Межвузовский сборник научных трудов. — Воронежский государственный университет; Межрегиональный центр коммуникативных исследований. — Воронеж: Истоки, 2005. — 238 с.
Первый выпуск межвузовского научного сборника «Текст — дискурс — картина мира» посвящен теоретическим и прикладным проблемам изучения взаимодействия текста, дискурса и картины мира. В сборнике представлены статьи ученых Воронежа, Волгограда, Глазова, Ельца, Кемерово, Мичуринска, Москвы, Тамбова, посвящённые исследованию текста в традиционном, функциональном, прагматическом и когнитивном аспектах.
От редколлегии.
Проблемы теории.Попова З.Д., Стернин И.А. Текст, дискурс и проблема эффективности коммуникации.
Чарыкова О.Н. Текст в аспекте новой научной парадигмы.
Карасик В.И. Перформативность: факт и действие.
Колодина Н.И. К проблеме распознавания и формирования мыслительных форм.
Художественный дискурс.Инютин Вл. В. К философской трактовке постмодернистского дискурса.
Борисова Л.М. Метакоммуникативные действия как средство диалогизации в художественном дискурсе (на материале русскоязычной малой прозы).
Попова Л.Г. О прагмалингвистическом подходе к изучению художественного текста в сопоставительном аспекте.
Чечина О.А. Образ двери в художественном дискурсе Серебряного века.
Дьякова Л.Н. Коммуникативный аспект русской бардовской песни.
Быкова С.А. Семантические сферы реализации коллизии «мачеха – падчерица» в сказке о Золушке (немецкий, русский, французский варианты).
Савченко А.Л. Общечеловеческое, социально-историческое и национальное в поэтическом дискурсе Д.Р. Киплинга.
Варушкина А.В. Взаимодействие разных видов дискурса в романе Ч.Р. Метьюрина «Мельмот Скиталец».
Язык художественного текста.Литвинова М.М. Ассоциативные связи ключевого слова «любовь» в повести А.И. Куприна «Гранатовый браслет».
Чубур Т.А. Лексемы со значением «отдых» в произведении Ф.С. Фицджеральда «Великий Гетсби».
Разуваева Л.В., Чарыкова О.Н. Предмет сравнения в художественном тексте и способы его номинации.
Мамлеева Э.Р. Лексические единицы со значением «отсутствие видимых физических пределов» в художественном тексте.
Ильинская Е.Ю. Роль категории противоположности в художественном тексте.
Зотова А.Б. Восклицательные предложения в американском художественном тексте.
Художественная картина мира.Синкина Е.Д. Концепт «дар» в одноименном романе В.В. Набокова.
Сапрыкина В.И. Национальная специфика объективации концепта «музыка» в русской и немецкой поэтических картинах мира 19—20-го веков.
Попова Н.С. Образ времени как текучей субстанции в русской и немецкой поэтических картинах мира.
Калугина В.А. Лексико-фразеологические способы репрезентации концепта «тепло» в русских и англоязычных художественных текстах.
Ипполитов О.О. Этапность в когнитивной структуре «Процесс перемещения по дороге» (на материале прозы В. Катаева).
Вобликова А.В. Специфика репрезентации концепта «католицизм» в романе Г. Бёлля «Глазами клоуна».
Зорина Н.В. Категория времени в романе Т. Мэлори «Смерть Артура» как фактор репрезентации средневековой картины мира.
Чирков И.И. Специфика средневековой картины мира и её отражение в английском рыцарском романе XIV века (на примере аллитерационной поэмы «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь».
Фомичёва Ж.В. Духовные стихи как жанр и их концептуальный анализ.
Рекламный дискурс.Красикова Д.В. Экспрессивная лексика в рекламном дискурсе.
Прохоров А.В. Умозаключение в процессе интерпретации рекламного дискурса.
Новичихина М.Е. Об относительности понятия «эффективность коммерческой номинации» в рекламном дискурсе.
Научный дискурс.Адонина О.С., Садретдинова Л.В. Концепт «шаровая молния» в научном дискурсе.
Вьюшина В.И. «Беллетристика» и «массовая литература» - соотношение понятий и терминов в русском и американском литературоведении.
Джасин М., Чарыкова О.Н. Лингвистическая терминология с точки зрения постулата об идеальном термине.
Профессиональный дискурс.Антипина И.В. Номинация гладиолусов в профессиональном подъязыке.
Бытовой дискурс.Лемяскина Н.А. Бытовой дискурс в коммуникативном поведении младшего школьника.
Научное наследие.И.Я. Чернухина как исследователь художественного текста (Стернин И.А., Чарыкова О.Н.).
Чернухина И.Я. Теоретические проблемы изучения художественного текста.
Чернухина И.Я. Типология универсальных смыслов и тема поэтического текста.