Москва - Ленинград: Academia, 1936. — 696 с.
Материалы этой книги — переводы избранных текстов кабардинского фольклора.
Тексты записаны или собраны Кабардино-Балкарским научно-исследовательским институтом национальной культуры при помощи Союза советских писателей Кабардино-Балкарской автономной области и при большом содействии ряда кабардинских товарищей, сообщивших свои записи Институту. В качестве собирателей фольклора работали тт. Б. Балкаров , доцент Т. Борукаев, Б. Кажаева, С. Кажаев, П. Кишоков, А. Пшеноков, Т. Шеретлоков, А. Шортанов и особенно покойный Н. Цагов, издавна записывавший песни и сказания кабардинского народа.