Бичурин Н.Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. Том 1

М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1950. — LXXXVIII, 381 с.Труд выдающегося русского учёного-китаиста Никиты Яковлевича Бичурина (о. Иакинф), изданный в середине XIX века, намного опередил по охвату материала и качеству перевода труды современных исследователей и является незаменимым источником по истории и культуре народов Дальнего Востока и Средней Азии.
Первый том посвящён народам Китая.От института
А.Н. Бернштам. Н.Я. Бичурин (Иакинф) и его труд "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
Основные вехи жизни и деятельности Никиты Яковлевича Бичурина (1777-1853)
Роль и значение "Собрания сведений" для китаеведения
Роль и значение "Собрания сведений" для истории народов СССР
Н.В. Кюнер. Работа Н.Я. Бичурина (Иакинфа) над переводами китайских источников для "Собрания сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"
От редакции
Принятые Н.Я. Бичуриным сокращения
Общее указание
[Центральная Азия и Южная Сибирь] (отделения I-III)
Предуведомление
Повод к изданию
Сущность содержания
Источники
Образ изложения
Составление истории
Расположение
Слог
Титулы
Летосчисление
[Дополнения к предуведомлению][i]Исторические записки, Шы-Цзи
История старшего Дома Хань, Цянь-Хань-Шу
История младшего Дома Хань, Хау-Хань-Шу
История Дома Цзинь, Цзинь-Шу
История дома Вэй, Вэй-Шу
Северная история Бэй-Шу
История Дома Суй, Суй-Шу
История Дома Тхан, Тхан-Шу
История династии Сун, [Сун-Шу]
История династии Ци, [Ци-Шу]
История династии Лян, [Лян-Шу]
История династии Чень, [Чень-Шу]
[II]
[Перечень удельных владений]
Порядок монархических династий
[III]. [Составление Истории]
[IV]. [Содержание Исторических Записок]
[V]
[История Старшей династии Хань]
[Тхун-Гянь-Ган-Му]
[VI]. [Особенности в отношении перевода текста]
Введение к первой части
Алфавитный указатель собственных имён, находящихся в трёх частях истории
Отделение I. Хунну
От древних времён Дома Хуннов до его возвышения, в 209 году пред Р.Х.
От возвышения Дома Хуннов в 209 [году] до его подданства Китаю
I. Шаньюй Модэ
II. Лаошан-Гиюй-Шаньюй
III. Гюньчень Шаньюй
IV. Ичисйе Шаньюй
V. Увэй Шаньюй
VI. Эрр Шаньюй Ушылу
VII. Гюйлиху Шаньюй
VIII. Цзюйдихэу Шаньюй
IX. Хулугу-Шаньюй
X. Хуаньди-Шаньюй
XI. Хюйлюй-Цюанькюй-Шаньюй
XII. Уянь-Гюйди-Шаньюй
От подданства хуннов Китаю до их разделения на Домы Южный и Северный
XIII. Хуханье-Шаньюй
XIV. Фучжулэй-жоди-Шаньюй
XV. Саусйе-жоди-Шаньюй
XVI. Гюйя жоди Шаньюй
XVII. Учжулю-жоди Шаньюй
XVIII. Улэй-жоди Шаньюй Хянь
XIX. Шаньюй Юй
От возвышения Южных хуннов в 25 году до их падения в 215 году
I. Шаньюй Би
II. Шаньюй Мо
III. Шаньюй Хань
IV. Шаньюй Ди
V. Шаньюй Су. VI. Шаньюй Чжан
VII. Шаньюй Сюань
VIII. Шаньюй Туньтухэ
IX. Шаньюй Анго
X. Шаньюй Шицзы
XI. Шаньюй Тхань
XII. Шаньюй Ба
XIII. Шаньюй Хюли
XIV. Шаньюй Дэулэучу
XV. Шаньюй Гюйгюйр
XVI. Шаньюй такой-то
XVII. Шаньюй Хучжен
XVIII. Шаньюй Канкюй
XIX. Шаньюй Юйфуло
XX. Шаньюй Хучуцуань
Прибавление о Лю и Ши, двух Домах из южных хуннов, впоследствии царствовавших в северном Китае
Отделение II. Ухуань
Отделение III. Сяньби
Дом Муюн
Дом Тоба
[Центральная Азия и Южная Сибирь] (отделения IV-VIII)
Отделение IV. Жуань Жуань
I. Дэудай-хан Шелунь
II. Гэжогай-хан Хулюй
III. Хан Булучжэнь
IV. Гешенгай-хан Датань
V. Чилянь-хан Уди
VI. Чуло-хан Тухэчжень
VII. Шеуло-Бучжень-хан Юйчен
VIII. Фугудунь-хан Дэулунь
IX. Хэуци Фуфа Кучже-хан
X. Тахань-хан Футу
XI. Дэуло-Фуба-Дэудай-хан Чеуну
XII. Чиляньту-Бинфа-хан Анахуань
. Прибавление о поколении Юй-вынь
[i]Отделение V. Хойху [Гаогюй]
Отделение VI.
Тугю
I. Или-хан Тумынь
II. Исиги-хан Коло
III. Муюй-хан Кигинь
IV. Тобо-хан
V. Шаболио-хан Нйету
VI. Шеху-хан Чулохэу
VII. Дулань-хан Юнюйлюй
VIII. Бугz-хан Дату
IX. Шиби-хан Дуги
X. Чуло-хан
XI. Хйели-хан Дуби
XII. Тули-хан
XIII. Иминишу Сылиби-хан Сымо
XIV. Чеби-хан
XV. Гудулу
XVI. Мочжо
XVII. Бигя-хан Могилянь
XVIII. Ижань-хан
XIX. Бигя Гудулу-хан
XX. Хан Усу-миши
XXI. Баймэй-хан Хулунфу
Западный Дом Тугю
I. Хан Далобянь. II. Нили-хан. III. Нигю Чуло-хан Дамань
IV. Шегуй-хан
V. Тун Шеху-хан
VI. Сыби-хан Мохэду
VII. Сы Шеху-хан
VIII. Дулу-хан Нишу
IX. Шаболо Хилиши-хан
X. Иби Дулу-хан Юйгу ше. XI. Икюйлишы Иби-хан
XII. Иби Шаболо Шеху-хан
XIII. Иби-Шегуй-хан
XIV. Шаболо-хан Ашина Хэлу
XV. Ашина Мише. XVI. Ашина Бучжень
XVII. Дучжы-хан
XVIII. Хан Юанькин. XIX. Хан Були Ше Хусало
XX. Хан Ашина Суйцзы
XXI. Хан Ашина Хянь. XXII. Хан Ашина Хуай-Дао
XXIII. Хан Ашина Синь
XXIV. Туциши-Учжилэ
XXV. Хан Согэ
XXVI. Чжунь Шунь-хан Сулу
XXVII. Тухосянь-Гучжо-хан
XXVIII. Хан Мохэ Дагань
Отделение VII
Повествование о Доме Хойху [Уйгуры]
I. Хан Пэйло
II. Гэлэ-хан Мояньчжо
III. Мэуюй-хан Идигань
IV. Хэгу Дулу Бигя-хан
V. Пангуань Дэлэ-хан
VI. Фын-чен-хан
VII. Хуай-синь-хан Гудулу
VIII. Гюйлу Бигя-хан
IX. Бао-и-хан
X. Чун-дэ-хан
XI. Чжао-ли хан
XII. Чжан-синь хан
XIII. Хан Угйе Дэлэ
XIV. Хан Энянь Дэлэ
Дополнительные прибавления о Гаогюйских поколениях
I. Сйеяньто
II. Байегу
III. Пугу
IV. Тунло
V. Хунь
VI. Киби
VII. Доланьгэ
VIII. Адйе
IX. Гэлолу
X. Басими
XI. Дубо
XII. Гулигань
XIII. Байси
XIV. Хусйе
I. Хакяньсы. Хагас
II. Шато
Отделение VIII
Кидань
Прибавление о поколении Хи, иначе Кумохи
Общий взгляд на Монголию в связи с прочими среднеазийскими странами
Выписка из Ганму