Gyldendal, 1962. — 305 s.
Элементарная грамматика датского языка.
Forord.
Indholdsoversigt.
Indledning.
Grammatikkens Formaal. Skriftsprog og Rigsmaal. Fremmedsprog og Almengrammatik. Kendskab til Modersmaalet.
Sprogets Bygning og Grammatikkens Inddeling.
Sprogslægtskab. Nordisk. Dansk.
Sprogrigtighed.
Ordlære.
Ordklasser
Indledning.
Tekstord og Leksikonsord.
Synonymer.
Ordets Opbygning.
Ordklasser
Oversigt Over Betydning, Bøjning Og Funktion.
Genstand og Forhold. Nominer og forholdssættende Ord.
Benævnelse og Beskrivelse. Proprier og Appellativer.
Genstand og Egenskab. Substantiver og Adjektiver.
Beskrivelse og tom Ramme. Substantiver og Pronominer.
Tom Ramme uden Genstand. Pronominer og Talord.
Beskrivelse uden Genstand. Adjektiver og Adverbier.
Forhold og Beskrivelse. Verber og Præpositioner.
Udifferentierede Ord. Interjektioner.
Oversigt over Bøjning.
Oversigt over syntaktisk Funktion.
Klassifikation efter syntaktiske Funktionsmuligheder. Konjunktioner, Præpositioner, Adverbier.
Hyppighed.
Gennemgang Af De Enkelte Ordklasser.
(for hver Klasse: Betydning, Bøjning, Syntaks.
Proprier (Egennavne). Proprier og Navne. Proprier med Overgang til Appellativ. Bekendthedsform. Dansk Navneskik. Danske Stednavne.
Appellativer (Fællesnavne). Substantiver: substantiviske Anvendelser: Substantiveringer.
Adjektiver (Tillægsord). Andre Sprog. Substantivisk Brug. Adverbiel Brug. Indskrænket Brug. Adjektivering af Participier, Substantiver, Adverbier.
Pronominer (Stedord). Personalier og Demonstrativer. Spørgepronominer (Interrogativer). Vort Hus eller vores Hus? Den og en som svagt Bestemmerled („bestemt og ubestemt Artikel"). „Reciprokke Pronominer". Tiltaleformer. Brugen af Refleksiverne sin og sig.
Talord (Numeralier). Tierne paa Dansk. Sy ven, Tien osv
Verber (Udsagnsord). Transitiver og Intransitiver. „Upersonlige Verber" (Impersonalier). Modalverber. „Hjælpeverber". Gøre. Formernes Dannelse. To Former af svag Bøjning.
Finit Verbum.
Infinitiv (O-form; at-form).
Participierne og Supinum. Præs. Part. gaa- endes. Perf. Part.: Supinum, Adjektivisk Part. Perf. Part.s Bøjning. Sammenligning med Svensk
Præpositioner (Forholdsord). Præp., der styrer Bisætn. ell. Inf.
Konjunktioner (Bindeord) — og: at/som. Forhold til andre Ordklasser.
Adverbier (Biord). Hovedtyper af Adverbier: Beskrivende, kvantitative, pronominale, Forholds-, Neksusadv.
Interjektioner (Udraabsord).
Afledning.
Indledning.
Definition og Inddeling. — Omdannelse af Roden. Sproghistorisk Betragtning. Trykforhold.
Klasseafledninger.
Afledte Substantiver: Verbalsubstantiver, Adjektiv- abstrakter, Indbegrebsnavne, Nomina agentis. Indirekte Afledning. Samdannelser uden Suffiks.
Afledte Adjektiver.
Afledte Adverbier. Adverbielle Samdannelser uden Suffiks.
Afledte Verber.
Betydningsafledninger
Præfikser: trykstærke, tryksvage
Ekspressive Lydelementer (Infikser og Affikser).
Bøjning.
Definition og Inddeling.
Karakteristik af Bøjningskategorier: Betydning, Dannelse, Ordklasser, Syntaks. Formernes Benævnelse. Grundform og sammensatte.
Endelser.
Genstandsbøjninger.
Genus (Køn). Særlig Brug af Neutrum. Maskulinum og Femininum. Stednavne. Dialekter og Gammeldansk. Benævnelserne
Numerus (Tal). Kollektiv (Fællestal). Generelt og distributivt Singularis. Numerus i Roden.Talbøjning i Verber.
Bekendthed. „Bestemt og ubestemt Artikel". „Dobbelt Bestemthed"
Bestemthed. Bestemt Adjektiv efter ubestemt
Bestemmerled. Superlativ. Andre Sprog
Komparation (Grad). Absolut Brug. Forstærket Superlativ (aller-). Omskrivning (mere: mindre). Andre Sprog.
Kasus (Fald, Forholdsbøjning). Tre Hovedtyper af Genitiv. Nominativ for Genitiv („skjult Genitiv“). Akkusativ for Nominativ. Forældede Kasusanvendelser. Konstruktioner med lignende Betydning. Gruppegenitiv.
Verbalbøjninger.
Diatese (Genus, Art). Medium. Anvendelse af Passiv. Benævnelser. Mediale Enstavelsesformer i Talesproget. Manglende Passiv i stærkt Præteritum. Supinum i Medium. Verber uden Diatese. Mediums- og Passivformernes Oprindelse. Andre Sprog. Tempus (Tid). Særlige Anvendelser af Præteritum. Tempusomskrivninger. Dobbelt Præteritum (knækkede : knak). Andre Sprog. Modus (Maade). Flertal af Imperativ. Optativ og Infinitiv. Konjunktiv
Verbets omskrevne Former: „Perfektum: Imperfektum"; „perfektiv: imperfektiv".
Forb. m. Supinum:
Med havelvære. Førtid i Ledsætn. Førtids Præteritum om det blot tænkte. Være ell. have? Tilstands- og Begivenhedsperf. Modalvb. + have + Supinum.
Forb. m. faa. Forb. m. blive.
Modalvb. -f- Inf.: Om Fremtid. Om det blot tænkte. Om Befaling ell. Ønske.
Syntaks.
Paratagmer
Leddenes Forhold Og Art
Konjunktionaler. Hypotakse Ved Og. For, Thi, Saa
Stilling, Tryk, Melodi. Tryktab I Paratakse. Udeladelse Og Gentagelse Af Fælles Led.
Neksus.
Sætninger.
Infinitivneksus
Indre Bygning
Ydre Funktion. Infinitiv I Sekundær Neksus. Infinitivneksus I Sætningsemner
Participialneksus.
Hypotagmer.
Definition Og Inddeling.
Helheder Uden Tryktab (Paratetiske Helheder).
Helheder Med Tryktab (Syntetiske Helheder).
Verbalhelheder (Sammensatte Verber).
Genstandshelheder.
Beskriverhelheder.
Etfeltshelheder.
Almindelig Karakteristik.
Litteraturhenvisninger.
Sag- Og Ordregister.
Særlige Tegn.
Tillæg Til Litteraturhenvisninger.