Опубликовано в: Anthropological Linguistics, Vol. 17, No. 5 (May, 1975), pp. 211-236.
1. The historical background
2. Early Lusoasian studies
3. The link with Africa
4. Later theories of Portuguese Creole origins
5. Summary
6. Some linguistic features of Papia Kristang compared
7. Comparative vocabularies
8. Structural comparisons between Papia Kristang and Portuguese, Pasar Malay and High Malay, and Afrikaans and Dutch