Znosko-Borovsky Eugenio. Como Conducir los Finales

Buenos Aires: Editorial Grabo, 1961. — Versión Final digital y algebraica: Prof. Jose Luis Matamoros 2022. — 212 p.La principal dificultad en el estudio de los finales reside en la aparente imposibilidad de establecer principios generales para esta fase de la lucha. Aqui todo parece ser cuestién de aritmeética; es el reino del frio calculo. En ninguna otra etapa del juego un simple movimento es de tanta importancia; de él depende el triunfo o la derrota. Las jugadas neutrales, indiferentes, rara vez son aplicables.
Las posiciones pueden parecer similares, pero, por regla general, cada una posee alguna caracteristica especial que hace de ella un caso individual: un pedn que esta avanzado o retrasado afecta el resultado de la partida; frecuentemente “la salida” decide el combate.
En estas condiciones, ¢c6mo pueden establecerse principios relativamente firmes? Es posible senalar tipos de posiciones que automaticamente conduzcan a un resultado definido y aprenderlas de memoria; pero, iesto seria realmente ajedrez, el juego que amamos?