Ходжиев А.П., Ким С.Л. Узбекско-русский синонимический словарь

Ташкент: Главная редакция Узбекской Советской Энциклопедии, 1983. — 807 с. В Словаре широко представлена общеупотребительная лексика и фразеология современного русского литературного языка в границах от Пушкина до наших дней. Наряду с переводами, в необходимых случаях применены толкования, что приближает его к толковому словарю русского языка на узбекском языке. Словарь...

Ташкент: Главная редакция Узбекской Советской энциклопедии, 1988. — 728 с. В словаре представлена лексика и фразеология современного узбекского языка. Переводы значений узбекских слов в поддавляющем большинстве случаев иллюстрируются примерами словоупотребления. Словарь отличается от всех предыдущих узбескско-русских словарей (в том числе самого крупного из них словаря 1959...

Москва: Русский язык, 1982. — 288 с.: ил. Словарь содержит 5000 наиболее употребительных и актуальных слов русского языка, а также большое количество типичных речевых конструкций и устойчивых словосочетаний. Наряду с исконно русской лексикой даются некоторые заимствования, преимущественно интернационализмы, прочно вошедшие в русский язык. При русских словах даётся грамматическая...

Самарканд; Ташкент: Узбекское Государственное Издательство, 1927-1928. — 685 с. Изначально словарь предназначался для узбеков желающих учить русский язык. К отдельному слову на русском языке даются его соответствия на узбекском языке (на основе арабского алфавита). В словаре около 30 000 слов.

Ташкент: Ўқитувчи, 1975. — 519 с. Словарь включает 4860 слов и 400 фразеологических оборотов и может быть эффективно использован как желающими изучить русский, так и узбекский языки. Слова размещены по темам, всего в словаре 16 тем, которые объединены в 3 цикла: природа, жизнь и деятельность человека и пространство, время, количество и счёт. Предисловие. Природа. Земля....

М.: Живой язык, 2013. — 247 с. 20000 слов и предложений. С транскрипцией узбекских слов. С русским и узбекским указателями. В словаре содержится 5000 русских слов и 5000 русских предложений, 5000 узбекских слов и 5000 узбекских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время,...