Слепович В.С. Перевод. Translation Difficulties (Английский - русский)

Учебное пособие для студентов вузов. — Минск: ТетраСистемс, 2009. — 336 с. — ISBN 978-985-470-920-8.В учебном пособии представлено современное видение трудностей перевода с английского языка на русский и с русского на английский. Основная идея этой книги, в отличие от опубликованных автором других пособий по переводу, состоит в акцентировании внимания к различиям в системах английского и русского языков и в культурных реалиях в процессе перевода.