Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

На курдском языке

Уважаемые пользователи!

Просим обратить внимание на рекомендации по оформлению материалов для авторских разделов.

Активные пользователи раздела

  • Без фильтрации типов файлов
Oldenburg: Dengê Êzîdiyan, 2004. — 114 p. Бойик Эскере (ред.) Антология курдской литературы Армении (на курдск. яз.) Eine Abhandlung ûber bedeutende kurdische Schriftsteller. Sie haben in Armenien gelebt und sind Yeziden. Nachdruck von Fotografien, Texten und Grafiken nur mit ausdrücklicher, schriftlicher Genehmigung des Verlages und der Urheber gestattet. Kopîkirin û çapkirina...
  • №1
  • 2,94 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanên Apec-tryck & För!ag, 1990. — 74 p. Диярбекри Меле Захид. Хердюбат (на курдск. яз.) Pesnê pir bona Xwedayê alemîn Ew Xwedayê daye me pir keremîn Em kirine umetek b'xêr û ber e Pêgirtyê wî Muhemmed Peyxember e Ew Xwedayê xweyê mulkê pir mezin Me musulman kirye tev hev mêr û jin Daye me îman bi Qurana şêrîn Em kirne ummeta Muhemmed emîn Ew...
  • №2
  • 1,48 МБ
  • добавлен
  • изменен
İstanbul: Keskesor—Avesta Basın Yayın, 2002. — 568 p. Дурре А. Толкование Дивана Ахмед-Хана (на курдск. яз.) Naverok: Müqeddıme. Dıyarı ü Peşkeş. Destpek. Ehmede Xani (1650 1-1707 9). Xani ü Tesewwüf. Xani ü Felsefe. Pirsegireka Girift. Diwana Ehmede Xani. Şerha Diwana Ehmede Xani. Ferhengok. Ferhengoka Tesewwüfe. Seriledak—Çavkanik. Çend Belge.
  • №3
  • 21,72 МБ
  • добавлен
  • изменен
İstanbul, Gün yayınları, 1968. — 303 s. Buyuk şalr Ehmedê Xanî (Ahmet-i Hanî)'nin, Doğu edebiyatinin en önde gelen klasikleri arasında yer alan dev eseri Mem û Zîn (Memo ile Zin)'i Türklye'de ilk defa olarak Kürtçe orijinali okurlara sunmaktan gurur duyuyoruz.
  • №4
  • 4,25 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanên Roja Nû, 1986. — 82 p. Ахмед-Хан. Нубар (на курдск. яз.) Bismillahirrehmanirrehim Mebdeê her 'ilmeki navê 'elim. Hemd û sena û şukrani Ji bo wi xaliqê rehmani. Ku fesahet û beyan daye lisani Lisan daye insani. Hmdi selewat m hemi Li Resûlê me yê ummi (1) Ku bûne peyrewê di wi 'Ereb û 'Ecem û Kurmanc û Romi.
  • №5
  • 1,22 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanen Roja Nü Z. Kaya, M. Narozi, 1987. — 580 p. Мулла Джизири. Диван (на курдск. яз.) Malaye Jaziri (Kurdish: Melayê Cizîrî‎), (1570-1640) was one of the most famous Kurdish writer, poet and mystic. His pen name was Nîşanî. Newaya mutrib û çengê fixan avête xerçengê Were saqi heta kengê neşoyin dil ji vê jengê Heyata dil meya baqi binoşin da bi muştaqi...
  • №6
  • 6,60 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanxana Kurdistan, 1988. — 58 p. Меле Хелил Серти. Нехдж-уль Энам (на курдск. яз.) Tu guh dêre nutq û beyana fesîh, Ji bo ferzueynane merdê melîh. Ku îman û îslam û sewm û selat, Li ser maHdarane hec û zekat. Li ser te ji ferzane ey nûrîcan, Bizanî tu erkan û şertê di van. Heçî hukmê şer'ê tu muhtacîbî, Ji bo zanîna wê dê munqadîbî. Tu îmanê...
  • №7
  • 666,95 КБ
  • добавлен
  • изменен
Berut: Çapxane Nassar. — 168 p. Шамилов Араб. Курдский пастух, роман (на курдск. яз.) Erebê Şemo yan jî Ereb Şamîlov (bi rûsî: Араб Шамоевич Шамилов, lat. Arab Şamoevîç Şamîlov; z. 23 kewçêr 1897 li Qersê − m. 21 gulan 1978 li Êrîvanê) nivîskarekî kurd bû û weke bavê romana kurdî tê binavkirin. Yekemîn romana kurdî ya ku bi kurdî hatiye weşandin, Şivanê Kurmanca nivîsiye. Erebê...
  • №8
  • 10,98 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanên Apec-tryck & Förlag, 1989. — 205 p. Шех Эскери. Игд-е Дурфам (на курдск. яз.) Bîsmîllahîrrehmanêrrehîm Dikim hemd û senayê te Kerîm Dibêjim pur selat û hem selaman Li ser Peyxember û al û sehaban Şukur bo wî Xwedayê xaliq û ferd Qelem perwazî da ez quwweta hemd Bi hemd û teslîye em bûn mûşerref Quwet pur jê girêda name der kef
  • №9
  • 3,86 МБ
  • добавлен
  • изменен
Rəwan: Nəşra Hykyməta Şewra Ermənistane, 1936. — 128 p. Сирас. Латифэ, роман (на курдск. яз.) Сирас (наст. имя и фам. Амаяк Саакович Восканян) (1902-1983) — армянский советский прозаик курдского происхождения. Член Коммунистической партии. Принадлежит к немногочисленной группе армянских писателей, пришедших в литературу непосредственно от станка. До установления советской...
  • №10
  • 3,11 МБ
  • добавлен
  • изменен
Wien: Çapkîr—İnstîtûta kurdzanîyê, 2012. — 28 p. Сирас. Меме и Эйше (на курдск. яз.) Ew kîjan xort bû, wekî cîda can neda, ew çito dil bû, wekî di xweda neşewitî wê şevê? Wê şevê, şeva sayî, Eyşê ji hîvê şewq vedida, wê şevê, şeva evînê. Eyşê usa bedew bû, ji hîvê sipîtir, ji rojê zertir bû. Ewe notlanî zinarêd memleketê bavê xwe gelekî kubar bû, mînanî teyrê Sîmir serbest...
  • №11
  • 1009,75 КБ
  • добавлен
  • изменен
Bruksele: Enstituya Kurdi ya Bruksele, 1991. — 162 p. Тахаре Биро. Меме и Эйше, пьеса (на курдск. яз.) Wete: ...Ya şems, tu mirazê hevtê du miletî bikî, mirazê mirazxwaza bikî, paşê mirazê Memê min ê tayê tenê bikî. Hace: Amîn... amîn! Wete: Şemso, tu ya xwe bikî, ya evda nekî! Tu min serê sibê ve têkî nedîra Memê ü bext- mirazê wî. Hace: Hezar car şikir vê rojê ra, Wetê!...
  • №12
  • 2,03 МБ
  • добавлен
  • изменен
Ankara: Weşanan Beybune, 1992. — 109 p. Узун Мехмед. Введение в курдскую литературу (на курдск. яз.) Uzun Mehmed. The Beginning of Kurdish Literature (in Kurdish) Uzun Mehmed. Kürt Edebiyatına Giriş (Kürtçe). Mehmed Uzun (1953 – 2007) was a contemporary Zaza-Kurdish writer and novelist. He is a prolific writer, author of a dozen Kurdish language novels and essays, which have made...
  • №13
  • 3,99 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Orfeus, 1989. — 225 p. Uzun Mehmed. Yitik Bir Aşkın Gölgesinde (Kürtçe). Узун Мехмед. Тень любви, роман (на курдск. яз.) Mehmed Uzun (z. 1'ê rêbendanê 1953[1] li Siwêrekê (Riha) – m. 11'ê kewçêrê 2007 li Amedê), nivîskarekî kurd bû. Heft roman û gelek ceribandin, lêkolîn û helbest nivîsîne û weşandine. Helbesteka wî ya dirêj bi navê Destana Egîdekî ji layê hunermend...
  • №14
  • 2,64 МБ
  • добавлен
  • изменен
Stockholm: Weşanên Nûdem, 1995. — 58 p. Заза Нуредин. Радуга, рассказы (на курдск. яз.) Naverok: Nûredîn Zaza û Kurteçîrokên Wî. Xurşîd. Derketî. Gulê. Keskesor. Stêrk. Perîşanî. Hevîna Perîxanê. Xatûn An Piling. Dê An Xûşk. Şerê Mêşa.
  • №15
  • 693,19 КБ
  • добавлен
  • изменен
Suleymaniyye, North Kurdistan: Nazad Berzenji, 2003. — 244 p. (in Kurdish Sorani) (چاوەکانی (یەکێکە لە گرنگترین ڕۆمانەکانی بزورگ عەلەوی کە نوسەرێکی سەرکەوتوو بوو لە ئێران. لەم ڕۆمانە وەک خۆی باسی دەکات دەلالەت لەوە دەکات کە ئەو دوو .چاوەی وێنەکێشەکە دەیکێشێت، دوو چاوی شۆڕش و ڕقی پەنگ خواردووی میللەتە دژی دەستەڵاتی شا (شاھەنشا) یاخوود (ڕەزاشا)ـی دیکتاتۆری ئەو کاتەی ئێران...
  • №16
  • 1,57 МБ
  • добавлен
  • изменен
Sayt-i Kurdistan: Chap-i seyyem, 2003. — 84 p. (in Kurdish Sorani) مانیفێستی کۆمۆنیست پەرتووکێکی بچووکە نووسراوی کارل مارکس و فرێدریش ئەنگەڵس لەساڵی ١٨٤٨ ی زایین نووسرا ، لە بەندی یەکەمی کتێبە باسی چینی پڕۆلیتاریا (کرێکار) و بوژووازی کراوە ، وە لەبەندی دووەم پەیوەندی کۆمۆنیستەکان و پڕۆلیتارییەکان وە بەندی سێیەم ئادابی سۆشیالیستی و کۆمۆنیستی وە لە بەندی کۆتایی باس لە هەڵوێستی...
  • №17
  • 355,30 КБ
  • добавлен
  • изменен
Ереван: Айастан, 1966. — 222 с. Шамилов Араб. Дымдым, роман (на курдск. яз.) Араб Шамоевич Шамилов (курд. Erebê Şemo, литературный псевдоним — Арабэ Шамо, 1897—1978) — курдский советский писатель. Роман "Дымдым" — первый в курдской литературе исторический роман. Сәрәщәм: Пешхәбәр. Чарсу. Чекьрьна мәчите. h'әмзә Чаwьш. Дәwреше сере. Дә'wәт Qса Хано. Qасдед Шәмдинане. Qöли Хан....
  • №18
  • 4,98 МБ
  • добавлен
  • изменен
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.