Laugalienė Genovaitė, Mironaitė Milda. Mokomasis anglų-lietuvių ir lietuvių-anglų kalbų karybos žodynas

Vilnius: Generolo J. Žemaičio LKA, 2008. – 286 p. Eksperimentinis leidinys. Учебный англо-литовский и литовско-английский словарь военного дела.Žodynas sudarytas iš dviejų (anglų−lietuvių ir lietuvių−anglų kalbų) dalių ir skirtas pirmiausia Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademijos kariūnams ir dėstytojams, anglų kalbos mokymo skyrių, neakivaizdinių studijų, Akademijoje organizuojamų kursų klausytojams bei dėstytojams, krašto apsaugos sistemos kariams bei darbuotojams, rezervo karininkams, jauniesiems šauliams, taip pat visiems tiems, kurie domisi Lietuvos ginkluotosiomis pajėgomis, ES ir NATO politikos klausimais, ypač susijusiais su taikos palaikymo, humanitarinėmis ir kitomis tarptautinėmis misijomis. Žodynas parengtas remiantis bendraisiais leksikografijos principais bei turima dvikalbių žodynų sudarymo patirtimi. Buvo siekiama, kad žodžių pateikimas būtų kuo paprastesnis ir parankesnis naudoti. Anglų−lietuvių kalbų žodyną sudaro apie 5000 antraštinių žodžių, 5000 junginių su jais ir 2000 santrumpų. Lietuvių−anglų kalbų žodyne yra per 4000 antraštinių žodžių ir 7000 žodžių junginiųTurinys:
Pratarmė.
Angliški ir lietuviški sutrumpinimai.
Anglų – lietuvių kalbų karybos žodynas.
Lietuvių – anglų kalbų karybos žodynas.
Santrumpos.
Leksikografiniai šaltiniai.