Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Лённгрен Т. Лексика русских старообрядческих говоров (на материале, собранном в Латгалии и на Житомирщине)

  • Файл формата pdf
  • размером 45,24 МБ
  • Добавлен пользователем
  • Отредактирован
Лённгрен Т. Лексика русских старообрядческих говоров (на материале, собранном в Латгалии и на Житомирщине)
Uppsala, 1994. — 174 с. — (Acta Universitatis Upsaliensis. Studia Slavica Upsaliensia, 34). (На рус. яз.)
The present work concerns two insular Russian dialects spoken by Old-Believers in a non-Russian environment. The description is based on manerial collected in Latgale (Latvia) and the Žitomir area (the Ukraine). At the outset, the author empasizes the importance of paying attention to the specific historical and cultural background of these isolated people, which accounts for the fact that dialects have been relatively unaffected by surrounding languages.
Following a critical survey of the relevant historical and linguistics literature there is a general description of each dialect, including phonetic, morphological and syntactic features.
The investigation is focused on the lexicon which is classified according to its relationship to the literary language. Pure dialect words are decribed from diachronic point of view. Comparion is made with Russian dialects in the area from which these people emigrated some 300 years ago.
Введение
Исследование проблем лексической семантики в диалектной лексикологии
История старообрядцев Латгалии и Житомирщины
Общая характеристика изучаемых говоров
Особенности лексики изучаемых говоров
Глагольная лексика. Общая характеристика
Глаголы с префиксом до-. Общая характеристика
Семантика глагола довести/доводить
Описание глагола с позиций интегральной концепции
Толкование значений глагола в неподготовленной речи
Выводы
Резюме
Библиография
Приложение 1. Список русских диалектных словарей
Приложение 2. Карты-схемы
Приложение 3. Список карт, использованных в работе
Приложение 4. Список сокращений названий словарей
  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
  • Регистрация