Словари

Bucureşti: Dionia, 2007. - 820 p. ISBN: 978-973-88256-0-4 Νεοελληνικό - ρουμανικό λεξικό. Οι κεφαλές λήμματος δίνονται σε αλφαβητική σειρά με υπογραμμισμένα γράμματα, το ίδιο και οι κλιτικοί τους τύποι (ο πληθυντικός για τα ονόματα και τα επίθετα, ο ενεστώτας της οριστικής για τα ρήματα). Τα παραδείγματα, οι (παγιωμένες) εκφράσεις και οι παροιμίες δίνονται μετά από διπλές...

Bucureşti: Dionia, 2007. - 820 p. ISBN: 978-973-88256-1-1 Ρουμανο - νεοελληνικό λεξικό. Οι κεφαλές λήμματος δίνονται σε αλφαβητική σειρά με υπογραμμισμένα γράμματα, το ίδιο και οι κλιτικοί τους τύποι (ο πληθυντικός για τα ονόματα και τα επίθετα, ο ενεστώτας της οριστικής για τα ρήματα). Τα παραδείγματα, οι (παγιωμένες) εκφράσεις και οι παροιμίες δίνονται μετά από διπλές μπάρες...

Second printing. — New York: Hippocrene Books, 2012. — 480 p. — (Hippocrene Practical Dictionary). The most comprehensive 2-way Romanian-English dictionary available. Entries include examples drawn from real speech and written sources, sample sentences, and extensive usage notes. This Romanian dictionary meets the needs of a wide range of users, and is equally useful to English...

Bucureşti: Editura ştiinţifică şl enciclopedică, 1983. — 456 p. Conceput ca prim instrument de lucru, cu. un pronunţat caracter practic, Dicționar Român-rus şi Rus-Român se adresează celor care studiază limba rusă într-un sistem de învăţămînt la nivel naţional (elevilor, studenţilor, postuniversitarilor), în cadrul cursurilor de limbi străine de pe lingă instituţii şi...

Biblioteca Pro Moldova: Chişinău, 2003, 351 p. ISBN: 9975782485 О книге: Молдавско-румынский словарь. Этим изданием его разработчик, доктор исторических наук Василе Стати, хотел показать, что молдавский и румынский - два разных языка.

2-е изд., стереотипное. — М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1954. — 975 с. Словарь содержит 42000 слов румынского языка, словосочетания и идиоматику. В словаре представлена наиболее употребительная специальная терминология. Словарь предназначается для специалистов по румынскому языку, переводчиков, а также для лиц, изучающих румынский язык....

Кишинёв: главная редакция Молдавской Советской энциклопедии, 1990. — 504 с. Словарь содержит около 30 тысяч слов общего лексического состава русского литературного языка, многие из которых сопровождаются наиболее распространенными фразеологическими единицами и свободными словосочетаниями. Словарь преследует двоякую цель: служить подспорьем при переводе с русского языка на...

Москва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1961. — 780 с. Словарь содержит около 40 000 слов современного молдавского литературного языка и значительное количество словосочетаний. Словарь может служить пособием при переводе с молдавского на русский язык художественной и общественно-политической литературы. Предназначается для переводчиков и для лиц,...

Тираспол: ИСНДЫ, 2010. -320 п. Дикционарул франчез-молдовенеск есте ун ындрептар комплекс, каре визязэ ортография шн ортоепия уннтэцилор лексикале, експликаря сенсулуй лор ын кадрул експреснилор идиоматече ши партикуларитзциле граматикале диверЖенте ын амбеле лимбь. Дикционарул сервеште сурсэ де инфюрмаре штиинцифико-дидактикэ, атыт пентру елевий че фак примий пашь ын студиеря...

Справочное издание. (Фразеологический словарь на молдавском языке) Тираспол: ИСНДЫ, 2009. — 336 с. Настоящий словарь насчитывает около 8000 фразеологических единиц. Исходя из практических соображений, в словаре принят формальный принцип расположения материала. Каждая фразеологическая единица зарегистрирована ишь один раз В качестве регистрового слова выступает, как правило,...

Тираспол: ИСНДЫ, 2010. - 604 п. СТРУКТУРА ДИКЦИОНАРУЛУЙ Модалитэциле де презентаре ши де лексикографиере а унитэцилор антонимиче ын дикционарул де фацэ декург дин визиуниле де ордин теоретико-методоложик привинд феноме-нул антисемией ши рефлектэрий луй ын лексик. Ла пласаря унитэцилор антонимиче с-а цинут конт де принчипиул алфабе-тик, яр ла дефиниря лор с-а цинут конт, ын...

Кишинёв: Главная редакция молдавской советской энциклопедии, 1987. — 576 с. Дикционарул молдовенеск-рус купринде 31117 де кувинте-титлу ши мулте експресий фразеолоӂиче але лимбий молдовенешть литераре контемпоране. Дикционарул есте дестинат елевилор, студенцилор, традукэторилор, прекум ши тутурор челор каре студиязэ лимба русэ ши молдовеняскэ.

Тираспол: ИСНДЫ, 2009. — 304 п. Справочное издание (Школьный толковый словарь на молдавском языке) Алкэтуиря преэентулуй дикционар а фост ынтрепринсэ дин инициатива Институтулуй Нистрян де стат де дезволтаре а ынвэцэмынтулуй ын база програмулуй де стат «Дезволтаря инструирий ын лимба молдовеняскэ». прешединтеле кэруя есте депутатул Советулуй СупремТулгара В.Н., ка ун ажугор...

Кишинев, Издательство Лумина, 1982 г. 157 стр. Издание III Содержит наиболее употребительные слова молдавского языка

Кишинев, Издательство Лумина, 1982 г. 177 стр. Издание III Содержит наиболее употребительные слова молдавского языка

320 с. Словарь предназначен как пособие при переводе и чтении художественной и общественно-научной литературы. В словарь включены наиболее употребляемые термины из разных областей. Словарь издан в помощь учащимся, студентам и всем желающим изучить румынский и русский языки.

455 С. Словарь предназначен как пособие при переводе и чтении художественной и общественно-научной литературы. Словарь издан в помощь учащимся, студентам и всем желающим изучить румынский и русский языки.

М.: Т&Р Books Publishing, 2014. — 258 с. Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание...

Лумина, 1976. — 224 с. Настоящий словарь насчитывает около 8000 фразеологических единиц. Исходя из практических соображений, в словаре принят формальный принцип расположения материала. Каждая фразеологическая единица зарегистрирована лишь один раз. В качестве регистрового слова выступает, как правило, первое существительное данного выражения. В пределах одного гнезда...