Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

На белорусском языке

Уважаемые пользователи!

Просим обратить внимание на рекомендации по оформлению материалов для авторских разделов.

Доверенные пользователи и модераторы раздела

Активные пользователи раздела

  • Без фильтрации типов файлов
На беларускай мове. «Майстар і Маргарыта» — раман Міхаіла Афанасьевіча Булгакава. Від рамана цяжка адназначна вызначыць, бо твор шматслойны і ўтрымоўвае ў сабе мноства элементаў такіх жанраў, як сатыра, фарс, фантастыка, містыка, меладрама, прыпавесць, раман-міф . На яго сюжэт зроблена мноства тэатральных пастановак і некалькі фільмаў. На беларускую мову пераклаў Алесь Жук....
  • №1
  • 2,23 МБ
  • добавлен
  • изменен
На беларускай мове. «Майстар і Маргарыта» — раман Міхаіла Афанасьевіча Булгакава. Від рамана цяжка адназначна вызначыць, бо твор шматслойны і ўтрымоўвае ў сабе мноства элементаў такіх жанраў, як сатыра, фарс, фантастыка, містыка, меладрама, прыпавесць, раман-міф . На яго сюжэт зроблена мноства тэатральных пастановак і некалькі фільмаў. На беларускую мову пераклаў Алесь Жук....
  • №2
  • 530,43 КБ
  • добавлен
  • изменен
На беларускай мове. «Майстар і Маргарыта» — раман Міхаіла Афанасьевіча Булгакава. Від рамана цяжка адназначна вызначыць, бо твор шматслойны і ўтрымоўвае ў сабе мноства элементаў такіх жанраў, як сатыра, фарс, фантастыка, містыка, меладрама, прыпавесць, раман-міф . На яго сюжэт зроблена мноства тэатральных пастановак і некалькі фільмаў. На беларускую мову пераклаў Алесь Жук....
  • №3
  • 295,74 КБ
  • добавлен
  • изменен
Пер. М. Лужанін, К. Крапіва, М. Машара. — Мінск: Дзяржаўнае выдавецтва БССР, 1952. — 563 с. У кнігу ўвайшлі тры найбольш вядомыя творы: Вечары на хутары ля Дзіканькі, Мёртвыя душы і Рэвізор. В представленном файле отсутствуют страницы до 178, т.е. "Вечары на хутары ля Дзіканькі"
  • №4
  • 9,55 МБ
  • добавлен
  • изменен
Пер. з рус. А. Кудравец. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1984. — 239 с. Пісьменнік глыбокага чалавечага таленту, творчасць якога заўсёды была засяроджана на балючым, жывым пульсе сучаснасці, У.Г. Караленка (1853–1921) застаецца сучасным і сёння. Яскравае сведчанне таму гэты зборнік выбраных твораў, перакладзеных на беларускую мову, — маленькая часцінка літаратурнай спадчыны,...
  • №5
  • 2,08 МБ
  • добавлен
  • изменен
Мінск: Мастацкая літаратура, 1985.— 152 с. У гэтай кнізе змешчаны ў перакладзе на беларускую мову агульнавядомыя сатырычныя п’есы Ул. Маякоўскага "Клоп", "Лазня".
  • №6
  • 32,32 МБ
  • добавлен
  • изменен
Аповесці, апавяданне. — Мінск: Мастацкая літаратура, 1977. — 232 с. Кнігу склалі шырокавядомыя творы класіка рускай літаратуры — аповесці «Смерць Івана Ільіча», «Крэйцарава саната» і апавяданне «Гаспадар і парабак».
  • №7
  • 922,04 КБ
  • добавлен
  • изменен
Пераклад з расейскай Алеся Жука. — Мінск: Юнацтва, 1987. Кранальная лірычная аповесць пра лёс сабакі, які губляе любімага гаспадара, аб адносінах людзей да «брата меншага», якое як рэнтгенам прасвечвае душы, выяўляючы ў адных нізасць і дробязную подласць, а ў іншых — высакароднасць, здольнасць спачуваць і любіць...
  • №8
  • 193,78 КБ
  • добавлен
  • изменен
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.