Дугин С.П. Английский язык за 42 урока: самоучитель

Изд. 2-е. — Сумы : ИТД «Университетская книга» : Ростов н/Д : Феникс, 2010, — 335 с. — (Без репетитора).
ISBN: 978-966-680-460-3 (ИТД «Университетская книга»)
ISBN: 978-5-222-16313-9 (ООО «Феникс»)
Знать иностранный язык — это значит уметь читать, писать и, конечно, говорить на нем.
Одна из самых распространенных ошибок у людей, пытающихся разговаривать на английском языке, заключается в том, что, используя английские слова, они строят предложения по правилам русского языка, т. е. практически говорят по-русски, но английскими словами.
Законы построения русских и английских предложений отличаются кардинально. Об этих отличиях мы и попытаемся рассказать на страницах этой книги.Предисловие:
42 занятия плюс три блока текстов различной сложности - вот содержание этой книги. Каждое занятие - значительный шаг вперёд на пути познания тайн английского языка.
Я уверен, что к процессу изучения любого иностранного языка только так и нужно относиться - как к попытке разгадать его тайны, «расшифровать» его загадки.
Многолетний преподавательский опыт показывает: если ученику интересно - всё получится, если нет - занятия превращаются в скучнейший, каторжный и, главное, бесполезный труд. И для ученика, и для учителя.
Надеюсь, вам будет интересно познавать тайны английского языка с помощью этой книги.