Francisco Beltrán, ed. – Por Francisco Beltrán, Javier de Hoz, Jürgen Untermann – Con prólogo de Antonio Beltrán Martínez y apéndices a cargo de Miguel Beltrán Lloris, Salvador Rovira, G. Delojo, T. Antezo, A. Gabaldón y M. Yravedra; y Ester Escartín – Índices, bibliografía y revisión de Manuela Valencia — Zaragoza: Departamento de Educación y Cultura, 1996. — 269 p. — (Colección Arqueología, 19). — ISBN 84-7753-609-0.
Índice:
Prólogo, por
A. Beltrán.
Presentación, por
F. Beltrán.
Introducción. Contrebia Belaisca: epigrafía e historia, por
F. Beltrán.
Contexto arqueológico, por
F. Beltrán.
Aspectos materiales, por
F. Beltrán.
Apéndice. La escritura, por
J. Untermann.
Lectura del texto, por
F. Beltrán,
J. de Hoz y J. Untermann.
Estructura del texto, por
F. Beltrán y J. de Hoz: Presentación del texto, por
F. Beltrán y J. de Hoz. La estructura del texto como listado de fórmulas onomásticas, por
F. Beltrán. Consideraciones adicionales sobre la estructura del texto, por
J. de Hoz.
Onomástica, por
J. Untermann: Prolegómena sobre onomástica y gramática. Prolegómena al léxico: Términos apelativos en las listas de nombres personales de Botorrita 3. Los nombres personales de Botorrita 3.
La onomástica de Botorrita 3 en el contexto de la Hispania indoeuropea, por J. Untermann. [b]Algunas notas lingüísticas sobre el nuevo bronce, por
J. de Hoz. Apéndice:
ausanto y el verbo céltico.
Aproximaciones a la interpretación del bronce, por
J. de Hoz.
A modo de conclusión, por
F. Beltrán.
Bibliografía.
Apéndices: Informe general, por
M. Beltrán Loris. Informe arqueometalúrgico, por
S. Rovira Lloréns. La conservación-restauración, por
E. Escartín Aizpúrua. Informe radiográfico, por
G. Delojo, T. Antelo, A. Gabaldón y M. Yravedra. Documentación fotográfica.
Indices, por
M. Valencia y F. Beltrán (De palabras mencionadas en el bronce): Índice directo. Índice inverso. Índice analítico. Índice de registros por nombres personales. Índice de registros por determinantes. De palabras comentadas.