北京:外语教学与研究出版社. — 535页
Пекин: Издательство иностранных языков, 2008. — 535 с.
《汉语800字》选取了日常生活中最常用的800个汉字,列出常用词语和例句。为方便学习,每个汉字、例词、例句都标有汉语拼音,例词、例句都有相应的外语翻译。学习者可以利用拼音和部首的方法迅速检索到所需要的汉字。
Слова расположены по фонетическому индексу (A-Z), есть поиск по ключам. В приложении: фонетическая транскрипция, последовательность написания черт, краткая таблица династий Китая (с переводом и датами), таблица единиц измерения (метрическая, китайская, английская и американская системы с иероглифами), таблица кратных единиц измерения (кило-, санти-), административное деление Китая, 24 сезона сельскохозяйственного года. В словаре применены способы поиска китайских иероглифов и по фонетической транскрипции, и по ключам. В словарь включено 800 самых употребительных китайских иероглифов и выражений, компонуемых из этих иероглифов. Взятые для примера слова и фразы отличаются свежестью и живостью, носят разговорный характер.
«Базовый словарь китайского языка» — это практический словарь. Он предназначен для зарубежных учащихся, начинающих изучать китайский язык. Наша цель — путем изучения самых употребительных китайских иероглифов помочь учащимся в быстром овладении китайским языком и в повышении способности коммуникации! на китайском языке.
Мы больше десяти paз опрашивали иностранных студентов, изучающих китайский язык в Китае, в то же время сверялись с десятками учебников и словарей, выпущенных в свет внутри страны и зa её рубежом. Нa этой основе мы отобрали 800 китайских иероглифов и общеупотребительные слова и предложения с этими иероглифами.