Ulaanbaatar, 2013.
Сүүлийн жилүүдэд манай орны хүүхэд залуучууд хойд хөршийнхөө хэл, соёлыг сонирхон судлах нь эрс нэмэгдэж, орос хэлний гүнзгийрүүлсэн сургалттай ЕБС, ангийн тоо нэмэгдэж, улмаар ОХУ-ын их, дээд сургууль, аспирантурт суралцах болсон. Энэ толь бичиг нь орос хэлийг сонирхон суралцагсдад зориулсан 10,000 шахам үгтэй, ашиглахад хялбар, авч явахад авсаархан монгол-орос, орос-монгол хэлний өврийн толь юм.