Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Сапковский Анджей

Уважаемые пользователи!

Просим обратить внимание на рекомендации по оформлению материалов для авторских разделов.

Активные пользователи раздела

  • Без фильтрации типов файлов
Переклад з польської Сергія Легези. — Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 320 с. З останнім сподіванням дивились королівства на з’їзд чародіїв на острові Танедд. Хиткою була надія, що він покладе край братовбивчій війні, бо і серед магів не було миру, а лише марнославство та погорда. Йеннефер і Ґеральт намагалися знайти в школі чарівниць в Аретузі безпечний прихисток для...
  • №1
  • 454,09 КБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 288 с. Біловолосий відьмак Ґеральт із Рівії — мисливець на чудовиськ. Він мандрує невеликими королівствами та великими містами й винищує монстрів, що несуть загрозу людям. Відьмак намагається зрозуміти, чи залишилося у ньому самому хоч щось від людини, чи він — тільки додаток до двох своїх мечів: звичайного залізного та відьмачого, з...
  • №2
  • 724,54 КБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад з польської Сергія Легези. — Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 320 с. Маленька Цірі — Дитя-Несподіванка — стала більшою несподіванкою, ніж видавалося спочатку. Жахливі сни про загибель Цінтри руйнують її душу, а чаклунський дар, що народжується, може зруйнувати тіло. Дати йому раду під силу лише могутній чарівниці Йеннефер. Тож Ґеральту не вдається довго...
  • №3
  • 419,99 КБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Зелений пес, Гамазин, 2006. — 736 с. — (Іноземний легіон). — ISBN 966-365-095-8. Анджей Сапковський (Andrzej Sapkowski) - хто не знає всесвітньо відомого автора «Відьмака»? Іронія, дотепність, віртуозний сюжет, майстерні діалоги, літературні алюзії та інтертекстуальність — фірмові риси авторського стилю цього польського фантаста. Твори Сапковського перечитують, цитують,...
  • №4
  • 697,70 КБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад з польської Сергія Легези. — Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016. — 368 с. Від подорожі до подорожі, від пригоди до пригоди відьмак Ґеральт дедалі частіше помічає, що в колись звичному світі князівських інтриг і сільських війтських та мужицьких хитрощів, які інколи таки вилазили боком їх авторам, стає аж занадто багато зла й ненависті. Ані люди, ані представники давніх...
  • №5
  • 863,40 КБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 368 с. Від подорожі до подорожі, від пригоди до пригоди відьмак Ґеральт дедалі частіше помічає, що в колись звичному світі князівських інтриг і сільських війтських та мужицьких хитрощів, які інколи таки вилазили боком їх авторам, стає аж занадто багато зла й ненависті. Ані люди, ані представники давніх рас не бажають шукати...
  • №6
  • 1,85 МБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 288 с. Біловолосий відьмак Ґеральт із Рівії — мисливець на чудовиськ. Він мандрує невеликими королівствами та великими містами й винищує монстрів, що несуть загрозу людям. Відьмак намагається зрозуміти, чи залишилося у ньому самому хоч щось від людини, чи він — тільки додаток до двох своїх мечів: звичайного залізного та...
  • №7
  • 1,79 МБ
  • добавлен
  • изменен
Переклад з польської Сергія Легези. — Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. — 352 с. У королівстві Керак на Ґеральта чекають нові випробування. Зараз він — мисливець за чудовиськами, якого найняли для вбивства. Після знищення чергової небезпечної потвори троє одягнених у чорне мосьпанів арештовують Ґеральта. Тепер і він у біді: його позбавили двох відьмацьких мечів. Відьмак...
  • №8
  • 511,80 КБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 320 с. Маленька Цірі — дитя-несподіванка — стала більшою несподіванкою, ніж видавалось спочатку. Жахливі сни про загибель Цінтри руйнують її душу, а чаклунський дар, що народжується, може зруйнувати тіло. Дати йому раду під силу лише могутній чарівниці Йеннефер. Тож Ґеральту не вдається довго переховувати Цірі у Відьмачому...
  • №9
  • 1,84 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Зелений пес, Гамазин, 2007. — 632 с. — (Іноземний легіон). — ISBN 978-966-2938-55-5. Рейневан, головний герой книг «Вежа блазнів» і «Божі воїни», далі має клопоти: весь час хтось або чигає на його життя, або робить пропозиції, від яких неможливо відмовитися. Його переслідують прозаїчні агенти розвідки та нечиста сила, яка зовсім не приховує свого диявольського походження....
  • №10
  • 604,39 КБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Гамазин, 2007. — 632 с. Рейневан, головний герой книг «Вежа блазнів» і «Божі воїни», далі має клопоти: весь час хтось або чигає на його життя, або робить пропозиції, від яких неможливо відмовитися. Його переслідують прозаїчні агенти розвідки та нечиста сила, яка зовсім не приховує свого диявольського походження. Але ж Рейневан живе в жорстокі і небезпечні часи. У...
  • №11
  • 6,51 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Зелений пес, Гамазин, 2006. — 640 с. — (Іноземний легіон). — ISBN 966-365-101-6. Нова трилогія цього модного нині автора переносить читача до Чехії часів гуситських воєн. Пригоди Рейневана з Беляви, лікаря, чарівника, палкого коханця та хороброго вояка, почалися у першому романі «Вежа блазнів». «Божі воїни» — друга книга трилогії про Рейневана, продовження роману «Вежа...
  • №12
  • 594,36 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 183 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний переклад книга перекладена у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Роман є третьою частиною "відьмацької" серії, однієї з найвидатніших у фентезі-літературі загалом. У цьому романі Цирі навчається у відьмаків і чаклунки Єнніфер, розвиваючись як особистість та...
  • №13
  • 1,61 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Зелений пес, Гамазин, 2006. — 640 с. — (Іноземний легіон). — ISBN 966-365-101-6. Анджей Сапковський (Andrzej Sapkowski) - відомий польський фантаст, автор славнозвісного «Відьмака». Нова трилогія цього модного нині автора переносить читача до Чехії часів гуситських воєн. Пригоди Рейневана з Беляви, лікаря, чарівника, палкого коханця та хороброго вояка, почалися у...
  • №14
  • 9,50 МБ
  • добавлен
  • изменен
Київ: Зелений пес, Гамазин, 2006. — 736 с. — (Іноземний легіон). — ISBN 966-365-095-8. Анджей Сапковський (Andrzej Sapkowski) - хто не знає всесвітньо відомого автора «Відьмака»? Іронія, дотепність, віртуозний сюжет, майстерні діалоги, літературні алюзії та інтертекстуальність — фірмові риси авторського стилю цього польського фантаста. Твори Сапковського перечитують, цитують,...
  • №15
  • 8,56 МБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Клуб сімейного дозвілля, 2016. — 582 с. Біловолосий відьмак Ґеральт із Рівії, один з небагатьох представників колись численного цеху захисників людської раси від породжень нелюдського зла, мандрує невеликими королівствами, які можна охопити поглядом з вежі замку, та великими містами, отримуючи платню за те, чого навчений, — знищення віїв і з’ядарок, стриґ та віпперів....
  • №16
  • 499,87 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 183 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний переклад книга перекладена у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Роман є третьою частиною "відьмацької" серії, однієї з найвидатніших у фентезі-літературі загалом. У цьому романі Цирі навчається у відьмаків і чаклунки Єнніфер, розвиваючись як особистість та...
  • №17
  • 366,99 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 183 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний переклад книга перекладена у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Роман є третьою частиною "відьмацької" серії, однієї з найвидатніших у фентезі-літературі загалом. У цьому романі Цирі навчається у відьмаків і чаклунки Єнніфер, розвиваючись як особистість та...
  • №18
  • 627,91 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Видавництво: Hurtom.com Кількість сторінок: 200 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: Власний переклад книга оцифрована у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Друга книга оповідань з відьмацького циклу саги. Українською мовою раніше не перекладалася. Рекомендується для читання тим, що люблять Сапковського і...
  • №19
  • 616,60 КБ
  • добавлен
  • изменен
Спроба перекласти першу книгу знаменитого відьмацького циклу, використовуючи переважно українські лексичні засоби. Як глибоко переконані перекладачі, світ, описаний знаним майстром фантастики, дуже близький до того, який ми знаємо з власної історії. Рекомендується для читання тим, що люблять Сапковського і мовно-стилістичні експерименти.
  • №20
  • 570,60 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Видавництво: Hurtom.com Кількість сторінок: 160 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: Власний переклад книга оцифрована у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Спроба перекласти першу книгу знаменитого відьмацького циклу, використовуючи переважно українські лексичні засоби. Як глибоко переконані перекладачі, світ, описаний...
  • №21
  • 377,14 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 210 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний авторський переклад У світі Відьмака розпочинається війна між Нільфгаардською імперією та королівствами Півночі. У вирі кривавих і страшних подій опиняються головні герої циклу - Відьмак Геральт, Цирі та Єнніфер, які змушені робити важкий вибір. На тривалий час...
  • №22
  • 386,39 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 210 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний авторський переклад У світі Відьмака розпочинається війна між Нільфгаардською імперією та королівствами Півночі. У вирі кривавих і страшних подій опиняються головні герої циклу - Відьмак Геральт, Цирі та Єнніфер, які змушені робити важкий вибір. На тривалий час...
  • №23
  • 1,69 МБ
  • добавлен
  • изменен
Харків: Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2016. — 368 с. Від подорожі до подорожі, від пригоди до пригоди відьмак Ґеральт дедалі частіше помічає, що в колись звичному світі князівських інтриг і сільських війтських та мужицьких хитрощів, які інколи таки вилазили боком їх авторам, стає аж занадто багато зла й ненависті. Ані люди, ані представники давніх рас не бажають...
  • №24
  • 5,02 МБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Видавництво: Hurtom.com Кількість сторінок: 200 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: Власний переклад книга оцифрована у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Друга книга оповідань з відьмацького циклу саги. Українською мовою раніше не перекладалася. Рекомендується для читання тим, що люблять Сапковського і...
  • №25
  • 551,00 КБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Видавництво: Hurtom.com Кількість сторінок: 200 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: Власний переклад книга оцифрована у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Друга книга оповідань з відьмацького циклу саги. Українською мовою раніше не перекладалася. Рекомендується для читання тим, що люблять Сапковського і...
  • №26
  • 1,69 МБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Видавництво: Hurtom.com Кількість сторінок: 160 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: Власний переклад книга оцифрована у рамках проекту "Переклад книг Гуртом" Спроба перекласти першу книгу знаменитого відьмацького циклу, використовуючи переважно українські лексичні засоби. Як глибоко переконані перекладачі, світ, описаний...
  • №27
  • 1,34 МБ
  • добавлен
  • изменен
Місце видання: Hurtom.com Кількість сторінок: 210 Офіційний сайт: http://www.sapkowski.pl/ Джерело: власний авторський переклад У світі Відьмака розпочинається війна між Нільфгаардською імперією та королівствами Півночі. У вирі кривавих і страшних подій опиняються головні герої циклу - Відьмак Геральт, Цирі та Єнніфер, які змушені робити важкий вибір. На тривалий час доля...
  • №28
  • 248,46 КБ
  • добавлен
  • изменен
В этом разделе нет файлов.

Комментарии

В этом разделе нет комментариев.