Флайер Майкл. Избранные труды. Том 1. Работы по синхроническому языкознанию

М.: Языки славянских культур, 2010. — 696 c. — ISBN 978-5-9551-0425-6.Настоящее издание представляет собой первый том из двухтомного собрания сочинений американского слависта, профессора Гарвардского университета, Майкла Флайера. Первый том посвящен синхроническому языкознанию и включает в себя монографию об именной детерминации в старославянском языке. В работе дан анализ синтаксических и семантических факторов, определяющих распределение полных и кратких прилагательных в канонических текстах. Автор также обращает внимание на влияние палеографической и фонетической интерференции на интерпретацию прилагательных в контексте. Вошедшие в первый том статьи посвящены основополагающим фонологическим, морфофонемным и морфологическим структурам восточнославянских языков, рассматриваемых как в стандартизованной литературной, так и в диалектной форме. В каждом случае факторы типологии, распределения, системной иерархии и направленности обеспечивают прочную основу для выявления основных структур языка. Темы статей, публикуемых во втором томе собрания, затрагивают проблемы диахронического языкознания и культурной семиотики средневековой Руси.TruePDFАспекты именной определенности в старославянском языке (Пер. с англ. С. Л. Николаева и О. В. Трефиловой)
Предисловие
Введение
К определению термина «старославянский язык»
Общее
Статус греческого влияния
Статус дошедших до нас рукописей
Определение нормы для старославянского языка
Именная составляющая в старославянском языке
Общее
N-иерархия
Референциальная иерархия
Къто — чьто
Нэкъто — нэчьто
Признак [ОПР]
Притяжательные местоимения
Местоименные признаки
Притяжательные (аффилиативные и аппозитивные) прилагательные
Общее
Прилагательные места и народностей на -ьск
Локативные прилагательные на -ов
Локативные прилагательные на -j
Прилагательные на -ьск и -ов от названий сект
Прилагательные, производные от имен собственных
Прилагательные, производные от нарицательных существительных
Прилагательные, производные от уникальных существительных или служащие их определениями
Общее
Религиозные понятия
Социальные понятия
Временные и пространственные понятия
Прилагательные, служащие определениями нарицательных существительных или подвергающиеся субстантивации
Общее
Неопределенные существительные
Конкретные существительные
Определенные существительные
Обобщающие существительные
Субстантивированные прилагательные
Субстантивированные прилагательные и прилагательные-атрибутивы во множественном числе
Заключение
Дополнение
Указатель цитированных евангельских чтений
Избранная библиография
Примечания редактора
Указатель имен
Статьи
Лайтнер о русской фонологии (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Долгие диезные шипящие согласные в русском языке (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Долгие диезные шипящие согласные в русском языке с функциональной точки зрения (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Морфонологическое изменение как свидетельство фонологического изменения: статус мягких велярных в современном русском языке (Пер. с англ. А. М. Красовицкого)
Образование вторичных имперфективов в русском языке (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Сдвиг глайда в русском глагольном словообразовании (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Морфология действительного причастия прошедшего времени в русском языке (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Заметки о русской глагольной префиксации (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Синтагматические ограничения на русскую приставку пере(Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Делимитативные приставки в русском языке (Пер. с англ. М. А. Даниэля)
Обоянское диссимилятивное яканье: канонический случай полной нейтрализации (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Его то видно, то не видно: украинская фонема j в контексте (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Сегментация, ранг и естественные классы в украинской диалектологии (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Суржик: правила взаимодействия (Пер. с англ. С. Л. Николаева)
Послесловие. Вклад Майкла Флайера в лингвистику славянских языков (А. Тимберлейк пер. с англ. А. Хорев)
Published Bibliography