Москва: Академия, 2005. — 283 с.
В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, словообразовании, морфологии, синтаксисе и лексике современных русских говоров, приведены сведения по группировке русских говоров. В книге помещены диалектологические карты, рисунки, фотографии, помогающие усвоить теоретические положения.
Для студентов...
Учебник. — М.: Академический Проект: Парадигма, 2005. — 256 с. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого анализа. Предмет и методы диалектологии. Основы...
М.: Высшая школа, 1990. — 207 с.
Учебное пособие для филологических факультетов университетов.Представлено состояние русских говоров в наши дни. Изложение традиционного материала сопровождается экскурсом в историю русского языка.Книга адресована студентам-филологам, преподавателям высших учебных заведений, аспирантам.
М.: Едиториал УРСС, 2004. — 176 с.
В учебнике отражена группировка говоров русского языка. Авторы дают обоснование принципам построения новой группировки.
Рекомендуется студентам-филологам, аспирантам и всем интересующимся вопросами диалектологии.
М.: Гос. учебно-педагогич. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1949. — 340 с. В настоящих "Очерках" уделяется место не только группировке наречий и говоров русского языка, но также, прежде всего, описанию строя русского языка в его говорах. В этом существенное отличие настоящих "Очерков" от предыдущих курсов. Введение. Фонетика . Вокализм. Консонантизм. Лексика . Исторические...
Бромлей С.В., Булатова Л.Н., Захарова К.Ф. и др. — Учеб. для студентов. — М.: Просвещение, 1989. — 224 с.: ил., карт. — ISBN 5-09-000870-1.
В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, морфологии, синтаксисе, лексике современных русских говоров. В книге помещены карты, рисунки, помогающие усвоить теоретические положения.
Содержание книги...
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 1972. – 304 с.
В книге дается картина состояния русских говоров в наши дни, однако в тех случаях, когда это требуется для объяснения диалектных явлений современности, авторы опираются на данные истории русского языка.
Пособие предназначено для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов.
Введение....
М.: Просвещение, 1984. — 192 с. В пособие включены тексты, отражающие характерные особенности современных русских говоров, а также говоров русского языка на территории союзных и автономных республик и национальных областей нашей страны. Хрестоматия по русской диалектологии является пособием не только для практических занятий, но и дополнительным справочником к теоретическому...
М.: Просвещение, 1972. – 160 с.
Книга представляет очерк исторической диалектологии русского языка. Автор рассказывает о становлении исторической диалектологии, методах исследования, источниках, на которые опираются лингвисты при изучении истории диалектов. Книга может быть использована в качестве пособия по истории языка и диалектологии.
М.: БСМП «Элекс-Альфа», 2003.
Диалекты и литературный язык. Атлас «Язык русской деревни» необычен. Это не географический и не исторический атлас, подобный тем, с какими вы знакомитесь в школе на уроках географии и истории. Это – диалектологический атлас. Читая его, можно узнать о различиях в произношении слов, в грамматических формах, названиях одних и тех же предметов и понятий...
М.: Просвещение, 1986. — 111 с.
В пособии предлагается 65 вариантов контрольной работы. Оно включает анализ фонетических, морфологических, синтаксических и лексических диалектных явлений, а также специальные упражнения: объяснение отдельных диалектных фактов, указание их территориального размещения, выявление характера причин диалектных ошибок в речи учащихся, анализ...
М.: Просвещение, 1986. — 176 с.
Учебное пособие для практических занятий по русской диалектологии во втором издании существенно переработано: введены новые разделы и материалы, последовательно проводится ориентация на профессиональную подготовку будущих учителей-словесников, работающих в диалектных условиях.
Со времени выхода первого издания «Сборника задач и упражнений по...
М.: Учпедгиз, 1957. — 80 с.
Введение
Диалектизмы в языке литературных произведений XVIII века (В. Лукин, М. Матинский, М. Попов, А. Аблесимов)
Диалектизмы в произведениях писателей XIX века
Использование диалектных особенностей языка в художественных произведениях Даля
Диалектизмы в произведениях писателей-шестидесятников
(Н. Успенский, Ф. Решетников, А. Левитов, В....
М.: Учпедгиз, 1960. — 184 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов.
Захарова К.Ф., Орлова В.Г., Сологуб А.И., Строганова Т.Ю.
М.: Наука, 1970. — 456 с.
300 dpi, B/W, OCR.
В книге освещена история образования двух диалектных объединений русского языка — северного наречия и среднерусских говоров. Основным материалом для исследования послужили собранные за последние десятилетия и картографированные данные диалектологических атласов русского...
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с.
В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
М.: Наука, 1972. — 448 с.
Pdf, 300 dpi, B/W, no OCR. Интерактивное оглавление.
В книге описываются морфологические системы русских говоров с помощью единого эталона, специально разработанного для этой цели. Применение этого метода дает возможность более строгого структурного сопоставления морфологических систем русских говоров.
Работа основана на материале...
Учебно-методическое пособие. – Саранск: Филологический факультет НИ МГУ им. Н.П. Огарёва, 2008. – 103 с.
Учебно-методическое пособие отражает основное содержание лекций по курсу «Русская диалектология», включает контрольные задания для проверки знаний и умений студентов по данной дисциплине, образцы анализа диалектного текста, задания для самостоятельной ра-
боты студентов,...
М.: Изд-во МГУ, 1999. – 208 с. – ISBN 5-211-04068-6. Учебное пособие для практических занятий. Учебное пособие содержит упражнения и связные тексты ко всем разделам курса "Русская диалектология". Задания и упражнения предваряются теоретическими комментариями и таблицами. В книге имеется схема общего анализа диалектного текста и словарь встречающихся в упражнениях и текстах...
Москва: Изд-во МГУ, 2008. — 42с. Учебное пособие.
Диалектология — один из самых интересных лингвистических курсов, уже хотя бы потому что он непосредственно связан с народной материальной и духовной культурой. Кроме того, его объектом является не одна языковая система, а большое количество чрезвычайно разнообразных систем, хотя и в пределах одного и того же (русского)...
М.: Учпедгиз, 1960. — 184 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов.
Монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2002. — 312 с.
Монография посвящена исследованию речи одной языковой личности — носителя сибирских старожильческих говоров. Сущность феномена диалектной языковой личности раскрывается через анализ особенностей её лексикона, текстов и метаязыкового сознания.
Для специалистов по лексикологии, диалектологии, преподавателей, аспирантов и...
Учебное пособие. — М.: Высшая школа, 1972. — 304 с.
В книге дается картина состояния русских говоров в наши дни, однако в тех случаях, когда это требуется для объяснения диалектных явлений современности, авторы опираются на данные истории русского языка.
Пособие предназначено для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов.
Введение....
М.: Институт славяноведения РАН, 2009. – 532 с. Монография является первым опытом осмысления русских диалектов в общеславянском контексте. Она посвящена описанию лексического своеобразия русских говоров, анализу их взаимоотношений с другими славянскими диалектами. В основе монографии лежат материалы Общеславянского лингвистического атласа, что обеспечивает надежность и...
М.: Синодальная типография, 1915. — 140 с. В 1915 г. была опубликована работа «Опыт диалектологической карты русского языка в Европе», это единый труд Николая Николаевича Дурново, Николая Николаевича Соколова, Дмитрия Николаевича Ушакова. Это работа, достойная внимания всех интересующихся историей русской диалектологии, научной дисциплины, изучающей диалекты русского языка. Это...
Издание Отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук. СПб., 1913. – 562 с.
Из Введения: "Задача настоящей работы – проследить ход и историю постепенного распространения в различных великорусских говорах одной диалектической черты, а именно неорганического и непереходного смягчения задненебных звуков, попросту говоря – "мягкого к " (в таких случаях, как...
М.: Высшая школа, 1990. — 207 с. Учебное пособие для филологических факультетов университетов.Представлено состояние русских говоров в наши дни. Изложение традиционного материала сопровождается экскурсом в историю русского языка.Книга адресована студентам-филологам, преподавателям высших учебных заведений, аспирантам.
Учебно-методическое пособие по дисциплине «Диалектология русского языка» для студентов дневного и заочного отделений филологических факультетов. — Симферополь : Изд-во Таврического национального университета имени В.И. Вернадского, 2012. – 136 с.
Учебно-методическое пособие составлено в помощь студентам дневного и заочного отделений филологических факультетов для эффективного...
Учебное пособие. — М.: МГУ, 2005. – 20 с.
В нем раскрываются основные теоретические положения в области фонетического строя диалектного языка. К числу основных вопросов авторы отнесли диалектное членение, суперсегментную фонетику, ударный и безударный вокализм и консонантизм. В приложении помещены таблицы, составленные в помощь студентам для верной транскрипционной записи...
СПб.: Наука, 2004. — 492 с. — ISBN 5-02-027142-Х. В монографии получает развитие и продолжение концепция этимологических исследований лексики финно-угорского происхождения, основанная на лингвогеографических методах работы и ареальной верификации. Эта книга в той или иной мере суммирует сведения по анализируемой проблеме. В ряде случаев для анализа используются данные «Атласа...
СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Изд. центр «Академия», 2006. — 240 с.
Учебное пособие представляет собой результат многолетнего опыта работы со студентами русского отделения филологического факультета Санкт-Петербургского (Ленинградского) государственного университета. Оно состоит из двух частей — теоретической и практической, а также включает материалы для...
Учебное пособие. — М.: Просвещение, 1985. — 192 с.
В пособие включены тексты, отражающие характерные особенности современных русских говоров, а также говоров русского языка на территории союзных и автономных республик и национальных областей нашей страны. Хрестоматия по русской диалектологии является пособием не только для практических занятий, но и дополнительным справочником...
Очерк литературного русского произношения и народной речи великорусской (южновеликорусских и северновеликорусских говоров), белорусской и малорусской (украинского языка). — Ленинград: Сеятель, 1924. — 171 с. "Русская диалектология" является отголоском курсов автора по этому предмету, читанных в университете на протяжении 25 лет. Им руководило желание дать популярную справочную...
М.: Наука, 1983. – 112 с. Монография посвящена исследованию явлений сегментной фонетики слова в зависимости от фразовых условий в говорах севернорусского наречия - проблеме новой и практически малоисследованной. В монографии рассматриваются следующие стороны фразовой фонетики в севернорусских говорах: роль фразовых условий в реализации гласных под ударением, в том числе...
Кострома: Костромской государственный университет, 2018. — 224 с. — ISBN 978-5-8285-0962-1 Издание состоит из двух томов. Первый том включает теоретическую часть, в которой дана характеристика говоров Костромской области в свете диалектных членений 1915 и 1964 годов; хрестоматию, где представлены образцы живой народной речи; методические рекомендации по анализу диалектного текста;...
Краснодар: Традиции, 2008. — 288 с.
Самобытный кубанский диалект сложился исторически в результате смешения и взаимопроникновения русского и украинского языков, южнорусских и украинских говоров, а также диалектов постоянно прибывающих на Кубань жителей других областей России. Ни одна область и край России не имеют столь ярко выраженных языковых особенностей, как Кубань. Во все...
Л.: Изд-во ЛГУ, 1984. — 214 с. Предисловие . Межсистемные горизонтальные различия и синтаксическом строе современного русского языка . Лингвогеографическая теория и синтаксис . Лингвогеографический объект и система языка. Межсистемность как природное свойство диалектных различий. Системность в межсистемности. Элементы синтаксической системы, варьирующиеся по говорам....
Записи устной речи и письменные источники. — Шуя: Весть, 2007. — 106 с.
Хрестоматия содержит тексты, позволяющие судить о своеобразии лексических, грамматических, словообразовательных и фонетических языковых единиц говоров Ивановской, Владимирской, Нижегородской областей. Может быть востребована как учебное пособие для филологических факультетов вузов, включает материалы...
Варшава, 1892. – 205 с.
Будде Евгений Фёдорович – русский языковед, автор трудов по диалектологии и истории русского литературного языка. Книга является его магистерской диссертацией. Подробно рассматриваются фонетика, морфология, синтаксические особенности рязанских говоров; в лексикологическом разделе приводится словарик рязанских диалектизмов. В приложении публикуются...
СПб.: Наука, 2004. — 492 с. — ISBN 5-02-027142-Х. В монографии получает развитие и продолжение концепция этимологических исследований лексики финно-угорского происхождения, основанная на лингвогеографических методах работы и ареальной верификации. Эта книга в той или иной мере суммирует сведения по анализируемой проблеме. В ряде случаев для анализа используются данные «Атласа...
М.: Наука, 1982. — 196 с.
В книге рассматривается специфические особенности современной диалектной лексики, а также закономерности процессов её изменения как в результате имманентного развития, так и под влиянием экстралингвистических факторов.
Опыт историко-сравнительного исследования народного говора в Касимовском уезде Рязанской губернии. 382 с. Казань: Типолитография Императорского университета, 1896.
Отчет II-му Отделению Академии наук. — Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии Наук, 1904. — 152 с. — (Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. Том 76, № 3). В своём труде российский лингвист немецкого происхождения Евгений Фёдорович Будде продолжает работу по описанию и исследованию русских говоров. Высказывается мысль о происхождении...
Кострома: Костромской государственный университет, 2018. — 196 с. — ISBN 978-5-8285-0963-8 Второй том учебного комплекса «Костромские говоры» представляет собой краткий Костромской областной словарь, отражающий лексику говоров всех 24 районов Костромской области. В его составе материалы костромских говоров второй половины XX - начала XXI века, собранные полевым методом...
Учебник. — М.: Академический Проект: Парадигма, 2005. — 256 с. — ISBN 5-8291-0613-2, ISBN 5-902833-09-4. В учебнике содержатся сведения о фонетике и грамматике говоров и о диалектном членении русского языка, которые иллюстрируются картами, рисунками и значительным количеством диалектных текстов. Даются методические указания по анализу диалектных текстов и образцы такого анализа....
Монография. — Нижний Новгород: Изд-во "Нижний Новгород", 1994. — 202 с.
В книге обобщены и изложены результаты наблюдения и выводы ее автора о происхождении и былом этническом взаимодействии местного населения. Исследованием охвачено время с глубокой древности до конца средневековья. Для освещения проблемы автором привлечены языковые данные топонимики, антропонимики и...
М.: Синодальная типография, 1915. — 140 с.
В 1915 г. была опубликована работа «Опыт диалектологической карты русского языка в Европе», в которой были намечены границы говоров восточнославянских языков, а в качестве приложения к ней — «Очерк русской диалектологии», подготовленный Н.Н. Дурново, Н.Н. Соколовым и Д.Н. Ушаковым.
Монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2010. — 296 с.
В книге описывается темпоральность традиционной культуры русских старожилов Среднего Приобья — то ощущение времени, которое пронизывает все стороны бытия и порождает единицы, модели, образы, концепты, нормы, ожидания культуры, связанные со временем и получившие отражение в говорах.
Книга адресована диалектологам,...
СПб.: Наука, 2003. — 544 с. — ISBN 5-02-027113-6. В книге представлено около 2 000 русских диалектных слов прибалтийско-финского происхождения с указанием на населённый пункт, в котором слово было зафиксировано, и с подробным этимологическим комментарием (впервые приводится около 100 новых этимологий). Основные данные были получены автором в ходе диалектологических экспедиций...
Орлова О.С., Ламзикова Н.В., Никольский А.А.
Учеб. пособие. — Рязань: Изд-во Рязанского гос. пед. ин-та, 1981. — 59 с.
Разрешение 100 dpi, нет текстового слоя, низкое качество скана.
В учебном пособии рассматриваются актуальные вопросы изучения диалектной лексики. Пособие написано в соответствии с программой 1977 г. для педагогических институтов по курсу «Русская...
Тюмень: Тюменский государственный университет (ТюмГУ), 2018. — 88 с. Учебно-методическое пособие содержит образцы живой разговорной речи, записанные на территории юга тюменской области, анализ которых дает возможность рассматривать диалектные и просторечные явления в их взаимосвязи, что особенно важно для активного включения студента в исследовательскую деятельность на...
Тула: Тульский государственный университет (ТулГУ), 2006. — 225 с. — ISBN 5-7679-0846-х. Монография посвящена лингвокультурологическому и структурно-семантическому описанию предметной лексики русских народных говоров. На основе комплексного анализа единиц, входящих в лексико-семантическую группу «бытовые емкости из древесных и травянистых растений» прослеживается развитие...
Шуя, 2011.
В книге представлена лексика писем 1940–1945 гг. жителя д. Новая (Соймицы) Палехского р-на Ивановской области А.Н. Савельева, даётся характеристика локально окрашенных фонетических, морфологических, синтаксических особенностей его речи.
Предложенные материалы могут быть интересны преподавателям русского языка, специалистам в области диалектологии, истории русского...
Кострома: КГПИ 1992. — 96 с. Материалы пособия включают в себя описание фонетики, морфологии, некоторых синтаксических черт говоров на территории двадцати четырех районов Костромской области. Указывается их место в группировке русских говоров в свете диалектных членений 1915 и 1954 гг. Пособие имеет приложение — образцы словарного состава костромских говоров в виде нескольких...
М.: Издательство АН СССР, 1961. — 128 с. История изучения диалектов и говоров русского языка, тесно связанная в прошлом с изучением говоров украинского и белорусского языков, которые понимались как "наречия" русского языка, очень интересна и поучительна. Она тесно переплетается со всеми другими разделами русистики и отражает как развитие общелингвистических идей XIX–XX вв., так и...
М.: Просвещение, 1986. — 176 с.
Учебное пособие для практических занятий по русской диалектологии во втором издании существенно переработано: введены новые разделы и материалы, последовательно проводится ориентация на профессиональную подготовку будущих учителей-словесников, работающих в диалектных условиях.
Со времени выхода первого издания «Сборника задач и упражнений по...
Л.: Учпедгиз, 1957. — 206 с. Пособие для практических занятий по диалектологии имеет целью пополнить пробел, существующий в учебной литературе для филологических факультетов наших вузов. Имеющиеся в диалектологической литературе пособия и хрестоматии уже давно стали библиографической редкостью и не могут быть широко использованы при групповых занятиях по диалектологии. В практике...
Монография. — Москва: Издательство Академии наук СССР, 1960. — 207 с.
Книга "Говоры на территории Смоленщины", являющаяся посмертным изданием рукописи известного диалектолога профессора П.А. Расторгуева, представляет собой результат многолетнего изучения автором говоров той части восточно-славянской территории, где соприкасаются зоны русского и белорусского языков.
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с. В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
Оренбург: Оренбургский государственный педагогический университет (ОГПУ), 2013. — 380 с. — ISBN 978-5-85859-528-1 В очерках Б.А. Моисеева представлено подробное описание 160 топонимов с привлечением легенд, исторических и лингвистических данных, которое демонстрирует высокий уровень исследовательского труда автора, его историко-филологическую компетентность и умение найти...
М.: Изд-во МГУ, 1999. – 208 с. – ISBN 5-211-04068-6. Учебное пособие для практических занятий. Учебное пособие содержит упражнения и связные тексты ко всем разделам курса "Русская диалектология". Задания и упражнения предваряются теоретическими комментариями и таблицами. В книге имеется схема общего анализа диалектного текста и словарь встречающихся в упражнениях и текстах...
Сборник Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. Т. LXXXIII, №
4. СПб., 1907. – 154 с.
Олаф Брок – норвежский филолог, славист, переводчик, историк, основоположник описательной фонетики славянских языков. Занимаясь изучением северо-русских говоров Тотемского уезда Вологодской губернии, О. Брок открыл в русском языке звук [о] закрытое. Статья основана...
10 изд., испр. и доп. — Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет (УрГПУ), 2015. — 77 с. — ISBN 978-5-7186-0727-7.
Учебное пособие предназначено для организации эффективной самостоятельной работы студентов 1 курса филологических факультетов педагогических вузов по учебному курсу «Русская диалектология». Оно отличается от изданных ранее, во-первых, тем,...
Учеб. пособ. Минск: БГУ, – 2002., – 53 с., ISBN 985-445-921-7
Хрестоматия по диалектологии "Русские говоры Беларуси" издается в республике впервые. Содержит записи диалектных текстов, отражающих характерные особенности русских по происхождению говоров, длительный период времени находящихся в близкородственном белорусском языковом окружении. Является не только пособием для...
Учебно-методическое пособие. — Петропавловск-Камчатский: Издательство Камчатского государственного педагогического университета, 2004. — 101 с. Пособие по лингвистическому краеведению включает в себя исследование по истории формирования говоров камчадалов и описание современной этноязыковой ситуации на Камчатке, комплексную характеристику современных камчатских говоров. Приложения...
Сборник текстов. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2007. - 104 с.
Предисловие
Тексты (1-31)
Информанты
Включённые в сборник тексты отражают речь носителей современного сибирского старожильческого говора (с. Вершинино Томской области) в наиболее типичных ситуациях и жанрах естественного и непринужденного общения.
М.: Наука, 1971. — 312 с. Работа основана на богатейшем фактическом материале и представляет собой значительный вклад в русскую диалектологию. Характеризуя факты современных говоров, авторы показывают степень продуктивности отдельных конструкций и намечают, где это возможно, тенденции их развития. Причастные формы изучаются как с точки зрения их функционирования в предложении, так...
Учебное пособие; Владим. гос. ун-т имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых. — Владимир : Изд-во ВлГУ, 2013. — 111 с. — ISBN 978-5-9984-0325-5. Отражает основное содержание лекций по курсу «Русская диалектология», включает практические задания для проверки знаний и умений студентов по данной дисциплине, методику анализа диалектного текста, рекомендации по...
СПб.: Наука, 2005. — 640 c. — ISBN 5-02-027031-8. Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых особенностей...
Магадан: Северо-Восточный государственный университет, 2016. — 219 с. — ISBN 978-5-91260-158-3. Учебное пособие посвящено курсу «Региональная лингвистика (Крайний Северо-Восток России)», который преподается в Северо-Восточном государственном университете уже в течение ряда лет в рамках специалитета, бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Учебное пособие будет интересно всем,...
Москва-Ленинград: Государственное социально-экономическое издательство, 1936. — 177 с.
Исследование говора деревни Ванилово, произведённое в 1932 г., показывает нам те сдвиги, которые произошли в языке деревни в послеоктябрьскую эпоху, к концу первой пятилетки; сдвиги эти вскрываются особенно наглядно благодаря тому, что та же деревня обследовалась автором около 30 лет тому...
(С картой). Петроград: Типография Имп. АН, 1916. – 132 с. Олаф Брок – замечательный норвежский филолог, славист, переводчик, историк, основоположник описательной фонетики славянских языков. Настоящий труд представляет вторую часть материала, собранного автором в 1902 г. во время путешествия, предпринятого по приглашению Второго Отделения Имп. Академии наук (первая часть, "Описание...
Учебное пособие. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. — 168 с. Пособие посвящено проблемам лингвистического краеведения. На материале томской топонимии от XVII в. до наших дней представлен комплексный подход к изучению микротопонимической системы города: анализируются источники изучения томской топонимии, принципы и способы номинации томских топонимов и их эволюция; региональная...
Томск: Изд-во Томского ун-та, 2016. — 208 с. — ISBN 978-5-7511-2447-2
Монография вписывается в круг исследований феномена диалектной языковой личности и посвящена изучению номинаций восприятия (перцептивов) в идиолекте сибирской крестьянки. В научный оборот вводится обширный материал устной спонтанной речи, ранее практически не изучавшийся в этом аспекте.
При реконструкции...
Л.: Наука, 1985. — 182 с.
Книга посвящена малоизученной проблеме диалектной лексикологии — исследованию лексикализованных фонетических особенностей русских говоров. В ней описан основной состав лексикализованных особенностей, определены их типы и разновидности, ареалы, характер функционирования в говорах. Предлагается решение ряда актуальных проблем диалектной лексикологии:...
Рязань: Рязанский педагогический институт, 1965. — 64 с.
В учебном пособии рассматривается история изучения рязанских говоров на всех трех этапах развития русской диалектологии: начальном этапе, этапе конца XIX - начала XX в., советском этапе. Особое внимание уделяется советскому периоду, который представляет собой качественно новую ступень в развитии русской диалектологии. К...
Борисоглебск, 2008. — 86 с. — ISBN 978-5-85897-421-5.
"Воронежская молвь" включает материалы для словарей Воронежского края по темам: демонология, магия и колдовство; микротопонимия; народный календарь и календарная обрядность; обработка конопли, прядение и ткачество; пища и напитки, посуда для их приготовления; погребально-поминальный обряд и христианство; пчеловодство;...
Историографический очерк. — Под ред. О.И. Блиновой. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006. — 392 с.
Книга содержит анализ работ по описательной и исторической диалектологии, посвященных разноаспектному исследованию русских говоров Среднего Приобья и других говоров Сибири.
Предисловие.
Томская диалектологическая школа: истоки, становление, развитие.
Описательная диалектология....
Учебно-методическое пособие. — Петропавловск-Камчатский: Издательство Камчатского государственного университета, 2008. — 167 с. — ISBN 978-5-7968-0349-3. Местные языки Камчатки стали объектом выборочного описания в XIX веке. Первые фундаментальные исследования народов Камчатки – это «Описание земли Камчатки» В.Г. Стеллера и одноименное двухтомное сочинение С.П. Крашенинникова. В...
СПб.: Типография М.А. Александрова, 1909. — 209 с. — Записки историко-филологического факультета Императорского С.-Петербургского университета, часть XCIII. Из "Введения": Мы даем описание семи псковских памятников XV в., одного — XVI и одного — XVII в., по которым можно составить некоторое понятие о важнейших фонетических и морфологических особенностях десяти диалектических...
Днепропетровск: Репозиторий ДНУ, 2017. — 84 с. В пособии предусмотрен теоретический материала для полноценного освоения курса "Русская диалектология", также предусмотрены списки вспомогательной литературы, терминологический словарик и дополнительные материалы для проведения занятий. Предназначено для студентов, студентов-иностранцев, преподавателей, всех, кто интересуется...
СПб.: Наука, 2005. — 640 c. — ISBN 5-02-027031-8. Книга содержит комплексный анализ русских говоров Среднего Поволжья на основе оригинальных материалов, собранных автором в ходе диалектологических экспелиций на территории Чувашской Республики и Республики Марий Эл. В работе представлены историко-географические очерки, описание этноязыковой ситуации, анализ языковых особенностей...
Монография. — Новокузнецк: РИО КузГПА, 2008. — 262 с.
Монография посвящена одному из универсальных явлений русских говоров — парным (пояснительным) конструкциям как средству адресации и авторизации высказывания в диалектной мета- и коммуникации в сопоставлении с аналогичными конструкциями разговорной речи носителей других форм национального языка — литературного языка и...
М.: Просвещение, 1986. — 112 с. В пособии предлагается 65 вариантов контрольной работы. Оно включает анализ фонетических, морфологических, синтаксических и лексических диалектных явлений, а также специальные упражнения: объяснение отдельных диалектных фактов, указание их территориального размещения, выявление характера причин диалектных ошибок в речи учащихся, анализ диалектизмов...
2-е изд. — М.: Учпедгиз, 1954. — 157 с. В работе рассмотрены соотношения диалектов и национальных языков, особенности транскрибирования диалектологического материала, проблемы классификации русских говоров, а также различные методы изучения диалектов. В примечаниях дана диалектологическая карта восточнославянских языков в Европе.
Учебно-методическое пособие. — Ставрополь: Дизайн-студия Б, 2017. — 160 с. — ISBN 978-5-6040510-0-9. В учебно-методическом пособии описываются сущностные характеристики русской диалектологии, рассматриваются различные аспекты фонетики, лексикологии, словообразования, морфологии, синтаксиса русских говоров, особое внимание в пособии обращено на специфику функционирования...
М.: Гос. учебно-педагогич. изд-во Министерства просвещения РСФСР, 1949. — 340 с. В настоящих "Очерках" уделяется место не только группировке наречий и говоров русского языка, но также, прежде всего, описанию строя русского языка в его говорах. В этом существенное отличие настоящих "Очерков" от предыдущих курсов. Введение. Фонетика . Вокализм. Консонантизм. Лексика . Исторические...
М.: ИПТК "Логос" ВОС", 2000. — 320 с. В работе представлена реализация и локализация диалектной лексики Подмосковья, записанной в последние четыре десятилетия и нашедшей отражение в ряде изданий автора - в региональном Словаре, в лексическом Атласе, в монографии "Что двор, то говор", а также в статьях и тезисах докладов. Подмосковная лексика сопоставлена с живой лексикой других...
Методические материалы и научно-популярные очерки. — Вологда: б.и., 2008. — 144 с. — ISBN 978-5-87822-357-7. В книге отражены наблюдения над некоторыми особенностями лексики в говорах Вологодской области. Диалектные слова характеризуются с точки зрения происхождения, варьирования, предметно-тематической отнесённости. Основу словарных очерков составляют наблюдения над процессом...
Amsterdam; Atlanta: Rodopi, GA 2001. — 440 с. — Studies in Slavic and General Linguistics, vol. 29. Задача настоящей работы — комплексное синхронное описание всех аспектов фонологии, морфонологии и морфологии одного русского говора; из разделов семантики и синтаксиса выбрано лишь несколько предметов. Дано также собрание диалектных текстов и лексикон, содержащий все зафиксированные...
Коллективная монография. — Тверь: Изд-во ТвГУ, 2008. — 114 с.
Л.Н. Новикова. Из истории изучения тверских говоров
Н.М. Лебедев. Тверская область и великие лексикографы России
Е.В. Николаева. Фонетические особенности южнорусских говоров тверской области (к проблеме динамики диалекта)
Т.В. Габлина. Специфика падежного словоизменения существительных в говорах...
Монография. — Екатеринбург: Изд-во Рос. гос. проф.-пед. ун-та, 2013. — 219 с. — ISBN 978-5-8050-0515-3.
В монографии осуществлена этнолингвистическая интерпретация лексики русских народных говоров, выражающей идею социорегуляции. Основное внимание уделяется семантике и мотивации языковых единиц.
Предназначена для специалистов по этнолингвистике, лингвокультурологии,...
Учебное пособие. — СПб.: Изд-во Ленинградского государственного областного университета, 1996. — 72 с. – ISBN 5-8290-0111-Х. Адресуется студентам дневного и заочного отделений факультета русского языка и литературы педагогических институтов и университетов. Задания выполняются по записям образцов русской диалектной речи. Для справок приведен словарь диалектных слов.
Учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению Педагогическое образование (уровень бакалавриата), профиль подготовки – филологическое образование. — Саратов: СГУ, 2014. — 110 с. Учебное пособие составлено в соответствии с действующей учебной программой по курсу «Устное народное творчество и диалектная речь» (модуль «Диалектная речь») и содержит разделы «Фонетика» и...
Коллективная монография. — Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1985. — 209 с.
В монографии представлены результаты многолетнего (1946—1981 гг.) изучения диалектологами кафедры русского языка Томского университета одной из своеобразных групп русских старожильческих говоров Сибири.
В первой части этой коллективной работы даются краткие сведения о диалектном составе первого среднеобского...
Коллективная монография. — Томск: Изд-во Том. ун-та, 1989. — 324 с.
В коллективной монографии представлена лексика исходного состояния среднеобских говоров (ХVII в.), подвергнута типологическому анализу на уровне фрагментов микросистем лексика современного периода, описаны словообразовательная и синтаксическая системы современного диалекта Среднего Приобья.
Предлагаемая...
Л.: Комиссия топонимики и транскрипции географических названий, 1970. — 132 с. К 1970 году автором книги была обследована обширная территория Пинежского района по верхнему и среднему течению реки Пинеги, в границах Нюхченского, Сулецкого, Сурского, Лавельского, Веркольского, Кушкопальского, Ваймушского, Карпогорского, Покшеньгского, Шотогорского, Чакольского, Труфаногорского,...
Монография. — Тюмень: Тюменский государственный университет (ТюмГУ), 2018. — 192 с. — ISBN 978-5-400-01450-5. Монография посвящена исследованию специфики эстетического начала народной речи, для чего привлекаются образные, экспрессивные и оценочные средства, фразеологизмы, прецедентные тексты, феномены языковой игры, извлеченные из диалектного дискурса. В качестве оснований их...
Владимир: Изд-во ВлГУ, 2014. — 143 с. — ISBN 978-5-9984-0506-8.
Посвящено описанию говоров Владимирской области на различных языковых уровнях (фонетическом, морфологическом, синтаксическом, лексическом) в сопоставлении с другими говорами русского языка, а также включает в себя материалы по подготовке к диалектологической практике.
Предназначено для студентов-филологов I курса,...
Москва: Академия, 2005. — 283 с. В учебнике рассказано об основных явлениях, закономерностях, наблюдаемых в фонетике, словообразовании, морфологии, синтаксисе и лексике современных русских говоров, приведены сведения по группировке русских говоров. В книге помещены диалектологические карты, рисунки, фотографии, помогающие усвоить теоретические положения. Для студентов...
СПб.: ИЛИ РАН, 1994. — 88 с. – ISBN 5-88014-007-5. Работа посвящена исследованию русского диалектного слова, его свойств и особенностей, модификаций его в диалектных системах, изменению фонетического облика, определению материальных и семантических границ диалектного слова. В работе рассматриваются такие вопросы, как лексикализованные фонетические явления, лексико-семантические...
Прага: 1928. — 36 с. От автора: Одна часть работы, начатая мною в России, была написана новым правописанием; другая, возникшая после моего выезда из России, старым правописанием, к которому я более привык и которое употребляется в тех гимназиях, где я преподаю (в Ужгороде и Пряшеве). Печатаю же я свою работу новым правописанием, которое уже удержится в России, и сохраняю старое...
Монография (Избранное). — Псков: Псковский государственный университет (ПсковГУ), 2011. — 214 с. — ISBN 978-5-91116-147-7. В научном издании представлены работы, связанные с изучением псковского народного слов», в современных псковских говорах и в псковских памятниках письменности при сравнении и сопоставлении с другими говорами и языками. Такой подход с учетом синхронии и...
М.: Институт славяноведения РАН, 2009. — 532 с. Монография является первым опытом осмысления русских диалектов в общеславянском контексте. Она посвящена описанию лексического своеобразия русских говоров, анализу их взаимоотношений с другими славянскими диалектами. В основе монографии лежат материалы Общеславянского лингвистического атласа, что обеспечивает надежность и...
Авторефреат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Смоленский государственный университет, Смоленск, 2009. — 21 с.
Объектом диссертационного исследования является система связей и взаимозависимостей между лексическими единицами, проявляющаяся в комплексе общекатегориальных (грамматических), словообразовательных и лексических отношений в рамках...
Нижневартовск: Изд-во Нижневарт. гуманит. ун-та, 2010. — 182 с. — ISBN 978–5–89988–723–0.
Учебное пособие «Очерки сибирской словесности» состоит из двух частей. В первой части описываются фонетические, лексические и грамматические языковые особенности говоров северных районов Тюменской области (Обь-Иртышское междуречье) в связи с историей заселения Сибири; во второй —...
Перемышль: Друкарна русской Капитулы, 1850. — 180 с. Вступленiе О правописанiю словъ О словопроизведенiю ибо етимологiи О словосочиненiю О слогоударенiю Ошибки
Одеса: Астропринт, 2004. — 496 с. Монографія є першою науковою спробою мовного портретування Одеси. Книга висвітлює фонетичні, лексичні, словотвірні, фразеологічні та граматичні особливості функціонування російської мови в Одесі в умовах поліетнічної колонізації міста. У цій науковій розвідці розкрито причини та шляхи творення, визначено етапи функціонування одеського міського...
Вологда: Вологодский научный центр РАН, 2018. — 215 с. — ISBN 978-5-93299-397-2. В данной монографии представлены результаты исследования наиболее характерных типологических особенностей диалектного словообразования: метонимическая и функционально-грамматическая модуляция слов в различных контекстах употребления, параллельное словообразование, обусловленное дивергентными...
Тамбов, 2012. — 213 с.
Языковое воплощение православия не могло пройти мимо диалектов русского языка. Религиозные убеждения восточного славянства и русского народа, пришедшие на Русь с принятием христианства великим князем Владимиром, явились не застывшим в веках мертвым фундаментом, а основой живой эволюции христианства в народной культуре и в диалектах восточнославянских...
Калинин, 1971. — 156 с. На территории Калининской области представлены все основные группировки диалектов русского языка: севернорусское (Белозерская подгруппа Межзональной группы) и южнорусское (Верхне-Днепровская группа) наречия, среднерусские говоры (Псковская группа, Селигеро-Торжковская группа, Калининская подгруппа среднерусских говоров Владимирско-Поволжской группы). Все...
СПб.: ИЛИ РАН, 1994. — 88 с. – ISBN 5-88014-007-5. Работа посвящена исследованию русского диалектного слова, его свойств и особенностей, модификаций его в диалектных системах, изменению фонетического облика, определению материальных и семантических границ диалектного слова. В работе рассматриваются такие вопросы, как лексикализованные фонетические явления, лексико-семантические...
М.: Наука, 1983. — 112 с. Монография посвящена исследованию явлений сегментной фонетики слова в зависимости от фразовых условий в говорах севернорусского наречия - проблеме новой и практически малоисследованной. В монографии рассматриваются следующие стороны фразовой фонетики в севернорусских говорах: роль фразовых условий в реализации гласных под ударением, в том числе...
Монография. — Воронеж: Издательство Воронежского университета, 1958. — 174 с. В предлагаемой работе рассматривается строение сложного предложения на материале говоров, принадлежащих к восточной части южновеликорусского наречия. Территориально это говоры селений, расположенных к югу от г. Воронежа вдоль реки Дона. Принадлежность исследуемых говоров к восточной группе...
Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ), 2017. — 164 с. — ISBN 978-5-7389-2289-3. Данная монография является естественным продолжением (второй частью) комплексного исследования русских говоров Приамурья, представленного в коллективной работе 2011 г. Автором предпринято описание общего состава и структуры производных слов с учетом частеречной ориентации...
Вологда: Вологодский государственный педагогический университет (ВГПУ), 2012. — 216 с. — ISBN 978-5-87822-494-9. Монография является первым опытом описания системы вологодских народных благопожеланий в структурно-семантическом и коммуникативно-прагматическом аспектах. В основе исследования лежат материалы, зафиксированные в процессе экспедиционных наблюдений над живой речью...
Uppsala, 1994. — 174 с. — (Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Slavica Upsaliensia, 34). (На рус. яз.) The present work concerns two insular Russian dialects spoken by Old-Believers in a non-Russian environment. The description is based on manerial collected in Latgale (Latvia) and the Žitomir area (the Ukraine). At the outset, the author empasizes the importance of paying...
Учебное пособие. — СПб.: Изд-во Ленинградского государственного областного университета, 1996. — 72 с. – ISBN 5-8290-0111-Х. Адресуется студентам дневного и заочного отделений факультета русского языка и литературы педагогических институтов и университетов. Задания выполняются по записям образцов русской диалектной речи. Для справок приведен словарь диалектных слов.
Комментарии