Нәҙершина Фәнүзә, Зөбәйерова Элла (төҙ.) Башҡортса-инглизсә-русса мәғәнәләш мәҡәлдәр һәм әйтемдәр һүҙлеге

Өфө: Китап, 2002. — 159 бет. — ISBN 9785295028453.Башкирско-англо-русский словарь пословиц и поговорок. Bashkort-English-Russian dictionary of equivalent proverbs and sayings.Тәүге тәжрибә булараҡ өс телдә әҙерләнгән был һүҙлек 600-ҙән ашыу (варианттары менән 820) башҡорт мәҡәлен һәм уларға мәғәнәләш булған инглиз һәм рус мәҡәл, әйтемдәрен үҙ эсенә ала. Тәржемәселәргә, уҡытыусыларға, ғөмүмән, киң ҡатлам уҡыусыларға тәғәйенләнә.Словарь включает более 600 (с вариантами - 820) башкирских пословиц, поговорок и фразеологизмов и их англо-русские соответствия. В конце книги даётся алфавитный список английских и русских пословиц с номером основного корпуса. Предназначается для широкого круга читателей, в том числе для учащихся, преподавателей и переводчиков.