Paris, Edition Clé International, 1989, 68 p.
Ce livre auto-correctif propose la manipulation d'un nombre important des expressions imagées (450 environ).
Ses objectifs sont à la fois:
1. linguistiques - accès à la forme, au contenu et à l'usage des expressions imagées.
2. et culturels: les expressions imagées appartiennent au fonds culturel commun au plus grand nombre ce qui permet la rencontre très amusante et eclairante avec certains aspects de la culture française.