Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Метод чтения Ильи Франка

Смотри также

Теги, соответствующие этому тематическому разделу

Файлы, которые ищут в этом разделе

Доверенные пользователи и модераторы раздела

Активные пользователи раздела

  • Без фильтрации типов файлов
Ilya Frank's Reading Technique. Английский язык с Волшебником Изумрудного города: книгa на английском языке, адаптированa по методу чтения Ильи Франка. Пособие подготовила Ольга Ламонова. В книге предлагается произведение Л. Ф. Баума "Волшебник страны Оз", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...
  • №1
  • 274,76 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Волшебником Изумрудного города: книгa на английском языке, адаптированa по методу чтения Ильи Франка. В книге предлагается произведение Л. Ф. Баума "Волшебник страны Оз", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без...
  • №2
  • 360,89 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Волшебником Изумрудного города: книгa на английском языке, адаптированa по методу чтения Ильи Франка. В книге предлагается произведение Л. Ф. Баума "Волшебник страны Оз", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без...
  • №3
  • 1,19 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Пособие подготовила Ольга Ламонова Метод чтения Ильи Франка Метод чтения Ильи Франка — метод, облегчающий чтение книг на иностранном языке благодаря особому расположению оригинального текста и перевода. В книгах, изданных с использованием данного метода, текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идёт адаптированный отрывок — текст с вкраплённым в него дословным русским...
  • №4
  • 668,03 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Р. Брэдбери. И грянул гром. Метод чтения Ильи Франка. Адаптация: Наталья Федченко Один из самых известных рассказов выдающегося американского писателя-фантаста. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим...
  • №5
  • 31,29 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Ray Bradbury. A Sound of Thunder (звук грома). Метод чтения Ильи Франка. Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Язык лучше всего усваивается, когда им естественно пользуются....
  • №6
  • 98,16 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Используется метод чтения Ильи Франка. Отрывок из книги: "Everyone stopped (все остановились). Travis raised his hand (поднял руку). "Ahead (впереди), " he whispered (прошептал). "In the mist (в тумане). There he is. There's His Royal Majesty now (вот Его Королевское Величество сейчас). " The jungle was wide (джунгли были обширными) and full of twitterings, rustlings,...
  • №7
  • 76,71 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В книге предлагается рассказ Р.Брэдбери «И грянул гром». Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же...
  • №8
  • 68,75 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В архив входят 2 текста: обычный рассказ на английском языке и адаптированный текст (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. «И грянул гром» (A Sound of Thunder) занимает первое место по количеству переизданий среди всех научно-фантастических рассказов. Экельс, охотник-любитель, за большие деньги отправляется на сафари в мезозойскую эру вместе с ещё несколькими...
  • №9
  • 84,97 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
2005 г. - 64 с. Книга представляет собой рассказ Р. Брэдбери "И грянул гром", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №10
  • 2,75 МБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Э. Р. Берроузом "Принцесса Марса" Серия: Метод чтения Ильи Франка В книге предлагается роман Э. Берроуза «Принцесса Марса», адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь....
  • №11
  • 838,73 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №12
  • 484,78 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
2009 год издания, ООО «Восточная книга», 384с. Часть 1 В книге предлагается сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла (настоящее имя Чарльз Лютвидж Доджсон), полная забавных приключений и изящного юмора, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...
  • №13
  • 90,66 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
2009 год издания, ООО «Восточная книга», 384с. В книге предлагается сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла (настоящее имя Чарльз Лютвидж Доджсон), полная забавных приключений и изящного юмора, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...
  • №14
  • 117,85 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
2009 год издания, ООО «Восточная книга», 384с. В книге предлагается сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла (настоящее имя Чарльз Лютвидж Доджсон), полная забавных приключений и изящного юмора, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...
  • №15
  • 93,09 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Адаптация: Ламонова О.М. Мой метод чтения — это специальный способ адаптации текста, который способствует пассивному освоению языка. Его можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка (если цель, например, научиться читать книги на том или ином языке). Как построены такие тексты? Вот, например, книга...
  • №16
  • 516,75 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же...
  • №17
  • 495,04 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Один из лучших романов Агаты Кристи, классика детективного жанра. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем —...
  • №18
  • 621,19 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Агатой Кристи. Убийство в Восточном Экспрессе. Метод чтения Ильи Франка. Адаптация: Ольга Ламонова. 411 стр. Один из лучших романов Агаты Кристи, классика детективного жанра. С предисловием, рассказывающем о методе Франка. Недостаток файла - то, что английская транскрипция неудачна, вместо многих значков транскрипции знаки вопроса. Но во всем остальном...
  • №19
  • 516,09 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту. Метод чтения Ильи Франка. Адаптация: Евгения Мерзлякова. Один из лучших романов Агаты Кристи, классика детективного жанра. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим...
  • №20
  • 416,99 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Кристи Агата. Убийства по алфавиту . Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием...
  • №21
  • 421,64 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается повесть А. Конан Дойля "Собака Баскервилей", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счёт их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
  • №22
  • 2,63 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Первое произведение из цикла повестей о мастере дедуктивного метода, гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, вышедшее в свет в 1887 году. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №23
  • 386,82 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Издательский дом: АСТ, Восток-Запад Год издания: 2008 - 226 с. ISBN: 5-17-050016-5, 978-5-17-050016-1 Серия: Метод чтения Ильи Франка Первое произведение из цикла повестей о мастере дедуктивного метода, гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, вышедшее в свет в 1887 году. Книга оформлена необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды:...
  • №24
  • 802,37 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Конан Дойлем. Этюд в багровых тонах. Метод чтения Ильи Франка. Адаптация: Михаил Сарапов Один из самых известных рассказов о Шерлоке Холмсе. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует...
  • №25
  • 321,55 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Шерлоком Холмсом (сборник первый) - A Scandal in Bohemia - The Red -Headed League - The Man with the Twisted Lip - The Adventure of the Blue Carbuncle - The Speckled Band Книгу подготовил Андрей Еремин. Книга основана на методике чтения Ильи Франка. Текст разбит на отрывки, каждый из которых вначале дается с адаптированным переводом, затем без него....
  • №26
  • 536,92 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Москва, «Восток-Запад», 2013. Рассказ из сборника Английский с Шерлоком Холмсом. Текст для чтения адаптирован по методу Ильи Франка. Адаптировал Андрей Еремин.
  • №27
  • 41,16 МБ
  • добавлен
  • изменен
2 рассказа для чтения по методу Ильи Франка о сыщике Шерлоке Холмсе (адаптированные без изменения текста оригинала при помощи вставленного в текст русского дословного перевода и лексического комментария). Перевод Иванова Д.В., 2006
  • №28
  • 747,74 КБ
  • добавлен
  • изменен
Москва, «Восток-Запад», 2013. Рассказ из сборника Английский с Шерлоком Холмсом. Текст для чтения адаптирован по методу Ильи Франка. Адаптировал Андрей Еремин.
  • №29
  • 35,78 МБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с А. Конан Дойлем. Адаптация: Андреевский С. В книге предлагается повесть А. Конан Дойля "Собака Баскервилей", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие...
  • №30
  • 1,09 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Адаптация: М. Сарапов. Название: Английский язык с А. Конан Дойлем "Этюд в багровых тонах". Издательство: АСТ Издательство. Серия: Метод чтения Ильи Франка. Год: 2008. Формат: rtf. Размер: 2.82 мб. Первое произведение из цикла повестей о мастере дедуктивного метода, гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, вышедшее в свет в 1887 году. . Книга оформлена необычным образом: текст...
  • №31
  • 2,81 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Метод чтения Ильи Франка. Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем — тот же текст без...
  • №32
  • 921,92 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из: The Six Napoleons (Шесть Наполеонов) The Three Students (Три студента) The Second Stain (Второе пятно) The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов) The Noble Bachelor (Знатный холостяк) The Beryl Coronet (Берилловая диадема) The Resident Patient (Постоянный пациент) Текст адаптирован (без...
  • №33
  • 481,96 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Первый сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из: A scandal in Bohemia The red-headed league The man with the twisted lip The adventure of the blue carbuncle The speckled band Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет...
  • №34
  • 347,31 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Знак четырех Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но...
  • №35
  • 424,69 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с А. Конан Дойлем. Собака Баскервилей Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же...
  • №36
  • 478,61 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
По методу чтения Ильи Франка. Данная книга издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №37
  • 331,47 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Робинзоном Крузо (в пересказе для детей) Robinson Crusoe Written Anew for Children by James Baldwin Необыкновенно простой язык. C этой книги хорошо начинать читать по-английски. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с...
  • №38
  • 1,82 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Адаптированная книга для изучения английского языка, 230 стр. Robinson Crusoe Written Anew for Children by James Baldwin. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №39
  • 1,10 МБ
  • добавлен
  • изменен
Robinson Crusoe Written Anew for Children by James Baldwin Необыкновенно простой язык. C этой книги хорошо начинать читать по-английски. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом...
  • №40
  • 182,39 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Необыкновенно простой язык. C этой книги хорошо начинать читать по-английски. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть...
  • №41
  • 1,93 МБ
  • добавлен
  • изменен
Пособие подготовила Ольга Ламонова. Метод чтения Ильи Франка (после английского текста идет русский перевод). 227 стр.
  • №42
  • 388,14 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведение английский сказки, адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по...
  • №43
  • 737,32 КБ
  • добавлен
  • изменен
«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет...
  • №44
  • 278,11 КБ
  • добавлен
  • изменен
По методу Франка. Сначала идёт разбор каждого слова (или словосочетания), затем текст дан целиком. Очень хороший метод запоминания незнакомых слов. 328 страниц!
  • №45
  • 1,68 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
I.Frank's Reading Technique. "Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот...
  • №46
  • 931,40 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Роман Пола Гэллико "Миссис Харрис едет в Париж", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Миссис Харрис, скромная лондонская уборщица, однажды видит в шкафу клиентки платье от Диора — и у нее вдруг появляется мечта о столь же восхитительном платье. Эта мечта приведет миссис Харрис в Париж, познакомит с удивительными людьми, устроит ей чудные...
  • №47
  • 563,62 КБ
  • добавлен
  • изменен
Роман Пола Гэллико "Миссис Харрис едет в Париж", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Миссис Харрис, скромная лондонская уборщица, однажды видит в шкафу клиентки платье от Диора — и у нее вдруг появляется мечта о столь же восхитительном платье. Эта мечта приведет миссис Харрис в Париж, познакомит с удивительными людьми, устроит ей чудные...
  • №48
  • 272,28 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Г. Грином. В книге предлагается произведение Г. Грина "Третий человек", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может...
  • №49
  • 1,18 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Третий человек. Грэм Грин (1904, Беркхэмстед, графство Хартфордшир — 1991, Веве, Швейцария). Британский писатель, в 1940-е годы — сотрудник британской разведки. В 1956 отказался от Ордена Британской империи; принял Орден Кавалеров Славы в 1966 и орден «За заслуги» в 1986. Лауреат Иерусалимской премии (1981). Почетный доктор Кембриджского (1962), Оксфордского (1963),...
  • №50
  • 530,50 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведение Дэшила Хэммета "Мальтийский сокол", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
  • №51
  • 3,17 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книга по методу обучения Ильи Франка (двуязычная). Рассказ „Киллеры, принадлежащий к числу лучших рассказов знаменитого американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899 − 1961), издан необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками − с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №52
  • 49,55 КБ
  • добавлен
  • изменен
Издательство: АСТ Москва-2008г. В книге предлагается повесть Э. Хемингуэя "Старик и море", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может...
  • №53
  • 1,05 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Россия: АСТ Москва, 2008, -49 стр. Адаптировал Алексей Шипулин В книге предлагается рассказ Э. Хемингуэя "Снега Килиманджаро", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие...
  • №54
  • 1,17 МБ
  • добавлен
  • изменен
Рассказ «Киллеры» принадлежит к числу лучших рассказов знаменитого американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899—1961). Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №55
  • 20,83 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Москва, Восточная книга, 2012. Сказка из сборника «English Fairy Tales/Английские волшебные сказки» для чтения и прослушивания в электронной книжке. Текст сказки адаптирован для чтения и понимания читателем по методу Ильи Франка. Очень простой английский, представляет интерес для читателей начального уровня. Адаптировал Андрей Бессонов
  • №56
  • 10,62 МБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе....
  • №57
  • 327,14 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе....
  • №58
  • 376,33 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Выходные данные неизвестны. В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №59
  • 364,34 КБ
  • добавлен
  • изменен
Выходные данные неизвестны. В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №60
  • 413,31 КБ
  • добавлен
  • изменен
Выходные данные неизвестны. В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №61
  • 678,52 КБ
  • добавлен
  • изменен
Авторы Франк Илья, Говард Роберт, Дьяконов Олег. В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...
  • №62
  • 490,00 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Авторы Франк Илья, Говард Роберт, Дьяконов Олег. В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...
  • №63
  • 385,73 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Илья Франк. Ирландские волшебные сказки. Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.
  • №64
  • 371,38 КБ
  • добавлен
  • изменен
Ирландские волшебные сказки. 244 стр. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже...
  • №65
  • 1000,73 КБ
  • добавлен
  • изменен
Метод чтения Ильи Франка Предлагаемые вашему вниманию сказки взяты (в неизмененном виде) из книги 'Myths and Folk Lore of Ireland' [1890] by Jeremiah Curtin. Данная книга издана необычным образом: текст разбит на небольшие отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками - с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №66
  • 388,34 КБ
  • добавлен
  • изменен
Москва, АСТ, Восток-Запад, 2008, 522р. Весьма интересная книжка для детей на английском языке. На ее страницах предложены сказки из книги "Мифы и фольклор Ирландии", автор которых - Джеремии Кэртина. Сказки даны в адаптированном варианте, однако, без упрощения текста оригинала по методу Ильи Франка. Особенность изложения заключается в том, что запоминание слов и выражений...
  • №67
  • 121,73 МБ
  • добавлен
  • изменен
Москва, АСТ, Восток-Запад, 2008, 522р. Весьма интересная книжка для детей на английском языке. На ее страницах предложены сказки из книги "Мифы и фольклор Ирландии", автор которых - Джеремии Кэртина. Сказки даны в адаптированном варианте, однако, без упрощения текста оригинала по методу Ильи Франка. Особенность изложения заключается в том, что запоминание слов и выражений...
  • №68
  • 153,21 МБ
  • добавлен
  • изменен
Адаптация Евгения Мерзлякова, 2008 В книге предлагается рассказ В.Ирвинга "Рип ван Винкль", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может...
  • №69
  • 152,40 КБ
  • добавлен
  • изменен
Москва, Восточная книга, 2012. Сказка из сборника «English Fairy Tales/Английские волшебные сказки» для чтения и прослушивания в электронной книжке. Текст сказки адаптирован для чтения и понимания читателем по методу Ильи Франка. Простой английский, книга представляет интерес для читателей начального уровня. Адаптировал Андрей Бессонов.
  • №70
  • 50,30 МБ
  • добавлен
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №71
  • 530,78 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Издательство: АСТ, Восток-Запад Серия: Метод чтения Ильи Франка. Для тех, кто любит читать много, - 2008. Книгу адаптировал Андрей Еремин. В книге предлагается повесть Джерома К.Джерома "Трое в лодке, не считая собаки", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет...
  • №72
  • 552,25 КБ
  • добавлен
  • изменен
Книгу адаптировал Андрей Еремин. - Издательство: АСТ, Восток-Запад. 2008 - Серия: Метод чтения Ильи Франка. В книге предлагается повесть Джерома К.Джерома "Трое в лодке, не считая собаки", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без...
  • №73
  • 3,31 МБ
  • добавлен
  • изменен
Jerome K. Jerome. Three Men in a Boat (To Say Nonthing Of The Dog) Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №74
  • 453,32 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
М.: АСТ, АСТ Москва, Восток-Запад, ВКТ, 2008. - 1408 c. - (Серия: Метод чтения Ильи Франка). В книгах предлагается повести Стивена Кинга, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие...
  • №75
  • 1,22 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Edward LEAR. A Book of Nonsense (Эдвард ЛИР. Книга бессмыслицы) Метод чтения Ильи Франка. Книга на английском языке , адаптированная , формат doc, 351 Кб, 46 страниц Для понимания сути творчества Лира полезно прочитать отрывок из предисловия Н.Демуровой к книге "Topsy-Turvy World. English Humour in Verse" (М., изд-во "Прогресс", 1974): Лир создал особый, ни на что не...
  • №76
  • 67,34 КБ
  • добавлен
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №77
  • 265,26 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №78
  • 265,58 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №79
  • 3,92 МБ
  • добавлен
  • изменен
Адаптированная книга по разработанной методике. Подходит для начинающих.
  • №80
  • 31,04 КБ
  • добавлен
  • изменен
Книга основана на методике чтения Ильи Франка. Текст разбит на отрывки, каждый из которых вначале дается с адаптированным переводом, затем без него. Способ адаптации текста способствует пассивному освоению языка и можно использовать либо в качестве поддержки, дополнения к разговорной практике, либо просто для пассивного освоения языка.
  • №81
  • 291,59 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В книге предлагается повесть Александра Алана Милна "Винни-Пух", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
  • №82
  • 463,86 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается повесть Александра Алана Милна "Винни-Пух", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
  • №83
  • 333,34 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведение "Рыцарь Мечей" Майкла Муркока, адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной...
  • №84
  • 448,43 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Адаптация Андрей Еремин, 2006 В трилогии о вадагском принце Коруме знаменитый английский автор проводит своего героя через три параллельных мира, где тот становится то злодеем, то то спасителем, то вершителем судеб, то игрушкой в других руках, но остается принцем и великим воином. Роман с удовольствием прочтут любители фантастики и приключений.
  • №85
  • 814,36 КБ
  • добавлен
  • изменен
Издательство: АСТ, Восток-Запад Серия: Метод чтения Ильи Франка. Для тех, кто любит читать много, - 2008. Книгу адаптировал Андрей Еремин. Рассказ "Без вымысла" из самого знаменитого цикла О.Генри "Благородный жулик", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет...
  • №86
  • 70,86 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Крестным Отцом. Метод чтения Ильи Франка.
  • №87
  • 874,54 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книгу подготовил Илья Франк. Адаптированый текст. 249 страниц Данная книга адаптирована следующим образом: текст разбит на отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем тот же текст, но уже неадаптированный, без...
  • №88
  • 388,10 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книгу подготовил Илья Франк. Данная книга адаптирована следующим образом: текст разбит на отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать...
  • №89
  • 510,85 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Выходные данные неизвестны. Книгу подготовил Илья Франк. Данная книга адаптирована следующим образом: текст разбит на отрывки, каждый из которых повторяется дважды: сначала идет английский текст с „подсказками с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем тот же текст, но уже неадаптированный, без...
  • №90
  • 1,54 МБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Джоном Раскином. Король Золотой реки. В книге предлагается сказочная повесть Джона Раскина "Король Золотой реки", адаптированная (без упрощения тек­ста оригинала) по методу Ильи Франка . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений проис­ходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходи­мости использовать словарь. Пособие...
  • №91
  • 1,30 МБ
  • добавлен
  • изменен
Метод чтения Ильи Франка. Книга на английском, с указаниями, уточнениями, переводом (на русский) некоторых слов и выражений, с неповторимыми оригинальными иллюстрациями. Подходит как для обычного чтения, так и для начального обучения языку.
  • №92
  • 815,36 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Серия: Метод чтения Ильи Франка Мюриэль Спарк - одна из лучших представителей английской психологической прозы XX века, развлекательно только для тех, кто любит эту традицию (Чехова, например). Читается довольно легко. В книге предлагаются рассказы Мюриэль Спарк, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...
  • №93
  • 477,16 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книгу составила и адаптировала Ламонова Ольга olga-ecd@yandex.ru. Метод чтения Ильи Франка. Портобелло Роуд The Portobello Road. Часы из золоченой бронзы The OrmoluClock. Член семьи A Member of the Family. Темные Очки The Dark Glasses. Черная Мадонна The Black Madonna.
  • №94
  • 226,71 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Адаптация Сергей Андреевский, 2006 История жизни мышей и людей впервые принесла славу Джону Стейнбеку, будущему лауреату Нобелевской премии. Рассказанная с юмором, она в то же время пронизана болью за людей, благородных, честных, преданных друг другу, но не нашедших своего места в жизни.
  • №95
  • 577,88 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Робертом Стивенсоном. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже...
  • №96
  • 3,78 МБ
  • добавлен
  • изменен
Jonathan Swift. Gulliver's Travels. В обработке для юношества К. О’Дохерти Йенсен и П. О’Дохерти. Адаптировал Алексей Шипулин. Метод чтения Ильи Франка: Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №97
  • 350,89 КБ
  • добавлен
  • изменен
Jonathan Swift. Gulliver's Travels. В обработке для юношества К. О’Дохерти Йенсен и П. О’Дохерти. Адаптировал Алексей Шипулин. Метод чтения Ильи Франка: Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №98
  • 565,72 КБ
  • добавлен
  • изменен
Jonathan Swift. Gulliver's Travels. В обработке для юношества К. О’Дохерти Йенсен и П. О’Дохерти. Адаптировал Алексей Шипулин. Метод чтения Ильи Франка: Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №99
  • 182,53 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с тремя маленькими гоблинами. Простейшее чтение на английском языке для дошкольного и младшего школьного возраста. Метод чтения Ильи Франка.
  • №100
  • 22,07 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Простейшее чтение на английском языке для дошкольного и младшего школьного возраста. Дорогие дети! У Вас в руках книжка на английском языке. Скорее всего, это первая английская книжка, которую Вам предстоит прочитать. Вы сможете это сделать, хотя английский для Вас сейчас еще чужой язык. Когда Вы начнете читать книжку, Вы увидите, что в английский рассказ вписан (в скобках)...
  • №101
  • 587,71 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен

The Beatles Yesterday

  • audio
  • doc
  • epub
  • exe
  • fb2
  • html
  • mobi
  • rtf
  • txt
Текст всем известной песни The Beatles «Yesterday», адатированный по методу чтения Ильи Франка. Адаптировала Мария Загребельная. Также прилагается аудиофайл песни, снабженный её субтитрами на английском. При запуске аудиофайла песни одновременно по экрану компьютера побегут слова песни, синхронизированные с ее звучанием. Можете петь вместе с beatles и учить английский язык.
  • №102
  • 2,67 МБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведение на английском языке Джона Р. Р. Толкиена «Хоббит», адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №103
  • 933,03 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Ламонова О. по методу Ильи Франка. В книге предлагается произведение на английском языке Джона Р. Р. Толкиена «Хоббит», адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует...
  • №104
  • 609,27 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. Хоббит / John Ronald Reuel Tolkien. The Hobbit. Серия: Метод чтения Ильи Франка. Для тех, кто любит читать много. Мудрая и веселая сказка, довольно простой язык. Повесть-сказка, написанная в жанре фэнтези и впервые опубликованная в 1937 году. Имеет продолжение в виде романа-трилогии «Властелин Колец». Произведение на английском языке,...
  • №105
  • 3,59 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Мэри Поппинс. Метод чтения Ильи Франка.
  • №106
  • 1022,17 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Марком Твеном. "Принц и нищий". В книге предлагается исторический роман Марка Твена "Принц и нищий", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует...
  • №107
  • 2,78 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В книге предлагается роман Марка Твена "Приключения Тома Сойера", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к...
  • №108
  • 1,62 МБ
  • добавлен
  • изменен
Остроумный и трогательный роман, классика американской литературы. Описание книги: Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль героини сыграла знаменитая актриса...
  • №109
  • 1,14 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Серия: Метод чтения Ильи Франка. Содержание: The Door in the Wall. The New Accelerator. The Star. The Man Who Could Work Miracles. The Empire Of The Ants. The Country of the Blind. Герберт Джордж Уэллс (1866-1946) - английский романист, журналист, социолог, историк, чьими фантастическими сюжетами зачитывается уже не одно поколение людей во всем мире. За свою творческую...
  • №110
  • 586,47 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Серия: Метод чтения Ильи Франка. Содержание: The Door in the Wall. The New Accelerator. The Star. The Man Who Could Work Miracles. The Empire Of The Ants. The Country of the Blind. Герберт Джордж Уэллс (1866-1946) - английский романист, журналист, социолог, историк, чьими фантастическими сюжетами зачитывается уже не одно поколение людей во всем мире. За свою творческую...
  • №111
  • 4,80 МБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Г. Уэллсом. "Человек-невидимка" Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но...
  • №112
  • 381,62 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №113
  • 257,24 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Для изучающих английский язык, книга по методу чтения Ильи Франка. Очень помогает повысить словарный запас. Будет полезна как дополнительный материал. История бедного приведения которого все боялись до тех пор, пока в дом не въехала семья американцев, не верящих в приведения.
  • №114
  • 329,14 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №115
  • 138,70 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Веселая и романтическая история о том, как одному английскому привидению из Кентервиль Чейз случилось жить бок о бок с одной американской семьей, когда особняк его предков стал домом американского посла ко двору Святого Джеймса. Серия: Метод чтения Ильи Франка. Адаптировала: Светлана Татарченко. Под редакцией: Ильи Франка. Жанр: романтическая повесть. Аудитория: подростки,...
  • №116
  • 372,83 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие...
  • №117
  • 180,55 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с Оскаром Уайльдом. Звездный мальчик и другие легенды. Oscar Wilde The Star-Child And Other Legends Легенды адаптировала Ольга Ламонова. Метод чтения Ильи Франка. The Star-Child The Birthday of the Infanta The Fisherman and his Soul
  • №118
  • 483,86 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Оскаром Уайльдом. Звездный мальчик и другие легенды. Oscar Wilde The Star-Child And Other Legends Легенды адаптировала Ольга Ламонова. Метод чтения Ильи Франка. The Star-Child The Birthday of the Infanta The Fisherman and his Soul
  • №119
  • 220,45 КБ
  • добавлен
  • изменен
Перевод С.А. Вознесенский, Т.З. Завирюха, 2006 Предлагаемая вниманию читателя книга из серии «Английский с улыбкой» включает в себя оригинальный текст рассказа Пэлема Грэнвила Вудхауза «Дживс и незванный гость», с его тонким английским юмором, содержащий большое количество широко употребляемой лексики и множество разговорных оборотов классического английского языка, дополненный...
  • №120
  • 458,37 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Издательство: Восточная книга-2009г. В книгу вошли популярнейшие произведения английского писателя Пэлема Грэнвила Вудхауза (1881-1975) о «сладкой парочке» — аристократе Берти Вустере и его слуге Реджинальде Дживсе, — полные блистательного юмора и невероятных ситуаций, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Адаптация: Сарапов М....
  • №121
  • 13,07 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Серия: Метод чтения Ильи Франка. Страниц: 437. В книге представлен сборник сказок из собрания Джозефа Джейкобса, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному...
  • №122
  • 590,31 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
В архиве собрано несколько книг различных авторов: Сборник "Конан Варвар" Р. Э. Говарда, "Рыцарь мечей" Майкла Муркока, "Робин Гуд", "Шерлок Холмс" Конан Дойля (несколько рассказов и в т. ч. "Собака Баскервилей"), рассказ "И грянул гром" Рэя Бредбери, "Киллеры" Хемингуэя, сборник "Английские шутки"
  • №123
  • 2,86 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Метод чтения Ильи Франка. 135 c. «Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот...
  • №124
  • 294,04 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет...
  • №125
  • 175,33 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Анотация: «Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала...
  • №126
  • 135,88 КБ
  • добавлен
  • изменен
Книгу адаптировала Людмила Жебрунова. Метод чтения Ильи Франка. North American Indian Legends: The Bear Man (Человек-Медведь) How Glooskap Conquered the Great Bull-Frog (как Глускап покорил/победил великого Лягушку-Быка) How the Toad and Porcupine Lost their Noses (как Жаба и Дикобраз потеряли свои носы) The Meeting of the Wild Animals (Совет/Собрание диких зверей) The...
  • №127
  • 299,97 КБ
  • добавлен
  • изменен
Книгу адаптировала Людмила Жебрунова. Метод чтения Ильи Франка. North American Indian Legends : The Bear Man (Человек-Медведь) How Glooskap Conquered the Great Bull-Frog (как Глускап покорил/победил великого Лягушку-Быка) How the Toad and Porcupine Lost their Noses (как Жаба и Дикобраз потеряли свои носы) The Meeting of the Wild Animals (Совет/Собрание диких зверей) The...
  • №128
  • 131,18 КБ
  • добавлен
  • изменен
Книгу адаптировала Людмила Жебрунова. Метод чтения Ильи Франка. North American Indian Legends : The Bear Man (Человек-Медведь) How Glooskap Conquered the Great Bull-Frog (как Глускап покорил/победил великого Лягушку-Быка) How the Toad and Porcupine Lost their Noses (как Жаба и Дикобраз потеряли свои носы) The Meeting of the Wild Animals (Совет/Собрание диких зверей) The...
  • №129
  • 424,54 КБ
  • добавлен
  • изменен
H. R. Haggard. King Solomon's Mines Адаптировала Ольга Ламонова. Под редакцией Ильи Франка. Жанр: Приключения/Кол-во страниц: 879/Количество переизданий: 1.0/Форматы файлов: FB Метод чтения Ильи Франка
  • №130
  • 695,77 КБ
  • добавлен
  • изменен
J. London. In The Far Country. Stories Книгу адаптировал коллектив переводчиков. Жанр: Рассказы/Кол-во страниц: 343/Количество переизданий: 1.00/Форматы файлов: doc Метод чтения Ильи Франка
  • №131
  • 505,02 КБ
  • добавлен
  • изменен
J. London. All Gold Canyon. Stories Адаптировали Андрей Бессонов и Мария Гринчук. Жанр: Рассказы/Кол-во страниц: 353/Количество переизданий: 3.00/Форматы файлов: doc Метод чтения Ильи Франка
  • №132
  • 502,33 КБ
  • добавлен
  • изменен
J. London. South Sea Tales Книгу адаптировал коллектив переводчиков. Жанр: Рассказы/Кол-во страниц: 348/Количество переизданий: 1.00/Форматы файлов: doс Метод чтения Ильи Франка
  • №133
  • 523,49 КБ
  • добавлен
  • изменен
Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем — тот же текст без подсказок. Если при этом...
  • №134
  • 413,39 КБ
  • добавлен
  • изменен
Издательство: Восточная книга, 2009. - 264 с. ISBN: 978-5-7873-0471-8 Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык (под руководством преподавателя или самостоятельно) и интересующихся культурой англоязычных стран.
  • №135
  • 587,30 КБ
  • добавлен
  • изменен
Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
  • №136
  • 2,52 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Издатель: Восточная книга, Школа иностранных языков Ильи Франка, 2009. - 529 c. ISBN: 978-5-7873-0474-9 Книга представляет собой сборник лучших приключенческих рассказов популярного американского писателя Джека Лондона, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и...
  • №137
  • 965,36 КБ
  • добавлен
  • изменен
М.: ВКН, 2015. — 176 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка). — ISBN 978-5-7873-0915-7. Тексты популярных песен, ставших хитами на долгие годы, которые адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь....
  • №138
  • 17,92 МБ
  • добавлен
  • изменен
М.: Восточная книга, 2009. — 384 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка®). — ISBN: 978-5-7873-0467-1. В книге предлагается сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла (настоящее имя Чарльз Лютвидж Доджсон, 1832-1898), полная забавных приключений и изящного юмора, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка®....
  • №139
  • 17,68 МБ
  • добавлен
  • изменен
М.: Восточная книга, 2009. — 384 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка®). — ISBN: 978-5-7873-0467-1 В книге предлагается сказочная повесть английского писателя и математика Льюиса Кэрролла (настоящее имя Чарльз Лютвидж Доджсон, 1832-1898), полная забавных приключений и изящного юмора, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка®....
  • №140
  • 93,81 МБ
  • добавлен
  • изменен
Выходные данные неизвестны. Метод чтения Ильи Франка. От издателя: "Книга бессмыслицы" включает в себя более ста лимериков, текст которых не подвергся никакому упрощению. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый лимерик повторяется дважды: сначала идет английский текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №141
  • 1,28 МБ
  • добавлен
  • изменен
Книги адаптированы для осваивающих язык следующим образом: каждый абзац повторяеться дважды: сначала идет английский. текст с подсказками, а затем тот же текст, но уже без подсказок. Содержание 1 части: Английские волшебные сказки. Английский шутя. Волшебник изумрудного города. Грэм Грин.
  • №142
  • 4,52 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книги адаптированы для осваивающих язык следующим образом: каждый абзац повторяеться дважды: сначала идет английский. текст с подсказками, а затем тот же текст, но уже без подсказок. Содержание 2 части: И грянул гром. Ирландские сказки. Киллеры. Книга бессмыслицы. Крестный отец ч1. Крестный отец ч2. Мальтийский сокол.
  • №143
  • 6,94 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книги адаптированы для осваивающих язык следующим образом: каждый абзац повторяеться дважды: сначала идет английский. текст с подсказками, а затем тот же текст, но уже без подсказок. Содержание 3 части: Остров сокровищ. Принц и нищий. Роберт Говард. Спарк.
  • №144
  • 9,82 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Книги адаптированы для осваивающих язык следующим образом: каждый абзац повторяеться дважды: сначала идет английский. текст с подсказками, а затем тот же текст, но уже без подсказок. . Содержание 4 части: Театр. Хоббит. Шерлок Холмс. Я хочу быть моряком.
  • №145
  • 10,21 МБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Серия: Метод чтения Ильи Франка. В архиве 2 книги. 1 книга: Английский язык с У. С. Моэмом. Мистер Всезнайка. Рассказы. Содержание: Mr. Know-All - Мистер Всезнайка (адаптировала Надежда Белова); A Man with a Conscience -Человек, у которого есть совесть (адаптировала Ольга Ламонова); Jane - Джейн (адаптировала Мария Коряко); The Lotus Eater - Праздный мечтатель...
  • №146
  • 978,30 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Чтение ударных гласных. Чтение безударных гласных. Таблицы: Чтение ударных гласных в четырех положениях. Чтение сочетаний гласных. Стение некоторых гласных перед сочетаниями согласных. Чтение сочетаний гласной с согласной. Правила чтения гласных букв и буквосочетаний. Чтение некоторых согласных букв и буквосочетаний. Немые согласные буквы.
  • №147
  • 18,08 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Английский язык с О. Генри. Чтение по методу Ильи Франка. В книге предлагается произведение О. Генри, адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...
  • №148
  • 870,93 КБ
  • добавлен
  • изменен
The chair of philanthromathematics (частично) Отрывок из книги "Английский с О. Генри. Благородный жулик / O. Henry: The Gentle Grafter" Метод чтения Ильи Франка. Текст подготовил Андрей Еремин.
  • №149
  • 331,25 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Робертом Льюисом Стивенсоном (Stevenson Robert Louis). Книга адаптирована по методу Ильи Франка. Переводчик — Ольга Ламонова. Суть метода заключается в том, что текст книги адаптирован специальным образом (без упрощения текста оригинала): он разбит на небольшие отрывки, сначала идет адаптированный отрывок — текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и...
  • №150
  • 320,93 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Мэри Поппинс. — М.: Айрис-пресс, 2006. — 95 с. В книге предлагается произведение "Мэри Поппинс" (впервые опубликовано в 1934 г.), адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь....
  • №151
  • 241,70 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Мэри Поппинс. — М.: Айрис-пресс, 2006. — 95 с. В книге предлагается произведение "Мэри Поппинс" (впервые опубликовано в 1934 г.), адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь....
  • №152
  • 270,72 КБ
  • добавлен
  • изменен
Английский язык с Мэри Поппинс. — М.: Айрис-пресс, 2006. — 95 с. В книге предлагается произведение "Мэри Поппинс" (впервые опубликовано в 1934 г.), адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь....
  • №153
  • 803,45 КБ
  • добавлен
  • изменен
В книге предлагается произведение "Мэри Поппинс" (впервые опубликовано в 1934 г.), адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить...
  • №154
  • 607,40 КБ
  • дата добавления неизвестна
  • изменен
Шипулин А. Английский язык с Ф. Скоттом Фитцджеральдом. Издательство Восток-Запад, АСТ, 2008. - 192 стр. ISBN: 978-5-17-048687-8, 978-5-478-00741-6 Серия: Метод чтения Ильи Франка В книге предлагается повесть Фрэнсиса Скотта Фитцджеральда "Алмаз величиной с отель "Риц"", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в...
  • №155
  • 1,06 МБ
  • добавлен
  • изменен
Издательство: "ВОСТОК-ЗАПАД". Год выпуска: 2009. Жанр: Аудиокнига с текстом И.Франка. ISBN: 978-5-478-01015-7. Формат: MP3 / 64 кб/сек. Предлагается роман Дж. Болдуина Робинзон Крузо, адаптированный по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать...
  • №156
  • 91,54 МБ
  • добавлен
  • изменен
М.: Восточная книга, 2017. — 256 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка). — ISBN 978-5-7873-1020-7. «Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Как...
  • №157
  • 311,44 КБ
  • добавлен
  • изменен
М.: Восточная книга, 2017. — 256 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка). — ISBN 978-5-7873-1020-7. «Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Как...
  • №158
  • 888,75 КБ
  • добавлен
  • изменен
М.: Восточная книга, 2013. — 524 с. — (Метод обучающего чтения Ильи Франка). — ISBN 978-5-7873-0715-3. Сказки и легенды Ирландии, составляющие свой особенный чарующий и загадочный мир, в настоящем издании адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости,...
  • №159
  • 12,21 МБ
  • добавлен
  • изменен
Метод чтения Ильи Франка. — Москва: Восточная книга, 2001. — 33 с. Рассказ «Киллеры» принадлежит к числу лучших рассказов знаменитого американского писателя Эрнеста Хемингуэя (1899 1961) Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» с...
  • №160
  • 48,55 КБ
  • добавлен
  • изменен
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.