки-но пе-пеступивши поріг, зразу спитав: - Мамо, а ви ні разу не бачили Карлсона?
  • №8
  • 124,36 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
К.: Веселка, 1965. — 148 с. Любі діти, ви, мабуть, читали повість відомої сучасної шведської письменниці Астрід Ліндгреп «Малин і Карлсон, що живе на даху». А коли читали, то напевне полюбили і спритного та гострого на язик Малого, і дотепного й веселого Карлсона, що живе на даху, маленького чоловічка з моторчиком на спині, найкращого в світі машиніста, будівельника, кухаря,...
  • №9
  • 5,43 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Україна, 2010. — 96 с. Лотта — найменша донечка в родині Німанів. Вона ще не ходить до школи, тож може втнути таке, чого старші діти вже не роблять. Скажімо, може вибігти на дощ, щоб краще рости, може розпустити тітоньці Берґ недоплетеного светра, може перетворити велику рожеву свинку на ведмедика Бурмила, може вживати мало не лайливі слова, може безстрашно податися з...
  • №10
  • 7,36 МБ
  • добавлен
  • изменен
Це перша частина трилогії. Зміст: Про Карлсона, що живе на даху. Карлсон будує вежу. Карлсон грається в намета. Карлсон закладається. Карлсон жартує. Карлсон грається у привида. Карлсон виступає з ученим собакою Альбертом. Карлсон приходить на іменини.
  • №11
  • 86,64 КБ
  • добавлен
  • изменен
К.: Державне видавництво дитячої літератури УРСР, 1963. — 132 с. Повість про Малого і Карлсона, що живе на даху, написала для вас, діти, відома шведська письменниця Астрід Ліндгрен. її книги давно вже перекладено багатьма мовами світу, і їх читають діти в різних країнах. Малий, що про нього розповідається в цій книзі, — звичайний шведський школяр, дуже спритний на вигадки і...
  • №12
  • 4,30 МБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад Ольги Сенюк У місті Стокгольмі, на звичайній собі вулиці, у звичайному собі будинку мешкає звичайна собі родина Сван-тесонів. Це звичайний собі тато, і звичайна собі мама, і троє звичайних собі дітей - Боссе, Бетан і Малий.
  • №13
  • 70,92 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Він у дорозі день і ніч. Може, хтось пам'ятає, що передавали по радіо торік п'ятнадцятого жовтня? Може, хтось пам'ятає, що йшлося про зниклого хлопчика? Ось що тоді передавали: «Стокгольмська поліція розшукує дев'ятирічного Бу Вільгельма Ульсона, що вчора о шостій годині вечора зник зі свого дому на Упландській вулиці, тринадцять. У Бу Вільгельма Ульсона білявий чуб, блакитні...
  • №14
  • 204,46 КБ
  • добавлен
  • изменен
К.: Веселка, 1990. — 432 с. До книги, що вийшла в серії лауреатів андерсенівської премії, входять три повісті. "Міо, мій Міо" - про хлопчика, що знайшов свого батька і свою країну, але мусить захистити її від лихого лицаря, що краде дітей. "Расмус-волоцюга" - про хлопчика-сироту з рівним чубом, який вирішив сам напитати собі батьків, щоб не конкурувати перед ними з кучерявими...
  • №15
  • 17,93 МБ
  • добавлен
  • изменен
К.: Веселка, 1971. — 104 с. Любі діти! Мабуть, ви читали дві перші книжечки про Малого й Карлсона, що живе на даху? Третя книжечка оповідає про дальші пригоди цих двох щирих приятелів. Одного ранку Малий прочитав у газеті, що Карлсона вважають за шпигуна й хочуть спіймати. Малий дуже злякався і вирішив будь-що вберегти Карлсона від такого лиха. Чи він його вберіг, ви дізнаєтесь...
  • №16
  • 4,23 МБ
  • добавлен
  • изменен
Це третя частина трилогії. Зміст: Кожен має право бути Карлсоном. Карлсон згадує, що він іменинник. Карлсон - найкращий в класі. Карлсон ночує в Малого. Карлсон "дратурує" булочками й оладками. Карлсон - найкращий в світі досліджувач хропіння. Карлсон найкраще жартує в темряві. Карлсон відслоняє дядькові Юліусові казковий світ. Карлсон стає найбільший у світі багатій.
  • №17
  • 170,55 КБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад О. Сенюк «Що це за таємнича й дивна річ літає над Стокгольмом? Ті, кому траплялося бачити, як вона кружляла над дахами Васастаду і гула мотором, кажуть, ніби то невеличке барильце або щось подібне до нього. Авіаційна промисловість не знає таких чудних літальних апаратів. Може, це якийсь невідомий іноземний шпигун розвідує наші таємниці? Треба поставити цьому край:...
  • №18
  • 140,65 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
К.: Веселка, 1977. - 282 с. Пеппі Довгапанчоха (швед. Pippi Långstrump) — дитяча пригодницька повість шведської письменниці Астрід Ліндґрен. Вперше опублікована у 1945 році видавництвом «Rabén & Sjögren». Це перший твір у циклі про пригоди дивакуватої дівчинки з незвичним іменем Пеппі Довгапанчоха. Астрід Ліндґрен, щоб трохи розважити дочку Карін, яка в дитинстві багато...
  • №19
  • 2,96 МБ
  • добавлен
  • изменен
Пеппі оселяється у віллі «Хованка». На околиці малесенького містечка є старий, занедбаний садок, у садку стоїть старий будиночок, а в ньому мешкає Пеппі Довгапанчоха. їй дев'ять років, і мешкає вона там сама-самісінька. Нема в неї ні мами, ні тата. І добре, що нема, бо ніхто їй не загадує йти спати саме тоді, коли вона найдужче розгуляється, і ніхто не силує пити риб'ячий жир,...
  • №20
  • 81,93 КБ
  • добавлен
  • изменен
У Пеппі купують віллу «Хованка». Наше маленьке містечко дуже гарне й затишне - бруковані вулички, низенькі будиночки, оточені барвистими квітниками. Кожному, хто приїздить сюди, мабуть, відразу спадає на думку, що тут приємно й спокійно живеться. Щоправда, в містечку мало є такого, що було б варте особливої уваги. Є тільки два місця, цікаві для прибулих: краєзнавчий музей і...
  • №21
  • 69,23 КБ
  • добавлен
  • изменен
Пеппі ходить по крамницях. Одного чудового весняного дня, коли на небі світило ясне сонце, на деревах щебетали пташки, а по канавах весело дзюрчала вода, Томмі й Аніка прибігли до Пеппі. Томмі взяв із собою кілька грудочок цукру коневі Пеппі, й вони з Анікою спершу трохи постояли на веранді, погладили й погодували коня, а потім уже зайшли до Пеппі. Пеппі ще спала, поклавши, як...
  • №22
  • 79,69 КБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Веселка, 1990. - 623 с. Нині важко уявити сучасного хлопчика чи дівчинку, які б не знали про маленького чоловічка Карлсона, що живе на даху одного з будинків Стокгольма — столиці Швеції. Книжку про Карлсона написала шведська письменниця Астрід Анна Емілія Ліндґрен, володарка Великої Золотої медалі Шведської академії і найпочеснішої нагороди дитячих письменників -...
  • №23
  • 9,03 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Расмус сидів на липі, осідлавши свою улюблену розсоху, й думав про те, чого на світі хай би краще не було. Хоч би картоплі. Ні, картопля нехай буде, коли її з підливою подають на обід у неділю. Та коли вона з божої ласки росте на полі і її треба полоти - тоді хай би її не було. Без панни Шуліки теж можна обійтися. Бо це вона загадувала: «Завтра ми полотимем картоплю». Панна Шуліка...
  • №24
  • 276,35 КБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Веселка, 1990. — 116 с. — ISBN: 5-301-00684-3. Повість відомої шведської письменниці Астрід Ліндґрен — надзвичайно зворушлива історія про хлопчика, котрий понад усе хотів мати родину і родинний затишок, він тікає з притулку й вирушає на пошуки щастя. Чимало чекає на нього пригод — приємних і не дуже. Та коли серце відкрите й щире, коли маєш вірного друга, можна перебороти...
  • №25
  • 124,04 КБ
  • добавлен
  • изменен
Повість : Для серед. шк. віку / Пер. зі швед. на укр. О. Д. Сенюк ; Мал. Л. С. Голембовської. — К. : Веселка, 1987. — 167 с. : іл. Повість відомої шведської письменниці, двічі лауреата премії ім. Г. Х. Андерсена, про хлопчика і дівчинку, батьки яких ворогують між собою, про тяжкі випробування, що випали на долю дітей.
  • №26
  • 2,98 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Україна, 2011. — 80 с. Усі чотири казки, що входять до збірки, пройняті чарівним теплом, безмежним смутком і щирим прагненням дитячої душі до радості, добра й світла. Це зворушливі, поетичні історії про поневіряння братика і сестрички Матіаса й Анни, про здійснення найзаповітнішої мрії сирітки Малін, про місячних білих овець та відважного лицаря Нільса, що пожертвував...
  • №27
  • 2,93 МБ
  • добавлен
  • изменен
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.