Зарегистрироваться
Восстановить пароль
FAQ по входу

Мызников С.А. Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада. Этимологический и лингвогеографический анализ

  • Файл формата djvu
  • размером 5,71 МБ
  • Добавлен пользователем
  • Отредактирован
Мызников С.А. Лексика финно-угорского происхождения в русских говорах Северо-Запада. Этимологический и лингвогеографический анализ
СПб.: Наука, 2004. — 492 с. — ISBN 5-02-027142-Х.
В монографии получает развитие и продолжение концепция этимологических исследований лексики финно-угорского происхождения, основанная на лингвогеографических методах работы и ареальной верификации. Эта книга в той или иной мере суммирует сведения по анализируемой проблеме. В ряде случаев для анализа используются данные «Атласа субстратной и заимствованной лексики русских говоров Северо-Запада» (СПб.: Наука, 2003), которые были значительно дополнены.
Введение.
Ареал исследования.
Материалы и источники. Полевые данные.
Словари и картотеки.
Цели и задачи работы.
Методы этимологического анализа.
Субстрат и заимствование.
Взаимодействие и взаимовлияние в области семантики.
Лексика финно-угорского происхождения в русском языке.
История изучения. Основные этапы.
Лексика, финно-угорского происхождения в памятниках письменности и русском литературном языке.
Лексика прибалтийско-финского происхождения в различных жанрах фольклора.
Прибалтийско-финская лексика в севернорусских сказках.
Лексика прибалтийско-финского происхождения в былинах.
Тематические группы лексики финно-угорского происхождения и их лингвогеографическое обследование.
Лингвогеографические исследования и репрезентация в них неисконной лексики.
Наименования растений.
Животный мир. Наименования птиц.
Наименования рыб.
Наименования земноводных, пресмыкающихся.
Наименования насекомых.
Метеорологические явления.
Человек. Анатомические названия.
Наименования болезней.
Традиционная народная духовная культура.
Трудовая деятельность. Сельское хозяйство.
Полеводство, огородничество.
Лексика подсечно-огневого земледелия.
Лексика сенокошения.
Лексика прядения, ткачества.
Рыболовецкая лексика.
Лексика охотничьего промысла.
Материальная культура. Крестьянское жилище.
Лексика питания.
Водный транспорт.
Неисконная лексика и дифференциация русских говоров Северо-Запада.
Ареал субстратного слова и проблема диалектного членения.
Дифференциация субстратных ареалов.
Говоры Новгородской области.
Белозерские и бежецкие говоры.
Говоры Обонежья.
Говоры Беломорья.
Говоры Каргополья.
Онежские говоры.
Гдовские говоры.
Говоры ярославско-костромского Поволжья.
Проблема соотношения субстратных аиеллятивных и топонимических ареалов.
Субстратный языковой ландшафт русских говоров Северо-запада.
Дифференциация и идентификация типов субстрата.
Общеприбалтийско-финский тип.
Вепсский тип.
Общекарельский тип.
Дифференцированные карельские типы.
Ливвиковский тип.
Карельский тверской тип.
Людиковский тип.
Водско-зстонский тип.
Саамские типы.
Коми тип.
Другие смешанные или инкорпорированные ареалы. Лексика скандинавского происхождения.
Балтизмы.
Трансформированные балтизмы
Инкорпорированные тюркизмы. Разграничение тюрских и финно-угорских данных.
Особенности фонетической субституции и адаптации апеллятивной лексики.
Рефлексы прибалтийско-финского консонантизма и их фонетическое освоение русскими говорами Северо-Запада.
Рефлексы прибалтийско-финского вокализма и их фонетическое освоение русскими говорами Северо-Запада.
Соответствие гласных конца слова.
Заключение.
Библиография.
Обследованные населенные пункты.
Список обследуемых районов в алфавитном порядке.
Сокращения.
Алфавитный индекс материалов.
Скан 600 dpi, текстовый слой.
  • Чтобы скачать этот файл зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт используя форму сверху.
  • Регистрация